Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

Форма генитива множественного числа употребляется при числи­ тельных, начиная с двух, а также при словах,обозначающих количес­ т в о . Употребление генитива в этих случаях функционально смешива­ е т с я с употреблением партитива (см .ниж е ) . Приведем примеры: k u x t k u s s E 'две ели’ ( с р . : е х ѣ k u s s 'одна ель’ - н о м . е д . ч . ) ; č u d * d ‘ р ' е - з»е 'сто сосен’ ( е р . s x t р ' е з 1 'одна сосна’ - н о м . е д . ч . ) ; t u n puS- t e k o s t n e Vu»nDze (KK3, 2 5 1 ,КЛД.) ’Принеси СКОЛЬКО-НИбуДЬ МЯ- са’ . Генитив в этих случаях выражает частичность ( п а рц и а л ьн о с т ь ). При сравнительной степени сравнения. Например: p s r t a l ' a k u - z s i 'Дом ниже e n eM ’ j k u s s u c ' c ' a p g r t s 'Ель меньше дома’ . При употреблении генитива в сравнительных конструкциях на­ блюдается смешение генитива и парти тива . Можно с к а з а т ь t a ^ š a r ' a p a j i t a s 'Медведь больше волка’ И taj)./i š a r ' a ( m p ) p a ^ t s e d d E в ТОМ же значении. Аккузатив Аккузатив употребляетс я , как правило, после переходных гл а ­ голов и указывает на предмет, являющийся объектом действия . Примеры: a t ’ t * i j p i i j e s k u e d * t o n е л k ' i d e d t s ' j a j u l ' k e d e s ’ (OCP, 117, к л д . ) 'Теперь не будем кл а с ть на тебя свои руки и но­ ги’ ; s a f a a G k » š t j i n n к а Б ѣ а л j a t s u 3 r l t aGkD u ^ d t t i (KKS , 255 , к л д . ) 'У женщины голос сра зу пропал, и черт женщину унес’ ; t o n n p u k i t * v ’ i j ’ j e t ’ , v a n c j e t ' , v i i j e t * u j n a x . . . (OCP, 153, К Л Д . ) 'Ты в сех бегущих, идущих и едущих видишь’.В последнем примере в акку - зативе стоят субстантивированные причастия. При переходных г л а гол ах имя в аккузативе выражает обстоя­ т е л ь с т в а , при которых совершается действие,например: k o x t v i i j e n * v a r (OCP, 141, к л д . ) 'Как проехали дорогу ( п у т ь )’ . Партитив В отличие от других падежей партитив имеет только форму единственного числа . Партитив имени может обозначать субъект действия или сос тоя ­ ния , например: n a r s d d ? i * a i c o f t a j e n n e (OCP, 135; к л д . ) 'Народу было очень много’ ; объект действия , например j e n n e c ume d d E p o r r d 1i v (OCP, 64, к л д . ) 'Много людей съел див’ . Как правило, партитив выступает в сочетании с числительными, начиная с семи, и словами, обозначающими количество , например: k ’ i 3 ’em p a л t s € d d £ *СѲМЬ ВОЛКОВ5 . И, наконец,партитив употребляется при сравнительной степени . В партитиве может сто я т ь имя существительное, с которым сравнива­ е т с я другое существительное,например: л а ^ g&r’ a k u m p r s d d E 'Щѳпка больше гриба’; ta л л š&r’ a p a jits sdd s 'Медведь больше волка’ . 162

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz