Полярная правда. 1937, январь

T ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПОЛЯРНАЯПРАВДА ОРГАН МУРМАНСКОГО ОКРУЖКОМА И ГОРКОМА ВКП(б), ОКРИСПОЛКОМА и ОКРПРОФСОВЕТА № 11 (3078). E . f l 14 ЯНВАРЯ 1937 ГОДА. ГОД ИЗДАНИЯ XVI. Цена 10 коп. К сведению делегатов Чрезвычайного XVI Всероссийского С'езда Советов Открытие Чрезвычайного XVII Всероссийского С‘езда Советов состоится 15 янвгря 1937 года в 6 часов вечера в Большом Кремлевском Дворце. П О Р Я Д О К Д Н Я : Проект Конституции Российской Советской Федеративной Социалистической Республики. Докладчик тов. КАЛИНИН М. И. Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета А. КИСЕЛЕВ Больше заботы о радио Радио — это действенное оружие партии Ленина— Сталина но органи­ зации и политическому воспитанию «асс. Обеспечить па деле подлинную большевистскую партийность б ра­ боте всей системы радиофикации и радиовещания — вот требования, к о ­ торые нужно .пред'явить ко всем звенья* радио Мурманского округа. Забота о человека, о его нуждах и запросах является руководящим принципом всей государственной н общественной жизни нашей страны. Партия, ее Центральный Комитет не­ однократно (подчеркивали, что у нас для каждого руководящего работника большевика . революционера нет бо­ лее почетной задачи, чем дело у л у ч ­ шения условны жизни трудящихся, повышения и х материального и культурного уровня. Родь и возможность радио в деле улучшения условий жизни и подл­ ежа культурного ypOiB-НЯ трудящихся поистине огромна. Там, где радио действует хорошо, трудящиеся Кольского полуострова ежедпевно приобщаются к бьющей ключом жизни шйпей великой Роди­ ны. ^то станет особенно понятным, еслт вспомнить, что центральные газеты в Мурманск прибывают че­ рез несколько доей, а в отдельные [»айоны полуострова попадают один- два раза в месяц. В 1 9 3 6 году в одном Мурманске было передано три ты сячи часов ве­ щания, в том числе, свыше 70 про­ центов всех ввдов музыкального и литературно - драматического вещ а­ ния. Лучшие образцы художествен­ ной самодеятельности, национально­ го творчества л исполнительского мастерства слушали трудящиеся Мурманска, Кировска, Умбы н других районов округа. Преодолевая прост­ ранства, волны большевистского эфи­ ра часто несли на холодый Север певучие мелодии теплой Грузин. Все, что есть ценного в области класси­ ческого наследия и советского твор­ чества звучало в далеком Заполярье, повышая к ул ьтуру и улучш ая у с ­ ловия жизни моряков, обогатителей, горняков, «колхозников, рыболовов и оленеводов нашего округа. Интерес трудящихся Кольского полуострова к радио возрастает с каждым днем. U это понятно. К сожалению, этого еще не пони­ мают некоторые руководящие работ­ ники и, в первую очередь, руководи­ тели Областного Управления Связи к его органов на местах. В то время, к а к ассигнования, от­ пускаемые на радиовещание Всесо­ юзным радиокомитетом при Совнар­ коме ССС Р Мурманску п округу ра­ стут из года в год, техническая ба­ за вещапия, находящаяся в гедеяпи органов наркомата связи, топчется на месте. Отсутствие четкого планирования потребностей радиоузлов округа, безо­ бразная волокита со -строительством Р В -7 9 , отсутствие студии, соответст- ьующеи техническим нормам и от­ сталое оборудование, имеющейся студии — это только отдельные элементы, иллюстрирующие отстава­ ние базы радиофикации от радиове­ щания. До сих пор вредная теория о не­ возможности приема центрального вещания в Мурманске находит сво­ их приверженцев среди руководя­ щих работников органов управления П'язн, хотя ими решительно ниче­ го не предпринято для изучения имеющегося опыта отдельных радио- иобителеп, опровергающих 3 Tv вред­ ною теорию. Даже там, где радиовещание прочно вошло в бьгг, отдельные ра­ ботники связи дискредитируют это большое дело. М ы имеем в виду ра­ боту радио-узла города Кировска. В Кировске радиовещание зародилось впервые на Кольском полуострове вместе с началом строительства го ­ рода. Много ценного было сделано коллективом работников радио Кп - ровска, находивших живую поддерж­ ку в работе со стороны местных партийных и советских организа­ ций. А сейчас работа радио в Ки- ровске под угрозой. Дело в том, что Городской Совет, переселил редак­ цию радиовещания из специально построенного для этой цели помеще­ ния, в новое, в котором н е т .. . ст у ­ дии. До сих пор остаются ненака­ занными руководители районного от­ дела связи (Смигельский), своей без­ деятельностью срывающий прием центрального вещания (Москва — Ленинград) и радиофикацию Киров­ ского района. Нельзя обойти молчанием и тран ­ сляционную работу Мурманской го ­ родской трансляционной станции. Перебои, хрипы , плохая слыш и ­ мость, полные срывы трансляции отдельных передач почти ежеднев­ но фиксируются в кни ге брака М ур­ манского радиокомитета. Об этом не раз говорили и писали радиослуша­ тели, об этом неоднократно ставил­ ся вопрос перед окружными партий­ ными п советскими оргапизацййми, и все-таки положение остается без перемен. Все это — результат обез­ лички и беспомощности радио-отдела связи, которым, по сути дела никто ее руководит и не помогает. Мурманским окружным радиоко­ митетом за 1 9 3 6 год была проде­ лана большая работа. Однако, было бы ошибкой не видеть его отстава­ ния от полного удовлетворения кул ьтурны х запросов трудящихся. В этом отставании есть большая доля вииы Ленинградского радпокомитета, который, несмотря н а имеющуюся возможность, не оказывает практи­ ческой помощи Мурманскому радио- комитету. Напряженное положение с кадрами, исполнителями, жилпло­ щадью сильно отражается на работе радпокомитета. Советское радиовещание — рупор социалистической культуры--должно быть достойным эпохи Сталинской Конституции. Прямая задача пар­ тийных и советских организаций н а ­ шего округа и, в первую очередь, органов наркомата связи, оказать всемерную помощь работникам ра­ диофикации и радиовещания в их .трудной и полезной работе на Коль­ ском полуострове. III сессия ЦИК Союза ССР VII созыва Открытие III сессии Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Вечером 11 января в Большом Кремлевском дворце начала свою ра­ боту III сессия Центрального Исшхг- нительного Комитета Союза ССР V II созыва. В 18 часов 10 минут на трибу­ ну президиума выходят товарищи Сталин, Молотоз, Каганович, Воро­ шилов, Калинин, Орджоникидзе, Ан­ дреев, Косиор, Петровский, Посты- шев, Любченко, Хрущев, Червяков, Мусабеков, Акулов, Шверник, Ун- шлихт, Хацкезич, Чуцкаев. Зал рстречзет появление товарища Ста­ лина и руководителей партии и пра­ вительства горячей овацией. Члены Ц И К стоя восторжетшо приветствуют великого вождя пародов СССР . Вступительную речь произносит председатель Ц И К ССС Р тов. Г. И. Петровский. Об’яепв по поручению Президиу­ ма Ц И К СССР сессию открытой, тов. Петровский ставит и з утверждение членов Союзного Совета и Совета национальностей порядок дня и ре­ гламент. Слово для доклада о государствен­ ном бюджете Союза С С Р на 1937 год и отчета об исполнении государ­ ственного бюджета Союза ССР за 1 9 3 5 год получает Народный Комис­ сар фппапсов СССР тов. Гринько. Заключительная часть первого за ­ седания -сессии посвящается содокла­ ду -бюджетной комиссии ЦП К Союза ССР по государственному бюджету Союза СОР па 1937 год п по отче­ ту об исполнении государственно­ го бюджета Союза С С Р за 1 9 3 5 год. Выступает председатель бюджетной комиссия Ц П К ССС Р тов. Чуцкаев. 12 января в Союзном Совете и Совете национальностей, заседающих раздельно, началось обсуждение до­ клада тов. Гринько и содоклада тов. Чуцкаева. Прения по докладу тов. Гринько и содокладу тов. Чуцкаева Утреннее заседание 12 января В Союзном Совете О сроке созыва и порядке дня II сессии БЦИК XVI созыва Постановление Президиума Всероссийского Центрального Исполнительного комитета Президиум Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета постановляет: 1. Созвать III сессию ВЦ Н К X V I созывз 23 яввзря 1937 года I* городе Москве. 2 . Утвердить следующий порядок дня сессии: 1. а) государственный бюджет РСФСР на 1937 год; б) об 'исполнении государственного бюджета РСФСР за 1935 год. Докладчик товарищ Якоелета В. Н. Содоклад Бюджетной Комиссии ВЦП К по государственному бюджету РОФСР на 1 9 37 год и по огчету об исполнении государственного бюдже­ та РСФСР за 1 9 3 5 год. Докладчик товарищ Рогов М. И. " I ■ 2. Утверждение постановлений, принятых между сессиями и подле­ жащих утверждению сессией ВЦПК . Докладчик товарищ Ниселез А. С. Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета М. КАЛИНИН. Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета А. КИСЕЛЕВ. Москва, Кремль. 5 января 1937 года. Речь тов . Г. Я. Петровского Товарищи, III сессия Центрально- Итоги 1 9 3 6 стахановского года го Исполнительного Комитета Союза дают полную уверенность в осуше- Советских Социалистических Респуб ствлении задач, поставленных в лик открывается после Чрезвычайно­ го Y III С'езда Советов, принявшего Сталинскую Конституцию — Кон ­ ституцию, в ' 'Которой записаны ве ­ ликие завоевания страны Советов, достигнутые иод руководством пар­ тии Ленина — Сталина в ожесто­ ченной борьбе со всеми врагами со­ циализма, Конституцию , которая ши­ роко развернула советскую демокра­ тию и подняла п а новую высоту са­ модеятельность, активность трудя­ щихся и работу Советов. Ш сессия Центрального Исполни­ тельного Комитета Союза собралась в начале 1 9 37 года — последнего года второй пятилетки и двадцатого года великой Октябрьской социали­ стической революции. (Аплодисменты) Это возлагает большую ответст- тениость, товарищи, на нас, на •со­ веты и исполкомы, на все советские организации в деле выполнения за­ дач, поставленных в 1 9 3 7 году — наибольшего развития производи­ тельных сил страны и успешного за­ вершения второй пятилетки к двад­ цатой годовщине великой пролетар­ ской революции. (Аплодисменты). Ш сессии Центрального Исполни­ тельного Комитета Союза предстоит рассмотреть и принять государствен­ ный бюджет н а 1 9 37 год, бюджет, отражающий рост богатства страны Советов, непрерывный лод’ем мате­ риального и культурного благососто­ яния рабочих, .колхоз« 1 ||к»з, интелли­ генции, бюджет, отралсающлй забо­ ту советского правительства об обо­ роне нашей социалистической Роди­ ны и укреплении славной Красюй Армии. (Бурные аплодисменты). Совет Народных Комиссаров вно­ сит на рассмотрение -сз^аи Цен­ трального Исполнительного Комите­ та государственный бюджет в разме­ ре более 97 млрд. руб., что почти вдвое превышает бюджет, ассигно­ ванный па 1 9 34 год. В соответствии с ростом государ­ ственного бюджета Союза возросли и бюджеты Союзных республик, ярко показывающие расцвет хозяйствен­ ного и национально - культурного строительства, созданного в великой дружбе и творчестве пародов, спаян­ ны х в одну семью великой Сталин­ ской (Конституцией. (Аплодисменты). Товарищи, вырос и бюджет трудя­ щихся масс. За один только 1936 год в тяжелой н легкой промышлен­ ности заработная плата рабочих и служащих поднялась н а 18 процен­ тов, а у стахановцев заработная пла­ та поднялась значительно выше. Не в меньшем размере выросла доход­ ность в колхозной семье. Сотни ты ­ сяч колхозов, применяя стаханов­ ские методы, добились осуществле­ ния указания товарища Сталина: большевистски укрепились и сумели сделать жизнь в колхозах сытой, культурпой и веселой. С ростом благосостояния трудя* щихся растет население городов, увеличивается .рождаемость. Все это повышает требования перед союз­ ным бюджетом, все это требует раз­ вертывания и дальнейшего роста коммунального, жилищного и соци­ ально - культурного строительства, строительства яслей, детских пло- 1 9 3 7 году. Достаточно сослаться, товарищи, на рапорты наркомата : тяжелой промышленности, наркомата путей сообщения, наркомата легкой . промышленности, наркомата пище- j вой промышленности, наркомата тор- ' говли, чтобы видеть, как в резуль- I тате стахановского движения наме- 1 гов внутри страны и вне ее. Союз Советских Социалистических Респу ­ блик на года в год все более преус­ певает, растет, крепнет, а планы фашистских реставраторов капита­ лизма, контрреволюционного троцкп- стско - зпновьевского охвостья, к а к и правых отщепенцев' и н а ц н о т л и - стов всех мастей, действующих ру­ ка об р у к у с фашистами, империа­ листами, терпят полный крах. ченные планы народного хозяйства по многим и важнейшим отраслям промышленности досрочно выполне­ ны и перевыполнены. >(Аплодисмен- ты). Наряду с ростом промышленности мы и в сельском хозяйстве имеем значительные достижения. Увеличи­ лась валовая продукция сельского ю зя и гсв з в частности, технических культур, особенно хлопка и сахар­ ной свеклы , развивается животновод­ ство, идет дальнейшее техническое оснащение всего сельского хозяйства. Выросли новые люди в деревне— мастера высоких урожаев, герои и героини колхозного 'села. Если еще год тому назад их было только не­ сколько десятков, то теперь в раз­ личных отраслях сельского хозяйст­ ва насчитываются тысячи и десят­ ки ты сяч мастеров высокого урожая зерновых и технических культур. Нет ни одного уголка в нашем иеоб’ ятном Союзе, где бы не чувст­ вовалась кипучая , созидательная творческая работа на благо народа н укрепление нашего рабоче-кресть­ янского государства. Принятие Сталинской Конститу­ ции подняло новую волну социали­ стического соревнования. Но почину сталеваров Допбасса и призыву тов. Орджоникидзе по всей стране развер­ нулось социалистическое соревнова­ ние металлургов, транспортников, угольщиков и друтих рабочих. Но- щадок, строительства школ, театров, вые рекорды сталеваров тт. Малая, Чайковского и друтих стахановцев положили хорошее начало выполие- кесио , библиотек и друтих культур­ ных учреждений, чтобы более пол­ но обеспечить права трудящихся на нию задач 1 9 3 7 года, образование, на социальное обеспе- j Товарищи, вот уже двадцатый чение, проявить максимальную ззбо- год, к а к существует страна Советов, ту о матери и ребенке. | и несмотря п и п а .какие козни врт- Нет никакой силы в мире, какая могла бы остановить наше могучее движение к коммунизму, по пути к которому ведет п а с коммунистиче­ ская партия и вождь народов това­ рищ Сталин. (Бурная овация, воз­ гласы «ура», все стоя приветствуют товарища Сталина). Мирный труд советского народа наагравледг на укрепление дружбы всех национальностей Союза. Этим стремлением сохранения мира между народами пронизана и наш а между­ народная политика. Союз Советских Социалистических Республик стал оплотом мира между народами всех стран и борьбы против д и к о й крова­ вой расправы фашизма пад испан­ ским пародом. Стоя н а страже мира, мы вместе с тем ни н а минуту не забываем об опасности нападения на нас со сто­ роны фашистов и империалистов, призывающих к об’ едпиению всех реакционных, черпых сил для напа­ дения против страны социализма. Сессия Центрального Исполнитель­ ного Комитета Союза ССР при об­ суждении и утверждении бюджета несомненно обратит особое внимание на задачу укрепления обороны стра­ ны и пашей славной Красной Армии. (Продолжительные аплодисменты). Позвольте, товарищи, выразить уверенность, что члены Центрально­ го Исполнительного Комитета глубо­ ко и всесторонне обсудят вопросы, поставленные на рассмотрение сессии. По поручению президиума об я в ­ ляю III сессию Центрального Испол­ нительного Комитета Союза Совет­ ских Социалистических Республик открытой. (Бурные аплодисменты, все встают). Заседание Союзною Совета от­ крывает председатель ЦИК СССР тов. Мусабеков. Первым в прениях слово получает зам. председателя Совнаркома У к р а ­ ины тов. И. С. Шелехес. Представленный Советом Народ­ ных Комиссаров Союза С С Р государ­ ственный бюджет на 1937 год сви­ детельствует о г|юмадном росте фи­ нансовой мощи ('светской страны. Этот бюджет целиком отвечает гран ­ диозным задачам, которые стоят п е ­ ред страной социализма в завершаю­ щем году второй пятилетки. У Тов. 3. И. Вейнбаум (Комиссия Советского Контроля) посвящает сьою речь контрольно - ревизион­ ной работе финансовых органов. Для дальнейшего укрепления Д кредитной дисциплины, выполнения и перевы­ полнения бюджета н а 1 9 3 7 год не­ обходимо поднять качество контроля за правильным расходованием асси г­ нований. О необходимости уделить больше внимания i>aионным центрам гово­ рит также член Ц И К СССР — по­ мощник начальника цеха Тульского оружейного завода тов. М. В. Кра- пивенцев. Интересные данные о росте ма­ териального благосостояния трудя­ щ и хся приводит тов. Е. Я. Малахов­ ский (Ленинград). За последние три года сбережения населения города выросли с 84 млн. н а 1 /1— 1934 ю д а до 3 0 0 млн. н а 1 /1— 1937 года, е.редпшй вклад поднялся до 3 7 0 руб. 0 росте зажиточности, явившемся результатом стаханов­ ского движения, свидетельствует следующий • факт: около четверти вкладчиков в Ленинграде имеют на сгонх сберкнижках более 10 0 0 руб. каждый. В 1 9 34 году та ки х вклад­ чиков было лишь 10 процентов. Характерные черты финансовой щюграммы Советского Союза па 1 9 3 7 год подчеркивает в своем вы ­ ступлении Народный Комиссар Ф и ­ нансов У С С Р тов. А. А. Рекис. Бюд­ жет СССР — это бюджет дальней­ шего под’ ема социалистического хо­ зяйства, счастливой, радостной жиз­ ни всех народов Союза. Слово получает^ командир звена Н-окой авиачасти Белорусского во­ енного округа т. П. М. Ушаков. С чувством глубокого удовлетворении ои говорит об ассигнованиях, наме­ чаемых бюджетом 1 9 3 7 года на у к - крепление оборонной мощи Союза. Следующий оратор — председа- тель Бакинского Совета тов. А. П. Олин говорит о росте новой Союзной республики — Азербайджана н ее столицы — Б аку. — Бакинские рабонао, — заяв­ ляет иод аплодисменты тов #лнн,-- голдятел тем, что в годы капитали­ стическою гнета великий Оталип непосредственно руководит к л а н о ­ выми боями бакинского пролетариа- т з и трудящихся Азербайджана, нод- нимал их на борьбу за освобожде­ ние. С именем товарища Сталина не­ разрывно связана вся дальнейшая борьба бакинских рабочих за рекон­ струкцию нефтяной нроиышленно- сти. Под руководство* товарища Сталина трудящиеся Советского Азербайджана добьются новых «обед. Далее в прениях выстзжает сек­ ретарь Всероссийского Центральною Исполнительного Комитета топ. А. С. Киселев. Е г о речь « с в ящ е н * вопросам международного : моложе - ння. Тов. Киселев г о в о р и о той, как оголтелый фашизм готовется к войпе, в первую очередь * | с т и б Со­ ветского Союза, к а к главари фашиз­ ма разжигают расовую мем авпль. Страна Советов будет защищать с м и границы могучем ойроиной техникой .1 В заключение тов. Кмю лев гово-» рит о гн у спы х происках трощжмет- ско - зиновьевскнх кошнрожолюци- оиньгх последышей в и х м р ажш по­ собниках: — Э ти врага народа m w i осла­ бить мощь Союза С о в е т« м 1 Социа­ листических Республик, жстумают в блок и идут иод р учку омоете о фа­ шистами. Оли стремятся уничтожить Советскую власть, реставрировать капитализм. Но нам не с т р а н ны ми­ гание троцкисты м зтвовьевды , но страшны все те, к то мм помогает. Трудящиеся иод руководством жом-» яуннстической партим м иелижого вождя товарища Сталина вмело жой- дут к дальнейшим победам. Последним на утреннем заведами Союзйога Совета выстунюет нов*. С. Н. Вершинин (Кунбышенекая об- ласть). В Совете Национальностей Утреннее заседание Совета Н а ­ циональностей 12 января открывает тов. Червяков. Вы ступает председатель Ц И К и Совнаркома АСС Р Немцев Поволжья тов. Г. А. Люфт. — Трудящиеся нашей республи­ ки, оаслушав доклады своих деле­ гатов, участвовавших в работе Чрез­ вычайного V III Всесоюзного С ’ езда Советов, — 1 ххворит тов. Люфт нот шумные аплодисменты, — заявляют, что они готовы к защите своего со­ циалистического отечества. Я увереа, что увеличение ассигнований па обо­ рону страны до 20 млрд. рублей, б у ­ дет встречено по всей стране с не- обыкновеным иод’ емом. Председатель Ц И К Молдавской АССР тов. Г. И. Старый рассказы­ вает об огромном хозяйственном ро­ сте республики, который находят свое отражение в бюджете. Речь наркома просвещения УССР тов. В. П. Затонского посвящена вопросам народного образования, тому, к а к практически осуществляет­ ся право трудящихся на образование, закрепленное статьей 121 Огалнп- ской Конституции. ; Об огромном росте к ул ь т уры и благосостояния трудящихся города и деревни рассказывает председатель Ц И К Башкирской АССР тов. А. М. Тагиров. На родном языке выступает ьот- хозница сельскохозяйственной артели им. Карла Маркса. Тов. Ирдни Ды- лыкпылова из Бурят-Монгольской АССР . Первое слово она посвящает организатору наш их побед, нашей счастливой, культурной, зажиточной жизни, творцу новой Конституции, великому вождю пародов товарищу Сталину. — Я , зсак представительница од­ ного и з нограннчных заявляет в заключение тов. Дыдык- г ш о в з , — нршветствуго увеличение ассигнований я а укрешеии* навей родной Красной Армии. Тов. Довкар (Нинок) удааьаает, что трудящиеся Белоруссии — пере­ дового форпоста Советского Ноюза на границе с капиталястичвсвмм миром — «свою борьбу за выполнение пром­ финплана у^вязывают с увредлепиеи обороноспособности страяш. После выступления тов. М. К. Be- то и ки н а (Бюджетная Комиосхя ЦИК СССР ), подробно расскававиего о шнгравасах, -которые в н о е и Бюджет- г а я Комиссия к ироежту государст­ венного бюджета н а 1 9 3 2 год, сло­ во предоставляется Народному Комис­ сару земледелия Белорусом* тот». Н. Ф. Бенему. Политрук Н -ской пехотмом жпюлы тов. Ф. А. Бурганов Татарская АСС Р ), подробно рассказывает Сове­ т у (Национальностей о бмдзвето Т а ­ тарии aia 1 9 37 год ж модчгртппвает, что большой р 0 ч"т бюджета этом рес­ публики -свидетельствует о заиеч^ гельных победах еоциалэпша ж н а ­ шей стране. Свыше 8 0 щ*ц. бюд­ жета Татарин направдяе'кя ма со- циалъно-’кудьтурные шеромридажя. С болыпгом под’ емом тов. Бургаиов говорит о готовности труджцихся Т а ­ тарии, о готовности иепобеди мой Красной Армии стать па защж-iy Р о ­ дины, если фашисты попытаются иа-< пасть п а нее. Под аплодисменты зала он закап­ чивает свою речь возгласом: — Да здравствует п а и велим и Сталин! — Да здравствует железный пар­ ком обороны товарищ Ворошилов! (Продолжение дневника на 3-й странице).