Север и рынок. 2026, № 1.

СЕВЕР И РЫНОК: формирование экономического порядка. 2026. № 1. С. 155-167. Sever i rynok: formirovanie ekonomicheskogo poryadka [The North and the Market: Forming the Economic Order], 2026, no. 1, pp. 155-167. ПРОБЛЕМЫ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ СЕВЕРА И АРКТИКИ Таблица 2 Языки коренных народов Севера согласно методологии Института языкознания РАН Категория ЯзыкКНС Исчезнувшие (последние активные носители умерли в XX в.) Сиреникский Заснувшие (последние активные носители умерли в XXI в.) Инупиакский Засыпающие (регулярная коммуникация не происходит) Йоканьгско-саамский, скольтско-саамский, тундровый энецкий Прерванные (межпоколенческая передача прервана на всем ареале) Вепсский, ингерманландско-финский, карельский, кетский, кильдинско-саамский, коми-язьвинский, лесной энецкий, науканский, нганасанский, северноюкагирский, чаплинский Прерывающиеся (межпоколенческая передача сохраняется на небольшой территории, которая составляет незначительную часть всего ареала сообщества) Долганский, мансийский, северноселькупский, чукотский, эвенкийский, эвенский Ограниченные сельские (межпоколенческая передача сохраняется на заметной территории ареала сообщества преимущественно в сельской местности, в редких случаях сохраняется и в городских условиях. Языковая инфраструктура развита в разной степени, языки функционально ограничены. Языки часто имеют статус государственного языка в республиках) Коми-зырянский, коми-пермяцкий, севернохантыйский, ненецкий Ограниченные городские (межпоколенческая передача сохраняется на значительной территории ареала сообщества, часто также в городских условиях. Владеющие языком составляют значительный процент (в том числе преобладание) на территории региона. Языковая инфраструктура сравнительно развита, но языки функционально ограничены. Языки обычно имеют статус государственного языка в республиках) Якутский Примечание. Источник: составлено авторами с использованием данных https://jazykirf.iling-ran.ru/Statuses.shtml . Из таблицы 3 следует, что инструменты цифровой нейролингвистики, например создание машинных онлайн-переводчиков языков коренных малочисленных народов с использованием ИИ-технологий, приобретает большую социальную значимость. Этот инструмент позволит людям легче изучать язык, посодействует сохранению и развитию языка и культуры. Благодаря использованию технологий искусственного интеллекта, такой онлайн-переводчик может обеспечить более точные и качественные переводы, а также он может обучаться с каждым использованием благодаря большим объемам данных. Такие проекты представляются крайне важными для поддержки и развития языковой среды в Арктике, а также для замедления темпов «языкового сдвига». В Российской Федерации тематика сохранения языков коренных народов находится на самом высоком государственном уровне, так как связана с угрозой исчезновения родных языков коренных малочисленных народов; недоступностью изучения родных языков детьми коренных народов, проживающих на удаленных территориях; разрозненностью интернет-ресурсов, учебных и методических материалов по изучению родных языков. Ключевыми результатами проведенного исследования являются аккумулированные новые эмпирические данные: 1) численность школ в АЗРФ, где изучаются языки коренных народов Севера, за последние десять лет; 2 ) численность учащихся в школах АЗРФ, где изучаются языки коренных народов Севера, в том числе малочисленных, за последние десять лет; 3) перечень инструментов цифровой нейролингвистики в АЗРФ с использованием технологий искусственного интеллекта. В ходе работы была реализована система динамических диаграмм по коренным народам АЗРФ в виде визуализации в среде PowerBI16, которая отображает в том числе динамику численности за последние десять лет (2015-2025 гг.) школ регионов АЗРФ, где изучаются языки КМНС, а также численности обучающихся этим языкам. Данная система на основе статистических данных позволила зафиксировать «языковой сдвиг», когда старшее поколение говорит на языке коренного народа (наряду с русским), среднее — понимает его, но не говорит на нем, а младшее уже не понимает язык своих предков. 16 Интегральное исследование социально-культурной динамики коренного населения Карелии: стратегия благоприятного социального климата в мультикультурном обществе // Power BI. 2025. URL: https://app.powerbi.com/view?r=eylrIjoiYmJhYzQ5YjktNjg5Zi00MWE wLTlhZmItMWZiYTg0YzZlMWI5IiwidCI6IjhhNjZkOTA2LWQ3NzEtNDA4 MS1iM2NmLWI4Y2E2ZTE4YTAyMyIsImMiOjl9 (дата обращения: 09.06.2025). © Питухина М. А., Белых А. Д., 2026 162