Тиетта. 2015, N 1 (31).

Редкое фото / Rare photo Г Редкая фотография: г. Генеральская Rare photo: Qenetalskaya Mt. The Tietta Editor-in-Chief Yu.L. Voytekhovsky introduces a rare prewar picture of the Trifon-Pechenga Monastery construction and Generalskaya Mt. Во время поездки в дер. Неллим, что на севере Финляндии, на заключительную встречу по про­ екту «ABCG Heritage» 11-12 марта 2015 г. я увидел на рабочем столе владельца туристического отеля старое фото. На нём легко узнаваем силуэт г. Гене­ ральской, что рядом с пос. Луостари и пос. Корзу- ново в Печенгском р-не Мурманской обл. Ещё бы! Я ходил и ездил по этим местам 5 лет, изучая Cu- Ni месторождение Карикъявр, комплекс Нясюкк- ских даек и их гнейсовое обрамление. Удалось установить, что фото довоенное и передаётся в семье по наследству. Пиетет обуслов­ лен наличием здесь Трифон-Печенгского мужско­ го монастыря, основанного в 1533 г., несколько раз горевшего (в т. ч. в 1589 г., когда отряд финнов - подданных шведского короля - перебил всех монахов и сжёг строения дотла), переносившегося и закрывавшегося (в т. ч. в 1765 г. по указу Екатерины II), но возрождавшегося и пользовавшегося огромным уважением у северных россиян и финнов. Это - наша общая история. На снимке из журнала «Нива» за 1892 г. - деревянная церковь, разорённая в 1920 г. А вот г. Генераль­ ская показана художником неточно. В том, что это именно она, сомнений быть не может - там нет дру­ гой такой. Вероятно, ландшафт воспринят художником абстрактно. Подумаешь - гора, каких много... А ведь напрасно! Сегодня она рассматривается даже не как проявление бедных сульфидных Cu-Ni руд, а скорее как потенциальное месторождение элемен­ тов платиновой группы. Ещё немного упадут мировые кондиции - и геологи заговорят об этом всерьёз. И те же финны (а также канадцы, австралийцы.) среди первых проявят к объекту пристальный интерес. Что касается монастыря, то он сегодня отстро­ ен на исконном месте, радуя братию и многих тури­ стов. Рядом - на территории бывшей воинской части - домик-музей первого космонавта Ю.А. Гагарина, созданный стараниями учеников местной школы. Что ж, каждому - своё. И всё же как быстро меняется культурно-исторический ландшафт пространственно­ временного континуума! Читатель, Вы успеваете это заметить, осмыслить, обсудить? Русская Лапландия. Поездка в Печенгский монастырь. 1. Русская часовня в Норвегии. 2. Лопарские тупы. 3. Камень-буревестник в Печенгской тундре. 4. Церковь Пе- ченгского монастыря, построенная на мощах прп. Трифо­ на. 5. Лопарский амбар в лесу. 6. Общий вид лапландской тундры [Нива. 1892. № 12. С. 272]. Russian Lapland. Trip to Pechenga Monastery. 1. Russian chapel in Norway. 2. Lopar huts. 3. Weather forecast stone in Pechenga tundra. 4. Pechenga Monastery Church built on relics of Saint Trifon. 5. Lopar store house in forest. 6. General view of Lapland tundra [Niva. 1892. V. 12. P. 272]. ВойтеховскийЮ.Л., д.г.-м.н., проф. г. Апатиты