Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 222, [1] с. : ил., портр.

РОДНИК Я - родник, родничок, По камушкам чок да чок, Выглянул на свет дневной Из-под толщи земной. Холодна водица, Пить - нс напиться. С гор в низинные края Протекла моя струя, Раздвигая берега С ивами, осокою. Погляди-ка: Я - река, Быстрая, широкая. От заката до заката Я реву в порогах. Перекат за перекатом - Трудная дорога. На равнине лесной Воды разбросила. Ты замри передо мной: Я уже -Ловозеро. Ластится волна у ног, Как озябший щенок. А чуть солнце встанет - К небу воду тянет. И уже в синеву Облаками я плыву. А когда устану я, Мчась путями звездными, Возвращусь в свои края Капельками росными. 96

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz