Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995.

* * * Тундры белое полымя... Стылые снежные скаты... Человека не встретишь За тысячу верст, хоть кричи. Расскажи мне, земля, Почему же зимою мертва ты? Разве жизнь замирает В холодной полярной ночи? Лишь ознобные ветры Вздыхают отрывисто, тяжко. Не о том ли когда-то Пастух седовласый мечтал. Чтобы тундра проснулась И шубу свою - нараспашку. Нужен уголь стране, И бесценная нефть, И металл. Чтоб дорога легла Под тугие машинные шины. Чтоб земля позабыла Свой долгий беспамятный сон. Чтобы даже в горах Уходящие в небо вершины Осветились огнями Искусственно созданных солнц. 68