Полярная правда. 1931, ноябрь

ПОДГОТОВЛЯЮТ наступление на Дзнн-Чшоу ШАНХАЙ . Японские войска продолжают преследование войск генерала МА. Чжан-Сюе лян отдал приказ, чтобы все китайские зойска, расположен­ ные в различных пунктах Манчжурии были мобилизо­ ваны и переданы в командо­ вание генералу МА. ТОКИО. Из Мукдена сооб­ щают, что генерал МА бежал с тремя тысячами войск в Хайлунь. После этого япон- скиесамолеты бомбардировали город Японские военные ча­ сти считают генерала МА окончательно разбитым. Та­ ким образом, единственной враждебной организацией для Японии в Манчжурии являет­ ся правительство в городе Цзин-Чжоу назначенное Чжан Сюе-ляном. С т о л к н о в е н и е японских войск с войсками в Цзин Чжоу должно быть неизбежно в ближайшие дни. В Мукден прибыло пять тысяч новых войск из Японии. Кроме того, японское прави- тельсто решило перебросить в Манчжурию еще полдиви* зии из Кореи и одну дивизию из Японии. Японский ставлен­ ник генерал Чжан-Хайпену, наступавший на Цзин-Чжоу захвачен в плен и расстрелян войсками Чжан-Сюе-ляна. Заявление Японского правительства ТОКИО. 19 ноября. Тов. ми­ нистра иностранных дел Японии Нагай в беседе с поверенным в делах СССР, сделал ему для пе­ редачи Советскому правительст ву заявление о причинах, по­ будивших японскую армию пе­ ресечь К. В . ж. д. Он сообщил, что солдатам и офицерам япон­ ской армии дан специальный приказ, чтобы ни в коем случае не наносить какого-либо ущер­ ба К. В . ж. д. при переходе че- j)e3 нее. Кроме того, тов. ми­ нистра иностранных дел заявил, что как только вновь назначен­ ный китайский начальник охра­ ны прибудет в Цицикар и восста­ новит порядок, на что по мне­ нию Нагай потребуется 4—5 дней, японские войска немедлен­ но уйдут из Цицикара на Юг. •Начай просил передать Совет­ скому правительству о неизмен­ но дружеском отношении Япон­ ского правительства к СССР—и подчеркнул, что приняты меры чтобы не было причинено како­ го-либо вреда К. В. ж. д.. Искры телеграфа О НКЗем СССР постановил орга­ низовать в будущем году в степных районах 35 машпнно-лесных станций в каждой из которых будет 20 трак­ торов и комплект соответствующих машин. в МОСКВА. В Москву прибыл но вый посол французской Республики граф Дежан. строгую политику мира Подтверждение т. Литвинова МОСКВА. В ответ на заявле- восходства и слабости Китая для ние, врученное 19-го японским i навязывания последнему каких- послом Хирота т. Литвинову, |бы ни было новых условий или т. Литвинов передал японскому разрешения проблем, не связан- послу подтверждение, в котором ных непосредственно с возник- говорится, что „Советское пра- новением конфликта. „Касаясь вптельство с удовлетворением далее указания японского посла принимает к сведению ваше за- об имевших якобы место пере- явление о том, что японское возках китайских войск по К. В. Говорит депутатскаягрупп СОВЕТСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Планы штурмового месячника до М ноября лежала на столе т . жалстроительстга Б р и г а д и р ы , б р и г а д ы в ц е л о м о н и х м а л о з н а ю т ПЛАНЫ ОДНО-ДЕЛО ДРУГОЕ правительство отмежевывается от безответственных заявлений, сделанных японскими официаль- ж. д.т. Литвинов заявляет:^Совет­ ское правительство добровольно отказалось держать свои войска ными лицами, очевидно без раз- в Китае, в частности на К.В. решения своего правительства." ж. д.. И оно не раскаивается в Далее в заявлении говорится, |этом и^° убеждено, что посту- Поскольку в вашем заявлении, пило вполне правильно отказав* проводится некоторая аналогия шись от привилегий царского (уподобление)-междунынешними правительства К. В. ж. д. нахо- событиями в Китае и советско- дптся со смешанным Советско- китапским конфликтом 1929 го- Китайским управлением. Совет­ ское правительсто с удовлет­ ворением принимает к сведению повторное заверение Яцонского да я, вынужден отметить непра вильность такой аналогии. Не- мотря на совершенно несомнен­ ное и очевидное для всех гру- правительства о его стараниях бое нарушение китайскими вла- не допустить ущерба интересам стями договорных прав СССР, К. В. ж. д. и СССР, приходит- советское правительство не ся однако констатировать, что вторгалось и не помышляло несмотря на первоначальное со- вторгаться в Манчжурию. Лишь общеппе Японского правитель- после повторных нападений ки- ства об отданных распоряжениях тайских и русских белогвардей-10 максимальном сужении воен- ских отрядов на Советскую тер ,шх операций в Манчжурии, эти шторию, советские войска пе- операции до сих пор значитель- )ешли Манчжурскую границу н0 расширились и вышли далеко для отражения нападения и ра* за пределы первоначальной их зоружения нападавших и прекра- зоны (район). Это обстоятельст- щения дальнейших нападений, в0 не может вызвать у Совет- при этом никакого вопроса о ского правительства серьезного возможности оккупации, хотя бы беспокойства. Советское прави- временной, советскими войсками! тельство последовательно прово- на китайской территории, сме- дит строгую политику мира и шевии существующих властей и придает большое значение сох- создании, новых, не возникало, ранению и укреплению сущест- Как только Советские войска вующих отношений с Японией, выполнили свою ограниченную Оно расчитывает, что и Япон- задачу, они были оттянуты об- ское правительство во всех ратно на советскую территорию, своих действиях и распоряже- Советское правительство не ис- ниях будет учитывать пенару- пользовало своего военного пре*ипимость интересов СССР." По Советскому Союзу Новый метод борьбы с текучестью рабочей силы Депутатская группа стройуправ­ ления вместе с бригадой гсрсовега проверила ход жилищного строитель­ ства в ударный месячник штурма. Выяснилось, что на ударный месяч­ ник предусмотрено сдать в эксплоа- тацию 7 рубленых двухэтажных домов, готовность которых равнялась на 1-е ноября 50 проц. п 5 бара­ ков, гоювность которых была 65 проц. или примерно надо сдать го­ товой жилой площади к 1-му декаб­ ря 3800 кв. метр, 5 двухэтажных домов, готовность довести до 85 проц , 6 домов— до 60 проц. и 3 дома— до 15 проц., 4 барака— до 70 проц. По каркасным домам-—1 дом до­ вести до 90 проц, готовности, 1 дом до 70 проп., 1 до 45 проц., 1— до 25, 3 дома до 10 прец., в общем за ноябрь месяц испознить работы рез­ вые 9,14 годового плаза. На основе программы ударного месячника разработаны конкрвтяые планы по каждому объекту строитель- сгва. Однако, как общая програм­ ма, так и „конкретные4 пла­ ны по каждому объекту проработа­ ны одним только техперсоналом и без участия общественных организа­ ций и бригадиров и как пи стран­ но, на 14 е ноября планы про­ должали лежать на столе в кабинете начальника жилстрои­ тельства тов. Ловит, что сви­ детельствует о том, что основная масса рабочих, вавягых ьа жилстрои­ тельстве и бригадиры до 15-го ноя­ бря не были совершенно ириенги- рованы на выполнение ноябрьской ударзой программы. СРОЧНО ДАТЬ КИРПИЧ и С Т Е К Л О Запасы стройматериалов на стро­ ительств отсутствуют. Круглый и пиленный лес идет буквально с во­ зов. Особо остро ощущается недо­ статок в снабжении гвоздями, кир- пичем-стеклом и шурупами. Началь­ ник стройуправления Ефимов на совещании горсовета, посвящеаному штурмовому месзчнику, прямо ска­ зал, что в течение 5 дней нуж РАБСИЛА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Техническим персоналом жил­ строительство для выполнения про­ граммы обеспечено нормально, не рабочей силой жилстроительство обеспечено всего лишь на 46,5°/0, ведостает преимущественно плотни­ ков— 490 человек. Но и та рабочая сила, которая имеется, сплошь и рядом используется не по прямому назначению. Бригацы плотников не редко перебрасываются с одной ра­ боты на другую, нередко исполь­ зуются на разных ремонтных рабо­ тах, а непосредственно на жил­ строительстве не используются, что не стимулирует к закреплению ее на производстве и поднятию произ­ водительности труда. БРИГАДЫ НЕ ПРЕМИРОВАНЫ Квалифицированные рабочие шту­ катурщики бригады Леонова и брига­ ды плотников Агеева, работающие на Челябинском тракторстрое выдви- Оии возбуждают перед Иаркомтрудом ходатайство об издании специального закона, о постоянных индустриальных строительных бригадах, о порядке Сщорев ю в а 1 ием и ударзкч^сг- вом охвачено на 10 ноября 672 чгл. из 1116 р*боч. или 60, 2°/0. В октябре 8 хозрасчетных удар­ ных бригад показали наилучшие образцы в раб те, пер«вмпплп~я месячное замани?, бриг д* Мэкина в количестве 50 че:оаел повысила произв дительзость труда на 1370/°, выаолнив задание по строительству на октябрь на 130% и с^кокоми- ли строительных материалов на 40°/о- Точао та*ие же показатели и.лела и вторая хозрасчетная бригвда тов. Лукина. Несмотря на эго как та, так и другая не премированы и мало этого— прзизводитель раб.т т. Селезнев заявляет, что премиро­ вать бригады не за что, ибо эконо­ мия строительных материалов полу­ чилась че потому, что бригады дей- свигезьнэ сэкономили, а потому, что таскали откуда придется, пе имея на вто не только никаких доказа­ тельств, HJ и оснований. Бригады, за исключением Моки- на и Лукина, все обезличены, строительный материал под личаую ответственность бригадирам не пере- даестя и клк следствие этого в их расходовании отчитывлютс! пз бри газиры, а сами десятники. Нужно отметить, что постановле­ но достать кирпич и стекло,! ние сблаглноп комитета ВКП(б) и организации, пэ вопросам вы­ несения конкретных практиче­ ских мероприятий о ликвида­ ции обезлички и внедрения дей­ ствительного хозрасчета на всех об'ектах строительства. В кратчайший срок передать ответственность за учет и рас­ ходование материалов непосред­ ственно брпгадпрам. В декадный срок прекратить переброску плотников на другие работы, не связанные с выполнением пла­ на жилстроительства. В этот же срок нужно приступить к тому, чтобы ежемесячно были препо­ даны каждому бригадиру еже­ месячные планы работ по отдель­ ным объектам .строительства. Не ограничиваясь вынесением выговора т. Селезневу, за игно­ рирование хозрасчета, депутат­ ская группа стройуправления обя­ залась в трехдневный срок со­ брать весь материал по этому вопросу и передать его в про­ куратуру для привлечеппя к ответственности. Прекратить со­ вершенно передачу обрезков на дрова, проведя премирование лучших бригад за использование этих отходов. Окрисполком и горсовет доляс- ны оказать помощь тресту , получении имеющегося стекла и порту договориться с железпой дорогой об отпуске кирпича вза- имообразно жилищному строитель* отву. Депутатская группа берет на себя обязательство в 3-х днев ный срок организовать контроль­ ные посты на всех об'ектах строительства, установив систе­ матический контроль за выпол­ нением постановления, вынесен­ ного депутатской группой по итогам штурмового месячника Кроме этого, каждый отдельный член депутатской группы бер*т на себя обязательство освещать ход строительства в „Полярной Правде" и быть ударником пе­ чати. В трехдневный срок при­ крепить каждого отдельного де­ путата к отдельным объектам строительства для развертывапл социалистического соревнования с таким расчетом, чтобы рабо­ чих жилищного строительства ох­ ватить к 15-му декабра социали­ стическим соревнованием и удар ппчеством на 100 проц. Бригада: Бойцов, Черпаков, Тарасов, Малинин, Лушин, Тра­ вин. Слушали: о хозрасчете постановили: „перейти 11 на хозрасчет 6 го октября 31 года гужевой цэх транспортного управления перешел на хозрасчет. Этот вопрос проработали на засе- случае очень мало сделал но некоторые члены месткома стремятся доказать, что мест ком провел собрание о пере- нули новый метод борьбыстекучестью,1их организации, переброске, обеспече- борьбы за обеспечеппо стройки квали­ фицированными кадрами. Обычно, пос­ ле окончания стройки, квалифициро­ ванные бригады, сумевшие сработать­ ся, правильно организовать труд, до­ биться высоких показателей, уезжа­ ют п распадаются. Бригады Леонова и Агеева предложили создать из вы­ сококвалифицированных строителей постояпные кадровые индустриаль­ но-строительные бригады. Бригады после окончания работы на одной стройке организованно по командиров­ ке отдела труда едут на стройку другого гиганта. Это, заявляют бри­ гадиры в своем предложении, эконо­ мить гоаударству миллионы, затрачи­ ваемые на вербовку рабочих и обес печить стройку высококвалифициро­ ванными кадрами, повысит качество и темпы стройки. Бригады Агеева и Леонова об‘яви- ли себя первыми постоянными инду­ стриально-строительными бригадами. нии жилищами и повышении квали­ фикации. » ф Коллегия Наркомпроса ут­ вердила контрольные цифры по ликбезу на 1932 год. В б у ­ дущем году должно быть обу­ чено по РСФСР и АССР 16 с половиной миллионов негра­ мотных и малограмотных, в возрасте от 16 до 50 лет. Для работы с ними должно быть мобилизовано около 3 миллио­ нов культармейцев, которые будут вербоваться через шта­ бы ликбезпохода всех районов, в предприятиях, в колхозах, в иначе остановятся рабкты. Кирпича хватает дли кладки печей только на l 2/i дома. Почти до последнего момента обрезки бревен и. досок не расходова­ лись по своему назначению, а шли на дрова, что свидетельствует об отсутствии экономии стройматериа­ лов, в доказательство чего можно привести такой пример: в октябре м-це бывший нач. жилстроительства Минаев отдает распоряжение сдать всю щепу и обреэки досок, бревен коммунальному управлгнию на дрова, т. Ефимов, кому отдано было рас­ поряжение, отказглся его выполнить, мошгщруя тем, что все отбрссы, за иевлючевием щеиы можно с успе­ хом использовать на строительство, тогда Минаев отдает распоряжение другому лицу н все обрезки в ко­ личестве 500 к/метров передаются совхозах первую очередь среди i воммуеазьвому уп^авгению на дро- рабочих и колхозников. ва. 0К о снабжении плавсостава жи­ лищем в намеченныа сроки, не выполняется. Н* сегодняшаиА день в 5 и 18 доме предоставле­ но птавеоставу 59 комнат, из них 50 рядсвочу составу и 9 командно­ му, всего же требуется еще 150 комнат. Нужяо заметить, что заявоз от кеммуна*ьного у&р*в#ения треста на предоставление комнат команднему составу в месячный ерэк, за иск­ лючением 9, больше не дано. НЕМЕДЛЕННО ПРОВЕСТИ Бригада считает, что для устра нения этих неполадок вкратчай ший срок нужно провести не­ медленно и безоговорочно следую- щеэ: В 3-х дневный срок созвать совещание прорабов и младше­ го технического персонала с привлечением общественных МЕСЯЧНИК ВСЕОБУЧА На проверке—Терсний рарон подкрепить качеством Оказать помощь школам Терского района— ассигновать дополнительные сродства Количество дании месткома, в треугольни- ходе цеха на хозрасчет, рабо- ке, обсудили на рабочих со б- чие предложение это приняли, раниях. Все прошло как пола- а остальное должен делать гается в таких случаях, каза- „ лось бы, что осталось только хозяиственник- Это говорит за всеобучем раврешен па Умбском л/ваводе положительно, то качество его оставляет желать много лучше­ го. ’ Прошлый год с трудом пополем школа вмещала около 150 учевикои, на сегодня в Умбской ФЗУ мы име­ ем 487 учеников с наличием 4-х комнат-классов, кроме этого в шко­ ле же сосредоточен ликб*з. ВсяЕие нормы площади на одного ученика превзойдены в десятки раз. Вот картина: занимающийся педа­ гог имеет группу в 66 человек, учащиеся с трудом уместились в класс, во как? Свободного места в классе остается не более 1 кубо­ метра, где столбом должен стоять педагог. Если выввать к доеке уче­ ника, то педагогу приходится при­ способиться ва стол. Школа перешла на непрерывку. Имеющуюся в прошлом году школь ную мастерскую пришлось лик­ видировать и заня?ь под класс, следовательно уроки аруда сн яш и д-завод своих мастерских для школ не представляет. Старое школьное помещение л-заводом занято под общежи­ тие для рабочих. Начатая по­ стройка новой школы приостановле­ на, т. к. ьаводоуправгение сначала просит внести дезьги, после чего оно может приступить к строитель ству. Завод растет, ежедневно увеличивается число рабочих и их детей, а школа остается та же. При таком положении Умбсвая ФЗС не сможет реализовать постано- Еслн количественно вопрос со > вления ЦК ВКП(б) о начальной и средней школе в части соединения обучения с производственным трудом, фундаментально заложить основы политехнизации школы и драться ва качество всей школьной работы. Здесь нужно вмешательство согтвет- ствующих организаций,* нужна не­ посредственная пом* щь школе в раз­ решение этих вопросов. Постановление ЦК ВКП^б) не реали­ зуется Мало этого, оно не проработано, за исключением увкого круга педа­ гогов. Не только не проработано, не только не доведено до сведения широких рабочих масс, но об этом постановлении маао знают и район­ ные руководители. Данный вопрос не стоял ни в одной из существую­ щих и на ваводе и в рвй^не орга­ низаций. Довольно неплохо разработанный 0крон) план популяризации и ре­ ализации постановления ЦК ВКП(б) о школе, хранится у инспекто­ ра рейоно под спудом Врема не терпит. Нужно срочно взятьея всем организациям за про­ работку важнейшего решению ЦК ВКИ (б) о школе, в первую голову партийной и профсоюзной органи­ зациям. Укрепить матери­ альную базу школы П так скудный бюджет районо, в связи с ростом учащихся школ и возросшими задачами перед ино ­ дами, крайне недостаточен. На оставшийся отрезок времени (но- ябрь-—декабрь) для обеспечения всеобуча Терскому раойво нужно для двух интернатов (Умбского и Кузо- менского)— питание, приобретение инвентаря, т. к. в Умбе вновь ор­ ганизуется интернат для детей лесорубов, обслуживание интерна­ тов и др. расходы— 4500 руб. Зар­ плата, непредусмотренная в старой смете 7 штатных единиц— по ФЗС,2 — по ШКМ 3 гедагога-групновода — 6400 руб. Приобретение учебны! погобий для всех школ— 3500 руб. А всего не мепее 10 тыс. рублей, эти деньги нужно ассигновать Тер­ скому районо во чт> бы то ни ста­ ло, в противном случае будет полный срыв всеобуча и закрытие некото­ рых школ. В данный момент в Умбской ФЗС и так уже работает два педа­ гога с групаами переростков бес­ платно. Активизировать ме­ тоды школьной работы Эго можно будет сделать при наличии достаточного количества учебников и учеб но-наглядных по­ собий, чего не имеет Умбская ФЗС. Если на сегодня все школы Тер­ скою района с избытком снабжены учебниками по начальному образо­ ванию (шк. 1-й ст.), то для 5, 6 и 7 групп не только учащиеся не имеют учебников, но по отдельным дисциплинам и педагоги, для руко­ водства не имеют ни одного учеб­ ника. Чье головотяпство, чья вина, если в районе имеется около 500 экз. лишних учебников для школ 1-fi ступени, да приблизительно О кр л и т Ns 50. такое же количество лежит на ст. Кандалакша, а для 5, 6 и 7 групп нет нигдного, за исключением учеб­ ника естествознания, которого из­ лишен 120 эаз. В первую очередь здесь повинно Мурманское отделе­ ние Книгоцентра. Отказаться от „ме­ тода проектов» „Применяя в советской школе различные новые методы обуче­ ния, необходимо развернуть ре шительную борьбу против легко­ мысленного методического про­ жектерства, насаждения в мас­ совом масштабе методов, пред­ варительно на практике не про­ веренных, что особенно ярко в последнее время обнаружилось в применении так называемого „метода проектов". Тем не менее Кузоменская Ш КМ работает по „методу про­ ектов", не имея достаточного методического руководства и, не' в обиду будь им сказано, не мо­ жет похвастать вполне достаточ­ но и всесторонне подкованными педагогами в методическом отно­ шении. Нужно отказаться от „мето- та проектов" и перейти на лабо­ раторий план работ. Но эта ди­ ректива не только не проработа­ на, а даже не разослана шко­ лам и „храниться" в районо. Улучшени е методического ру­ ководства оставляет желать много лучшего. Имеющийся инспектор сидит в районе, загрузив себя уроками в Умбской ФЗС, а все­ ми школами в районе руководит _по телефону. Здесь нужна будет помощь со стороны Окроно— не­ медленный выезд инспектора Окроно в район. Упорядочить вопрос практически начать осуществ­ ление принятого решения, одна­ ко с 6-го октября прошло I 1 /2 месяца, срок достаточный для того, чтобы иметь уже пока­ затели работ в связи с перехо­ дом на хозяйственный расчет, но гужцех на сегодняшний день ничего подобного не име­ ет. Заведующий гужцехом т. Колесо* не имеет точного пред­ ставления о хозрасчете, Коле­ сов говорит „мы нормы вы­ полняем, а остальное нас не касается", а что „остальное"? Колесов не знает. По мнению Колесова работы учет, расчет в цеху, оборудование и снаб­ жение, всем этим должна за­ ниматься контора транспорт­ ного управления. Но в транс­ портном управлении с 1 го ноября по 15-е учета совер­ шенно нет, что за это время делал цех, как он выполнил задание, что он дал—никто не знает. Групповоды гужцеха заявля­ ют, что никакого изменения после перехода на хозрасчет в работе не произошло. Ни­ какого контроля рублем нет, в последнее время создана тройка по внедрению хозрасче­ та и учета показателей, но эта тройка ничего не делает. Ни один возчик слово хозрасчет, можно прямо заявить, на сегод­ няшний день, расшифровать не сможет. Это говорит за слабость проведенной массо­ вой работы вокруг подготовки перехода на хозрасчет. Предместкома почти откры­ то заявил, что местком в этом то, что месткомовцы из транс­ портного управления дальше собраний дэлать нечего не хо­ тят. Парторганизация транспорт ного управления плох? интере­ суется хозрасчетом. За ист шее время не заслушивал вопроса о хозрасчете, не за нималась проверкой его. С такими темпами, с такой ра­ ботой хозрасчет действитель­ но внедриться не сможет. Ячейка партии должна про­ верить эту работу и в кратчай­ ший срок принять все завися­ щие меры по внедрению хоз расчета в гужцехе и выявить реальные результаты от пере­ хода. Время перейти от слов к делу. Чечеткин. Ответ, редактор Еин. ПАВЛОВ КЛУБ ГПУ I с педагогическими | КЛУБ ГПУ Театр МОСПС 22, 23, 24 ноября „КТОЛдата начало в 8 ч. веч. — Билеты Г.£0 ДАДОТСЯ. Касса с 12 до 3 и с 6 до 9 ч. веч. кадрами в районе Частые телеграммы инспек­ тора районо говорят о критиче­ ском положении с педагогиче­ скими кадрами, о срыве всеобуча. На самом деле не то. Направлен­ ный Окроно Гнедо и другие в Терский район, устроились в Ум­ бе на л/завод в конторе, мер со стороны районо и Р И К ‘а о не- посредствейном использовании этих педагогов на школьной ра­ боте не принято. В с. Умба тре­ буется педагог и там же в с. Умба имеется свободный педагог Нестерова-Николаева, ран ее ра­ ботавшая, но сейчас остается не­ использованной. Недостающего педагога татарина нужно срочно послать. Довольно значительный педа­ гогический коллектив в Умбской ФЗС, около 15 чел., плюс педа­ гоги в Умбе и весь технический и обслуживающий персонал не имеет своей профсоюзной орга­ низации. В данный момент все члены Рабпроса влиты в союз деревообделочников, а часть из них, по району совсем не при­ креплены ни к какомуМК. Гово­ рить о профработе не прихо­ дится. Нужно во что бы то ни стало просвещенцам Терского района организовать свой группком, особенно педагогам Умбской ФЗС. Н. Заборщиков. 22 ноября в 6 часов 30 минуте помещении Меж­ союзного клуба (б СТС) назначается Пленум Мурманского Горсовета П О В Е С Т К А Д Н 21: О выполнении плана жилищного, социально-культурного и коммунального строительства по г. Мурманску. Доклад Отдела Местного Хозяйства. \ Явка членов, кандидатов Горсовета, прикрепленных к секциям и депутатским группам обязательна без опозданий. Необходимо присутствие представителей Севтралтреста, Мур- госрыбтреста., порта, ж. д. и др., а также строительных органи­ заций. Президиум Горсовета. Правление 3PR тралтреста доводит до сведения всех потребителей З Р К о том, что с 20 ноября 31 г. желающим производится доставка овощей на дом за известную плату, для чего устанавливается ниже­ следующий порядок: ' 1) Потребитель, желающий получить овощи на дому, производит заказ в магазине, оплачивая стоимость заказываемого количества овощей, а также стоимость доставки на дом. 2) На принятие заказов и получение денег выдается квитанция, которая с роспиской по получении овощей на дому отбирается. 3) Плата за доставку взимается три копейки с килограмма. 4) Прием заказов производится в магазине № 1, ул. Сталина и магазине № 2—тралбаза, от 12-ти час. дня до 6 ти час. вечера. Магазин Хг 1 принимает заказы: 20, 92, 24, 26, 28 и 30. Магазин Лг 2 принимает заказы: 21, 23, 25, 27, 29 и 1-го каждого месяца. ; В декабре месяце магазин № 1—в четные числа и магазин ^ ^ в нечетные числа. Ь) Доставка на дом производится один раз в пятидневку: 5, 10, 1э. 20, 25. 30 каждого месяца. п р а в л е н и е . Тнр. ж :. Правление З Р К доводит до сведения потребителей qT0 с 20 ноября будут функционировать 4 лотка в разное по квартирам, учреждениям и в местах большого екопления рабочих по торговле махоркой, папиросами, спичками, бумагой курительной, мылом туалетные Просьба оказывать содействие, а так же на неправильные действь* разносчиков сообщить правлению. Продавец имеет на руках инструкцию, утвержденную правлением. ^ Т ипо гр аф и я М урком треств .