Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 222, [1] с. : ил., портр.

Б ЕЛ КИ Где раньше был сосновый бор, Стволы гудели, Шишки зрели * В домах, взбежавших на угор, Справляют люди новоселье... Еще сидим на кирпичах, И пахнет клеем и побелкой, А дети у окна кричат: - Гляди-ка, мама! Белки! Белки!.. Они бегут сквозь шум и гвалт Среди скамеек и качелей, Там, где закована в асфальт Иззсчная тропа кочевий. И невзирая на запрет, Через шоссе к другому бору Они летят на красный свет, И сами - точно светофоры. Горят их алые бока. Уходят белки в сумрак росный, Туда уходят, где пока Еще не вырублены сосны. 94

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz