Полярная правда. 1953, сентябрь.

'4 N П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А -\а 23 1 (7645) 3 0 сентября 1 9 5 3 г. Снюкение цен в Чехословакии ПРАГА, 29 сентября. (ТАСС). Чехосло­ вацкое телеграфное агентство 'передало постановление правительства Чехословац­ кой республики п Центрального Комитета Коммунистической партпп Чехословакии о снижении государственных розничных цьн на продовольственные п промышленные то­ вары. ..Правительство Чехословацкой республи­ ки, говорится в постановленпп, в своем заявлении от 15 сентября 1953_года по­ ставило целью своей политики ускорение темпов повышения жизненного уровня трудового народа прежде всего путем снижения розничных цен на продоволь­ ственные и промышленные товары. Прн этом правительство исходило пз успехов, достигнутых трудовым народом в строительстве социализма в Чехословакии, а также из укрепления чехословацкой ва­ люты, которое.произошло в результате осуществления денежной реформы и отме­ ны карточной системы. Опираясь на достигнутые успехи, пра­ вительство Чехословакии и Центральный Комитет компартии Чехословакии счпга- ствнть второе снижение розничных цен и, такпм образом, еще в этом году повысить реальную заработную плату рабочих, слу­ жащих и доходы крестьян, а также по­ высить покупательную способность чехо­ словацкой кроны. Цены снижаются в пределах от 5 до 40 процентов. В резуль­ тате нового снижения цен население по­ лучит выгоду в сумме 4,5 млрд. крон в год. С 1 октября 1953 года государствен­ ные розничные цены, согласно постанов­ лению, снижаются, в частности, на муку п мучные изделия в пределах от 8 до 17 процентов, на сахар — на 14 процентов; на кондитерские изделия в пределах от 5 до 26 процентов, нз овощп — от 10 до 30 процентов, на хлопчатобумажные тка­ ни — от 5 до 25 проц., па шелковые ткани — от 30 до 40 проц.; на трико­ тажные изделия — на б проц.; на верх­ нюю одежду ц меха — от 5 до 45 проц., па галантерею — от 9 до 35 проц. Снижены также цены на табачные из­ делия, мотоциклы, строительные мате­ риалы, книги, телевизоры, радиоприем- 8-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН НЫО-ПОРК, 28 сентября. (ТАСС). На I ной Ассамблеи ООН 28 сентября продол- утреннем пленарном заседании Генераль-1 жалась общая дискуссия. Открытие ежегодной конференции английской лейбористской партии МАРГЕТ, 28 сентября.; (Спсцкорр.: На обсуждение конференции было вне- ТАСС). Сегодня в Маргете открылась 52-я j сепо в общей сложности 867 резолюций п ежегодная конференция английской лей-! поправок к отчету национального пспол- - - - - - - г, , . . Бома^ 3 таК2Г€ к программному документу бористской партии. В рзботе конференции принимают участие 1.226 делегатов, представляющих 6.421.000 членов пар­ тии. Кроне того, на конференции присут­ ствует около 1.500 гостей и наблюдате­ лей. руководства лепоористскоц партпп «вы­ зов, брошенный Англииз. Окаю 700 резо­ люций и поправок сведено в 42 состав­ ные резолюции, которые должна обсудить конференция. „Вооружение Западной Германии было бы непоправимым шагом" ВЫСТУПЛЕНИЕ БИВЕНА ^ ЛОНДОН, 2S сентября. (ТАСС). Как со -, нпя с СССР, если мы не воспользуемся общаѳт агентство Пресс ассошпэйшн, вче-! каждой имеющейся возможностью». ют, что в настоящее время можно осуще-1 нпкп, швейные машины п т. л. Подготовка специалистов для народного хозяйства в Китае ПЕКИН, 29 сентября. (ТАСС). Как со­ общает газета «Гуанмпнжпбао», в этом году высшие учебные заведения страны янскнх средних школ, подчеркивает газе­ та, является одной из важнейших особен­ ностей народного образования в Кнтай- выпустнлн свыше 34 тыс. специалистов,' ской Народной Республике. которые направлены на различные участ­ ки строительства. Всего с 1950 года по настоящее время вузы окончило более 109 тыс. юношей и девушек. Газета приводит цифры, свидетельст­ вующие о развитии высшего образования в Китае за годы народной власти. Если в 1950 году в вузах страны обучалось 143.267 человек, то в 1952 году число студентов достигло 203.125 человек. В 1952— 53 учебном году в высших учеб- цых заведениях страны обучалось с е ы ш о 220 тыс. студентов. «Гуанминжпбао» 'отмечает увеличение в вузах Кптая чпела студентов пз рабо­ чих п крестьян. Важную роль в подготов­ ке рабоче-крестьянской молодежи к по­ ступлению в вузы играют краткосрочные средние школы. В рабоче-крестьянских средних школах сейчас учатся также из­ вестные всей стране передовпкп произ­ водства и Герои труда, как Ма Хэн-чан, Тянь Гуй-ин, Чжэн Сн-кунь, Хао Цзянь- сю и другие. Развитие сетпрабоче-кресть- В целях дальнейшего развития высше­ го образования в КНР ведется широкое строительство новых учебных зданий п лабораторий: расширяются старыо инсти­ туты и университеты. В нынешнем году будут .построены учебные корпуса общей площадью свыше 1.270 тыс. кв. метров. Только студенты Центрального промыш­ ленного института получат белее 80 тыс. кв. метров жилплощади. Та же газета сообщает о начале заня­ тий в средних технических и специаль­ ных учебных заведениях. Сеть технику­ мов и училищ в этом году значительно расширилась. Созданы Пекинское и Учанское энергетические училища, геоло- гпчеекпе « і н и ф ш в Чаньчуне, Спани, ' техникум . бумажной промышленности в ^ * Тяньцзине, судостроительный техникум в і Шанхае и др. Число учащихся средних технических и специальных учебных за­ ведений в этом году возросло по сравне­ нию с прошлым годом на 90 тыс. чело­ век. ра на митинге леиоорпстов, состоявшемся в Маргете накануне открытия ежегодной конференции лейбористской партии, вы­ ступил член исполкома этой партпп Бп- вен. Он сказал в частности, что пришло время приступить к проведению «искрен­ ней п твердой попытки, направленной к тому, чтобы добиться соглашения с СССР». Касаясь вопроса о Германии, Бивен заявил, что в Западной Германии к вла- сНикакая конференция лейбористской партпи, — продолжал Бпвен, — не мо­ жет равнодушно относиться к тому фак­ ту, что во франкистской Пспанип в на­ стоящее время создаются американские базы». Лейбористская партия, сказал он, должна нзстаігвать на том, чтобы как в Новаторское движение болгарских железнодорожников СОФИЯ, 29 сентября. (ТАСС). Железно­ дорожники Болгарии, применяя советские методы вождения тяжеловесных составов поездов, добиваются все больших успехов в своей работе. Машинисты железнодорож­ ных депо София и Пловдив добиваются ре­ кордных результатов. перевоза 800— 900. тонн грузов сверх нормы. В результате социалистического соревно­ вания за первые 24 дня сентября железно­ дорожники страны перевезли более 306 тысяч тонн грузов сворх плана. Борьба между Европейским объединением угля и стали и английской металлургической промышленностью ЛОНДОН, 29 сетября. (ТАСС). Первые признаки открытой войны цен между анг­ лийской железоделательной н сталелитей­ ной промышленностью и Европейским оиь- единением утля и стали видны в недавнем снижении цен на английскую сталь, экс­ портируемую за границу. Европейский картель принял в' сентябре решение снизить своп согласованные ми­ нимальные цены на экспортируемую тол­ столистовую сталь птшбдлительно на 10 долларов за тонну. 28 сентябіря вступает в силу снижение на 15 процентов английских цен на экспортируемую толстолистгаую сталь, в связи с чем английские цены впервые окажутся ниже цен европейского картеля. ' — ------ Студенческие забастовки в Бразилии МОНТЕВИДЕО. 29 сентября. (ТАСС), поддержке решения национального .студен- Как сообщает бразильская газета «Пмпрел- ческого союза. Бастуют студенты унпвер- са популар», национальный студенческий союз Бразл-тпи принял решение рекомен- Евроне, так п на Дальнем Востеке «были довать всеи студенческим организациям предприняты новые пскренино попытки ! сг^аяи Щ)0ВССТП кеоощую ^оастсвку сту- к примирению прежде, чем будѵт сделаны I дентов’ направленную в защиту демокра- непоправимые шаги. Одним ш таких не-1тпчес1пі1 свобс1- стп пришли элементы, «которые могут I поправимых шагов было бы вооружение св<юолу печатп^п полицейского произвола, затруднить для нас достижение соглаше-1 Западной Германии». * 3- Уве*ТЛЧ€.Іше бюджетных ассигновании на ооразованпе. Как отмечает газета, студенческие ор­ ганизации федерального округами штатов Рпо-де-Ліанещю, Мараньян, Гояс. Экспн- рпто-Санто, Санта-Еататтна. Сеара. Пара- уже заявили о своей Месячник крммунистической печати в Италии РИМ, 2S сентября. (ТАСС). Газета «Унята» сообщает о ходе месячника ком­ мунистической печати. 27 сентября в сотнях городов и деревень Италии со­ стоялись празднества газеты «Унпта». Заместитель генерального секретаря Италь­ янской Коммунистической партии Луид­ жи Лонго выступил с речью па митинге в городе Фоджа. j иба, Мпнас-Жерапс Большие м и т и н г и , посвященные газете «Унпта» п коммунистической печати, со­ стоялись в Генуе, Флоренции, Салерно, Гросеето, Терни и Акупла. ситета федерального округа, требуя увели­ чения ассигнований на образование. Союз студентов Рио-де-Жанейро намети.прове­ сти с 28 по 30 сентября всеобщую студен­ ческую забастовку в знак солидарности с бастующими университетскими студента­ ми федерального округа В случае, еслп до 4 октября не будут удовлетворены пх тре­ бования, студенческий союз в Рпо-де-Жа- нг.йро объявит с 5 октября на неопределен­ ный срок всеобщую забастовку студентов всех учебных заведении бразильской сто­ лицы. Преследование ком м ун и с то в во Франции Ьосстановление э л е к т р о с т а н ц и й в Корее ПХЕНЬЯН, 28 сентября. (ТАСС). Корей­ ские энергетики прилагают усилия к бы­ стрейшему восстановлению разрушенных я поврежденных врагом электростанций рес­ публики. Как сообщает Центральное теле­ графное агентство Корел (ІІТАК). успешно идет восстановление мощной Супхунской гидроэлектростанции, подвергавшейся не- оінскратным вражеским бомбардировкам. Для восстановления разрушенных узлов станции коллектив электриков успешно использует местные ресуірсы. К концу ав­ густа рабочие электростанции собрала око­ ло 300 тонн лома черных и цветных ме­ таллов. Успешно идут занятия в электро­ техникуме при станции. В послевоенном учебном году здесь начало заниматься вдвое больше студентов, чем в прошлые годы. Быстро восстанавливаются и другие электростанции страны. ПАРИЖ, 28 сентября. (TACČ). Газета «Юманпте» сообщает, что приказом пре­ фекта департамента Сена заместитель мэ­ ра парижского пригорода Орли коммунист от исполнения своих ооязанностей сроком на одпн месяц. По­ водом для этого решения послужило то, что Буадрон (исполнявший в августе обя­ занности мэра) оказывал поддержку ба­ стовавшим ра(к>чпм. Газета указывает, что ранее были от­ странены от своих обязанностей предсе­ датель муниципального совета Исн-ле-Му- лпно коммунист Майе, а также замести­ тель мэра Сен-дени Барроп. Кроме того, министром внутренних дел был распущен муниципальный совет города Алее, в ко­ тором большинство принадлежало комму­ нистам. Международный шахматный турнир в Швейцарии Забастовка судебных работников в Боливии Н перемирию в Норее ПЕКИН. 29 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Спньхуа передал вчера нз Кэоона: На сегодняшнем заседании военной ко­ миссии по перемирию старший представи­ тель американской стороны генерал-майор Брайан внес предложение рзспустить ко­ митет по репатриации военнопленных. Он также предложил, чтобы всеми вопросами, касающимися военнопленных, подлежа­ щих непосредственной репатриации, впредь занимались штабные офицеры обеих сто­ рон в военной к о м и с с и и по перемирию. Соглашение о перемирил в Корее преду­ сматриваем. что все военнопленные, на­ стаивающие на репатриации, в течение 60 дней' после вступления в силу соглашения о перемирии должны быть непосредственно переданы стороне, которой они принадле­ жат. По завершению этой работа комитет но репатриации военнопленных, несший ответственность за организацию этой ра­ боты, должен быть распущен военной ко­ миссией по перемирию. - Огаршпй представитель корейско-китай­ ской с т о р о н ы генерал Ли Сан Чо заявил. • что только корейско-китайская сторона строго придерживалась соглашения о пере­ мирии и репатриировала всех военноплен­ ных, подлежащих непосредственной (репат­ риации. Все находившиеся под контролем корейско-китайской стороны 12.773 воен- БУЭН0С-АПРЕС, 29 сентября. (ТАСС). На днях судебные работники департа­ мента Ла-Пас (Боливия) начали заба­ стовку, требуя повышения заработной платы. К бастующим примкнули работни­ ки судебных органов других департамен­ тов страны. Правительство отказалось вы­ полнить требования бастующих под тем предлогом, что в стране действует приня­ тый в мае текущего года закон, запре­ щающий повышение заработной платы государственным служащим Судебные работники решили объявить 5 октября всеобщую забастовку, если к этому времени но будут выполнены их требования; ЦЮРИХ, 29 сентября. (ТАСС).’ Вчера па шахматном турнире претендентов на матч с чемпионом, мира состоялось доиг­ рывание неоконченных партий. Не возобновляя игры,і Керес с Найдор- фом, Болеславскпй со Штальбергом п с Эйве согласились на ничью. Бронштейн четкой игрой в окончании реализовал свой позиционный перевес и добился победы над Глигорпчем. Керес выпграл у Петросяна. || После сложной борьбы вничью законта- лась встреча Геллер— Сабо и Смыслов — Петросян. Вчера на т у р н и р е игралась также про­ пущенная партия Тайманов — Решевский. После пяти часов игры она прервана в положении, где шансы Тайманова заслу­ живают некоторого предпочтения. После 16 туров впереди гроссмейстер В. Смыслов, имеющий 10 очков. На ледокольном пароходе „Дежнев" К п о л о ж е н и ю в И р а н е ПАРИЖ. 28 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Франс Пресс передает из Тегерана, что 27 сентября в небольшом городе Фумен (на побережье Каспийского моря) было арестовано 120 человек, подо­ зреваемых в сочувствии партпи Туде. А р е с т ы в И н д и и ДЕЛИ, 28 сентября. (ТАСС). На 28 сен­ тября в Калькутте была назначена демон­ страция протеста против высоких цен на нопденных объединенных наций, подле-. [рдс, являющийся здесь важнейшим про­ жавших непосредственной репатриации, j зуктом питания. Чтобы сорвать деѵоастрз- былн переданы командованию другой сто- j цию, полиция Калькутты 27 сентября про- рояы, и все 359 пленных, не подлежавших j лзвела аресты деятелей левых партий, непосреіственной репатриации, были так- По сообщению газеты сНндиан экс- же переданы на попечение комиссии \ по репатриации из представителей нейтраль­ ных государств. Американская же сторона, заявил гене­ рал Лп Сан Чо. после заключения переми­ рия передала корейско-китайской стороне только 75.801 пленного. Что касается остальных 98.742 корейских и китайских пленных, находящихся под ее контролем, американская сторона заявила, что она передала 22.602 пленных индийским ох­ ранным войскам, но не дала никаких объ­ яснении относительно остальных 76.140 пленных. Учитывая, что соглашение о пе­ ремирии вступило в силу 63 дня назад, корейско-китайская сторона 'согласна рас­ пустить комитет по репатриации военно­ пленных. Однако, заявил генерал Ли Сан Чо. американская