Электронная библиотека Кольский Север

Выбор авторов по алфавиту

ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ

Виноградова Ираида Владимировна

← Авторы Мурмана

Виноградова Ираида Владимировна (1936-2004) – поэтесса, исполнительница саамских песен, исследователь саамского языка (йокангского диалекта). Родилась в с. Чальмны‑Варрэ Ловозерского района Мурманской области. Окончила Ленинградский государственный педагогический институт им. А. И. Герцена. Работала учителем в школах в пос. Зеленоборский, в Мончегорске, Оленегорске.

Автор семи книг: «Мун каньц» (1991) на саамском языке, «Мун каньц» (1994) на саамском и северо-саамском. На этих двух языках вышли ее книги «Чиллк Кайв» (2003) и «Миннькай» (2003). Оленегорское литературное объединение «Жемчуга» выпустило ее авторские сборники «Чистые родники» (1997) и «Азбуку в стихах» (1997). В 2012 вышел её сборник «Стихи. Избранное».

Автор книг стихов для детей, в том числе на саамском языке. Участвовала в подготовке саамско-русского и русско-саамского словарей. Являлась членом правления Ассоциации кольских саамов.