Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с. – На правах рукоп.

Приведем примеры лексем, принадлежащих к рассматриваемой лексико­ семантической группе, образованных с помощью других простых глаголообразующих суффиксов: - суффикс -л: рэгклэ ‘однокр. крикнуть, хоркнуть (об олене)’ [СРС: 307]; садтлэ ‘1. подышать тяжело (об олене, собаке - немного, недолго); 2. начать дышать тяжело (высунув язык, напр. после бега - об олене, собаке)’ [СРС: 311]; лыввлэ ‘обессилеть, потерять силы (о животных - неожиданно)’ [СРС: 172]; - суффикс -н: рэгнэ ‘кричать, хоркать (об олене - постоянно; иногда, бывало)’ [СРС: 307]; хоркнэ ‘кричать негромко (об олене во время гона или об олененке, зовущем мать - постоянно; иногда, бывало)’ [СРС: 376]; саднэ ‘дышать тяжело (об олене, собаке - постоянно; иногда, бывало)’ [СРС: 311]; лывнэ ‘терять силы (о животных - постоянно; иногда, бывало)’ [СРС: 172]. - суффикс -с: рэгсэ ‘покричать (немного - об олене)’ [СРС: 307]; садсэ ‘подышать тяжело (об олене, собаке - немного, недолго)’ [СРС: 311]; лывсэ ‘обессилеть, потерять силы (о животных - неожиданно)’ [СРС: 172]. В данной группе также проявляется богатство саамских глаголообразующих суффиксов. В отношении производных глаголов в саамском языке Г.М. Керт отмечает, что каждый представляет собой «упорядоченную цепочку морфем». «Производные морфемы располагаются вправо от корня слова (корневая морфема). Непосредственно за корнем слова следует транспонирующий суффикс отыменных глаголов (если корневая морфема является именной), а также суффикс, образующий глаголы неограниченного времени действия. Затем следуют возвратные, каузативные и завершают цепочку суффиксы видовой направленности. Как правило, комбинации суффиксов всех порядков встречаются редко. Важно подчеркнуть, что разряды суффиксов по значению выступают в строго иерархическом порядке и в случаях, когда отсутствует какой-либо вид суффиксов» [Керт, Маркианова 1979: 106]. В своей статье о глаголообразующих суффиксах Г.М. Керт отмечает, что по своей значимостной структуре глаголообразующие суффиксы могут быть простыми и сложными. Сложные суффиксы состоят из комбинаций простых 67

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz