Большакова, Н. П. Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / авт.-сост. Надежда Большакова. Мурманск : Борей, 2015. - 136 с. : ил., фот.

КАРТОШКА По весне от теплой ласки, На окошке светлым днем У картошки мокнут глазки Зеленеющим ростком Воздух теплый и упругий. Зеленеет луг вдали. Вышел дед с любимым внуком, Чтоб вскопать клочок земли. Посадить сейчас картошку, А потом все лето ждать. Любит маленький Антошка С дедом огород копать. ПУШКИН Помню детство. В избушке я. Мир мне казался мудрым. Слушаю сказки Пушкина, Вижу черные кудри. Воск оплывает на свечке. Слышу дыхание ночи. В Болдине звездная вечность. А на бумаге — строчки. Хочется в день рождения Доброе слово сказать... Пушкин —мое прозрение, Слезы в моих глазах. КОРОМЫСЛО-РАДУГА Коромысло расписное У девчонки на плечах,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz