Ковалевский, В. П. Искрящейся мысли теченье... : стихи, переводы. - Апатиты : КНЦ РАН, 1998. - 208 с. : ил., портр.

J.Lennon, P.McCartney YESTERDAY Yesterday all my troubles seemed sofar away, Nowit looks as though they're here tostay. Oh, 1believe inyesterday. Suddenly I'mnothalf the man1used to be, There's a shadow hanging overme. Oh, yesterday came suddenly. Why shehad togo I don't knowshewouldn't say. I said something wrong, nowI longfor yesterday. Yesterday love was such an easy game to play, NowI ned a place tohide away. Oh, I believe inyesterday. Дж.Аеннон, П.Маккартни ВЧЕРАШНИЙ ДЕНЬ ___________________ (дословный перевод) Вчера казалось, чтовсе мои тревогитак далеко, Теперь, похоже, они находятся адесь. О, я верю во вчерашнийдень. 178

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz