Североморский лётчик. 1944, сентябрь.

СМЕРТЬ НЕМЕЦКИЙ ОККУПАНТАМ! РОМОРСкИИ ЛЕТЧИК е ж е д н е в н а я г а з е т а в о е н н о - в о з д у ш н ы х с и л с е в е р н о г о ф л о т а Ѣ. 208 (278) 1 к ен тября 1944 га ц а , пятница Нй 2 0 8 (2 78 ] Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта вступили в столицу Румынии— БУХАРЕСТ. ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего Генералу армии МАЛИНОВСКОМУ Войска 2-го Украинского фронта, в резуль­ тате стремительного наступления, разгромили группировку немецких войскв районе Плоешти и іожнее Плоешти и сегодня, 31 августа, всту­ пили в город Бухарест, ликвидировав тем са­ мым немецкую угрозу с севера столице Румы­ ни . В боях с немецкими захватчиками на под­ ступах к Бухаресту отличились войскагенерал- лейтенанта Манагарова, генерал-майора Те­ рентьева, генерал-майора Акименко, генерал- майора Осташенко, генерал-майора Карпухина, полковника Сидоренко, генерал-майора Огоро- дова, полковника Соболева, генерал-майора Травнинова, полковника Гизатулина, генерал- майора Здановича, полковника Ткачева, пол­ ковника Есина, полковника Волошина; артил­ леристы генерал-полковника артиллерии Фо­ мина, генерал-майора артиллерии Гусева, пол­ ковника Зынова; танкисты генерал-полковника танковых войск Куркина, генерал-лейтенанта танковых войск Кравченко, генерал-лейтенан­ та танковых войск Волкова, полковника Колес­ никова, полковника Миронова, полковника Се­ лезнева, подполковника Овчарова, подполков­ ника Михно, полковника Решетникова, полков­ ника Чунихина, подполковника Индейкина, полковника Хватова, подполковника Бело­ ва; летчики генерал-полковника авиа­ ции Горюнова, генерал-лейтенанта авиа­ ци Степичева, генерал-майора авиации Под­ горного, генерал-майора авиации Витрука; саперы генерал-майора инженерных войск Цирлкна, полковника Фадеева, полковника Богданова, полковника Исаева, подполковника Голуковича, полковника Мясникова, подполков­ ника Коржоза; связисты генерал-лейтенанта войсксвязи Леонова, полковника Шервуда, полковника Макаренко. В ознаменование одержаннойпобеды соеди­ нения и части, наиболее отличившиеся в боях с немецкими захватчиками на подступах к Бу­ харесту, представить к присвоению наименова­ ния «Бухарестских» ц к награждению орде­ нами. Сегодня, 31 августа, в 22 часа столица на­ шейРодины Москва от имени Родинысалютует доблестнымвойскам2-го Украинского фронта, разбившим группировку немцев на подступах к Бухаресту и обеспечившим безопасность сто­ лицыРумынии, — двадцатью четырьмя артил­ лерийским залпами изтрехсот двадцати четы­ рех орудий. За отличные боевые действия об'являю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях с немецкими захватчи­ ками на подступах к Бухаресту. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу инезависимость нашейРодины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 3:1 августа 1944 года. Вручение орденов Кутузова 1 степени генерал-полковнику Л. Я. Жданову и генерал-полковнику Я. С, Щербакову I степени генерал-полковнику А. А. за образцовое выполнение боепых Жданову и генерал-полковнику А. С. Щербакову, награжденным Вчера, 31 августа, в Кремле Председатель Президиума Верхов­ ного Совета СССР тов. М . И. Калинин вручил ордена Кутузова заданий Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками. Участники налета на вражеские порты Вадсэ и Вардэ. Слева направо: младший лейтенант Ни­ колаев, лейтенант Моисеев, ведущий группы капитан Волынкин, старший лейтенант Большаков и младший лейтенант Негуляев. Фото И. Михеева. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 31 августа В течение 31 августа северо-восточнее П Р А Г А наши войска у с ­ пешно отбили атаки нехогы и танков противника и в результате пред­ принятых контратак значительно улучшили свои позиции, заняв при йгом город и железнодорожную станцию Р А Д ЗЫ М И Н и населенные пункты Р У Д А , ЛОСЬ, Р Е Й Е Н Т У В К А , А Л Е К С А Н Д Р У В , Ц Е Г Е Л Ь - НЯ, Д ЗЕЛ БНЫ , ЦЕМНЕ , ЗЕНО Н УВ , З А ГО С ЬЦ ИН ЕН . Войска 2-го У К Р А И Н С КО ГО фронта, в результате стремитель­ ного наступления, разгромили группировку немецких войск в районе ПЛО ЕШ ТИ и южнее ПЛО ЕШ ТИ и 31 августа вступили в город Б У ­ ХАРЕСТ. Продолжая наступление, войска фронта освободили от не­ мецких захватчиков более 250 населенных пунктов, в том числе кр уп ­ ные населенные пункты Б А Д А Р Л О Д Ж И , Г ІА Н А Т А У , Р У Ш А В А Т У , ПЫРСКОВУ , К Ы Н Д Е Ш Т И , ЗОРЕШ ТИ , Ш А РЫ Н Г А , Т О Х АН И , РА КОВА , СЕЧУ, ПЛЯШ А , ЦИН ТЯ , С Т Р Е Ж Н И К У , Б А Т ЕШ Т И , М И РО СЛ АВЕШ ТИ , БУФТЯ , СЭБЭРЕНИ , БР Э Н ЕШ ТИ и железно­ дорожные станции ПЫ Р КО ВИ , К Ы Н Д Е Ш Т И , Б У Д А , Т Р И А Ж , БРАЗИ , К И Т И Л А -Д И Н В А Л Е , КО З ЕН И , БРЭНЕШ ТИ , Ф У Н Д У Л Я . За 30 августа войска 2-го У К Р А И Н С К О Г О фронта взяли в плен из окруженной группировки свыше 7.000 немецких солдат и офицеров. В числе пленных командир 76 немецкой пехотной дивизии и он же комендант города Яссы — генерал-майор Ш Т И Н Г Е Л Ь , Среди уби­ тых найден труп командира 4 немецкого армейского корпуса генерала пехоты МИТ . 