Север и рынок. 2026, № 1.

СЕВЕР И РЫНОК: формирование экономического порядка. 2026. № 1. С. 155-167. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2026, no. 1, pp. 155-167. ПРОБЛЕМЫ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ СЕВЕРА И АРКТИКИ the youngest generation often no longer comprehends it. This shift is reflected in the reduction in the number of Russian Arctic schools teaching indigenous languages over the last decade. The study also demonstrates a close link between language revitalization and the demographic trends of Arctic indigenous populations. It reports a demographic "echo of war' effect, in which population declines associated with World War II recur across successive generations approximately every 25-30 years. Future research will focus on employing AI to reconstruct languages that have already been lost. Another promising avenue involves initiating projects to collect and systematize extensive corpora of texts, audio recordings, and video materials in endangered languages. Beyond cultural preservation, AI can advance speech recognition and synthesis technologies in the Russian Arctic, contributing to regional resilience. Keywords: socio-cultural dynamics, language shift, digital neurolinguistics, Arctic, indigenous peoples, artificial intelligence, Arctic resilience Acknowledgments: This research was supported by the Russian Science Foundation, Grant No. 25-28-00019 "Integrated Study of the Socio-Cultural Dynamics of the Indigenous Population of Karelia: A Strategy for a Favorable Social Climate in a Multicultural Society" (https://rscf.ru/project/25-28-00019/) . For citation: Pitukhina M. A., Belykh A. D. Language as a factor of Arctic resilience: Socio-cultural dynamics among indigenous peoples of the North. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2026, no. 1, pp. 155-167. doi:10.37614/2220-802X.1.2026.91.011. Введение Социально-культурная динамика коренного населения Севера играет важнейшую роль в устойчивости арктических регионов. Эта не просто изменение культурных и языковых практик со временем, а сложный процесс, включающий в себя взаимодействие традиционных и современных ценностей, адаптацию к внешним изменениям и сохранение уникального культурного нематериального наследия. В период с 2022 по 2032 г. Генассамблея ООН провозгласила Международное десятилетие языков коренных народов мира1. На пленарном заседании отмечалось, что каждые две недели на планете исчезает один из языков коренных народов2. Среди всех языков коренных народов Российской Арктики карельский язык лишился наибольшего числа своих носителей — их численность сократилась на 74 % за предыдущие 20 лет3. Карельский язык включен в Красную книгу исчезающих языков ЮНЕСКО4, как и остальные языки коренных малочисленных народов Севера. Согласно данным Всероссийской переписи населения 2021 г., численность различных коренных народов АЗРФ продолжает стремительно сокращаться. Например, численность финнов сократилась почти в 3 раза (с 20 267 до 7 778 человек), численность коми (с 228 235 до 142 516 человек), численность карел почти в 2 раза (с 60 815 до 32 422 человек)5. Примечательно также, что носителями языка являются только 10 % от тех, кто себя идентифицировали как коренные малочисленные народы Севера (КМНС). 1 2022-2032 International Decade of Indigenous Languages. URL: https://idil2022-2032.org/ (accessed 09.06.2025). 2 Каждые две недели исчезает один из языков коренных народов // Организация Объединенных Наций. 2022. URL: https://news.un.org/ru/story/2022/12/1435917 (дата обращения: 09.06.2025). 3 Всероссийская перепись населения 2002 и Всероссийская перепись населения 2021. URL: http://ssl.rosstat.gov.ru/ (accessed 09.06.2025). 4 The UNESCO World Atlas of Languages // UNESCO. URL: https://en.wal.unesco.org/languages/karelian (accessed 21.02.2024). Исследование Ассоциации преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока, показало, что изучать свои этнические языки хотели бы более 90 % респондентов. Не заинтересованными в изучении оказались только около 9-10 % респондентов. Чтобы избежать полного исчезновения языков коренных народов АЗРФ, в том числе малочисленных, необходимо оцифровывать сами языки6. В настоящее время благодаря повсеместному внедрению различных ИИ- технологий языковая политика выходит на новый виток развития. Учитывая процессы глобализации и принятие решений в данных условиях, помимо бизнес-интересов или общих социально-экономических и природных факторов, все большее влияние на развитие территорий оказывают социальные и культурные факторы. При этом именно устойчивость (resilience) стала популярной концепцией в региональных исследованиях [1-3], особенно применительно к Арктике [4-6]. Концепция устойчивости (resilience) сочетает пять базовых факторов: экономические, демографические, социально-культурные, экологические и показатели экономики знаний. Согласно отчету Университета Норд (Норвегия) "Business Index North"7, устойчивость понимается как способность региона не только выдерживать кризисы (persistence), но и адаптироваться (adaptability) и трансформироваться (transformation) в ответ на вызовы. В нашей статье акцент сделан на социально-культурной динамике коренного населения Севера в части зафиксированного в регионах АЗРФ 5 Итоги ВПН-2020. Т. 5 Национальный состав и владение языками // Росстат. 2021. URL: https://rosstat.gov.ru/vpn/2020/Tom5_Nacionalnyj_ sostav_i_vladenie_yazykami (дата обращения: 09.06.2025). 6Приемская Е. Дар речи: кто сохраняет языки коренных народов // Известия. 2021. URL: https://iz.ru/1241783/evgeniia-priemskaia/dar- rechi-kto-sokhraniaet-iazyki-korennykh-narodov (дата обращения: 09.06.2025). 7Business Index North report. Socio-Economic Resilience in the Barents Arctic // Business Index North— BIN Arctic. URL: https:// businessindexnorth.com/sites/b/businessindexnorth.com/files/bin_ra pport-2022-v2_lq.pdf (accessed 10.09.2024). © Питухина М. А., Белых А. Д., 2026 156