Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 222, [1] с. : ил., портр.

ГОРЫ Есть старинный обычай у вдов, матерей: Все печали выплакивать серым горам, Где, как эхо, извечная боль лопарей Накопилась в ущельях по скалам и мхам. Где всегда, даже в стылых полярных ночах, Словно женские слезы, струится река. Дышат холодом камни, как мертвый очаг, И, как дети, уходят в туман облака. Горы высятся строго вблизи и вдали. Над вершинами снежными дымка парит. И мне кажется: Это -ладони Земли, Отдающие нам минерал - лопарит*. * -минерал, открытый на Кольском полуострове 35

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz