Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995.

* * * Над всссннсй тундрой гуси кличут. Торф от снсга талого намок. Маленький олешек робко тычет Белую мордашку в белый мох. У него пока и силы мало, Он на ножках тоненьких дрожит. Ласковая бдительная мама Слабого дитятю сторожит. Теплым боком от ветров прикроет, Шерстку пооближет языком, Ягель на проталинке отроет Иль напоит вкусным молоком. Есть чему дивиться олененку: Вешний мир прекрасен и не лют. На земле ручьи клокочут звонко. В гулком небе пуночки поют. Соком наливается брусника. Солнце свет на тундру щедро льет. Очень скоро мама-олениха Пополненье в стадо приведет. 139