4 К западу и ю гу от города К О Н С Т А Н Ц А наши войска, продолжая наступление, овладели городами М Е Д Ж И Д И Я , БАС А РА БИ , Х А Р А - GMEP, КАРМ ЕН -С И Л Ь В А , М А Н Г А Л И Я . На других участках фронта — поиски разведчиков. За 30 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 27 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 8 самолетов противника. ★ ★ солдат и 200 немецких офицеров. ★ Северо-восточнее Прага (пред­ местье Варшавы на правом берегу реки Висла) противник пополнил свои потрепанные части и сегодня утром крупными силами атаковал наши позиции. Советские пехотин цы, артиллеристы и минометчики встретили немцев сильным огнем и вынудили их поспешно отступить Измотав врага, наши войска нанес­ ли ему сильные удары с севера, во* стока и юга. Настойчиво продви­ гаясь вперед, советские части по­ дошли к городу Радзымин и во­ рвались на его улицы. Наши бойцы выбивали гитлеровцев из домов и укреплений и к исходу дня пол­ ностью овладели городом Радзы­ мин, важным узлом шоссейных до­ рог и сильно укрепленным опорным пунктом противника. В бою за Рад­ зымин уничтожено 800 немецких солдат и офицеров, 8 танков, 3 са­ моходных и 15 полевых орудий. За­ хвачены у немцев трофеи, а числе которых два исправных танка, 14 полевых орудий, 12 минометов и много боеприпасов. Взяты пленные. 3 # # Войска 2-го Украинского фронта развивали стремительное наступле­ ние. Противник, опираясь на много, численные водные рубежи, прикры­ вающие Бухарест с севера и севе­ ро-востока, оказывал сопротивле­ ние. Советские подвижные соеди­ нения и пехота разгромили 153 пе­ хотную дивизию, другие соедине­ ния и части немцев и сегодня у т ­ ром вступили в столицу Румынии— город Бухарест. Разрозненные и деморализованные группы немцев, пытающиеся укрыться в лесах се­ вернее Бухареста, вылавливаются и уничтожаются нашими войсками. Многие немецкие солдаты и офи­ церы прекратили сопротивление, выходят из укрытий и сдаются в плен. Разгромив на подступах к Бухаресту группировку немецких войск, советские части захватили большие трофеи — много вооруже­ ния, боеприпасов и различных воен. ных материалов. Все жители Бухареста вышли на улицы встречать Красную Армию, в образцовом порядке проходив­ шую по улицам города. ❖ * * К западу и ю гу от города К о н ­ станца наши войска продолжали наступление. Части Н -ского соеди нения продвинулись вперед до 40 километров, уничтожив при этом несколько разрозненных групп нем­ цев. В одном районе, прочесывая лес, наши бойцы взяли в плен 620 Авиация Краснознаменного Бал­ тийского флота нанесла бомбово­ штурмовой удар по судам против­ ника в Чудском озере. Потоплены пять самоходных десантных барж с войсками и грузами и один катер. В воздушных боях сбито шесть не­ мецких самолетов. # * # В Берлине на очередной пресс- конференции выступил представи­ тель германского министерства иностранных дел Шмидт. Этот дав­ но известный плут взял на себя непосильную задачу. Он из кожи лез вон, пытаясь доказать, что военное положение гитлеровской Германии улучшилось, так как не­ мецкие войска, оставив свои дале­ ко выдвинувшиеся вперед позиции, отошли па сокращенные и поэтому более прочные линии. Если поверить хотя бы на мину­ ту утверждениям Шмидта, то вы­ ходит, что разгром немецких войск под Витебском, Бобруйском, Льво­ вом, Кишиневом, выход наших войск на границу Восточной П р ус­ сии, к Варшаве, изгнание немцев из Румынии, — все это якобы идет на пользу фашистской Германии. Спра­ ведливости ради надо сказать, что распространением подобной гали­ матьи занимается не только гер­ манское министерство иностранных дел. Не отстает от этого учрежде­ ния и фашистская, печать. Немец­ кая военная газета «Дурхбрух» писала: «Сокращение фронта об­ легчает работу полевой почты и сокращает путь на родину немец­ ким солдатам». Фашистская газета «Фелькишер беобахтер» рекомен­ дует при рассмотрении географиче ской карты не обращать внимания на оставленную немецкими войска­ ми территорию, а подойти к вопросу с другой стороны. Газе­ та утверждает: «Сокращение ли­ нии фронта таит целый ряд воен­ ных и экономических выгод. После сокращения линии фронта, по пас- четам специалистов, уменьшится изнашивание локомотивов, гусе­ ничных передач и моторов». К ажды й здравомыслящий чело­ век, прочитав эти рассуждения гит. леровцев, скажет, что это бред. Да, это действительно идиотский бред. До смерти напуганные при ближающимся крахом гитлеровцы несут всякую чушь. С каждым по ражением немецкой армии фа шистские брехуны врут все наглее и глупее.