Большакова, Н. П. Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / авт.-сост. Надежда Большакова. Мурманск : Борей, 2015. - 136 с. : ил., фот.

л Со стаей гусей прилетела, Над крышами тихо кружит, Пока еще робко, несмело Капелью в окошко стучит... Уже лучезарнее небо, И солнце стоит высоко. И прямо по талому снегу Детишки бегут босиком. ДВОЕ ВЛЮБЛЕННЫХ Научи, Луна, скажи — Как в любви признаться? Две влюбленные души... Силы нет расстаться. Протянулась в небесах Звездная дорожка. Тают губы на губах Сладкою морошкой. Две березки обнялись Тонкими ветвями. Мы с тобою...Тишь, да высь. Лишь луна над нами. Переводы Ивана Егорова КАРТОШКА Барабанит дождь в окошко, По стеклу ползет слеза. У посаженной картошки Приоткрылись вдруг «глаза». 93