сторона все еще несет полную ответственность за безотлагатель­ ное предоставление точных объяснений от­ носительно корейских и китайских плен­ ных, которых, по ее признаниям, она удер­ живает. пресс», к полудню 27 сентября было аре­ стовано 125 человек, среди которых шесть депутатов от коммунистической партии в законодательном собрании штата Западная Бенгалия. Полиция совершила обыски в помеще­ ниях левых организаций в Калькутте, Ха­ уре и других городах, а также в домах деятелей левых партий. В суровых условиях Арктики тру­ дится экипаж ледокольного парохода «Дежнев». Чрезвычайно важные задачи выполняют моряки этого прославленного судна: значительная часть грузов, кото­ рые перевозит корабль, предназначаются для удовлетворения запросов трудящихся отдаленных уголков Советского Северз. И экипаж ледокола стремится как можно лучше решить эту почетную задачу, бы­ стрее доставить грузы населению. Борясь за ускорение рейсов, за сокра­ щение стояночного времени, моряки при­ нимают актігвное участие в разгрузочных операциях. Так было и в одном пз пос­ ледних рейсов. Под руководством опытных моряков-орденопосцев стзршего механика тов. Глаголева и боцмана' тов. Макарова были выгружены сотни тонн груза. Бла­ годаря активному участию всех членов экипажа в грузовых операциях-почти во всех пунктах разгрузка заканчивалась досрочно. Экипаж «Дежнева» настойчиво бо­ рется за досрочное выполнение пятой пятилетки. На судне регулярно подводят­ ся птоги социалистического соревнования. Результаты работы вахт и отдельных мо­ ряков находят всестороннее отражение я в лпстках-«молнпях», выпускаемых ред­ коллегией судовой стенгазеты. - • Свободное от вахты время члены ;экн- йажз проводят интересно и с пользбй. К пх услугам — судовая библиотека, му­ зыкальные инструменты, шахматы, шаш­ ки, кино. Моряки чувствуют себя всег­ да вместе с Родиной, со всем советским народом. і~Ц К убо к о б л а с ти по волейболу Продолжаются игры на кубок области 1953 года, по волейболу. На минувшей неделе мужская команда волейболистов общества «Искра» встречалась со спорт­ сменами общества «Водник». Со счетом 3:1 выиграли волейболисты «Искры». 27 сентября в спортивном зале 1-й мужской школы состоялась игра между командами общества «Пищевик» и второй ШАНХАЙ, 29 сентября. (ТАСС). К а к іН01і разрушено 4.679 домов, поврезденоі командой Росты. Игра проходила очень Последствия тайфуна в Японии сообщает токийское радио, число погибших от тайфуна, пронесшегося над Японией 25 сентября, достигло 276; 323 человека пропало без вести и 993 ранены. Тайфу- — 13.918 домов, затоплено — 5S0 568 напряженно и закончилась со счетом 3 :2 1чанов, акров полей; смыто водой — 4.S30 мо- в пользу волейболистов «Пищевика». В этот же день в г. Кировске местные спорт­ смены принимали у себя Мончегорских во­ лейболистов. Выиграла мужская команда Кировска. Начался розыгрыш кубка и среди жен­ ских команд. В Мурманске волейболистки «Искры» выиграли у спортсменок обще­ ства «Локомотив». В Кировскѳ женская команда Мончегорска выиграла у внров- стов. Редактор А . Т . В О Р О Б Ь Е В . Подготовка к месячнику австро-советской дружбы . ВЕНА, 29, сентября. (ТАСС). В Вене состоялось заседание правления Австро- Советского общества, посвященное подго­ товке в месячнику австро-советской друж­ бы, который в этом году будет прово­ диться с 7 ноября по 5 декабря. Выступивший с докладом вице-предсе­ датель общества Огго Лангбейн указал, что главная задача месячника — пока­ зать широчайшим кругам населения Ав­ стрии необходимость укрепления дружбы с Советским Союзом, установления тесных культурных и экономических связей с этой великой страной. Участники заседания приняли обраще­ ние в австрийскому народу, в котором говорится: Австрийский народ заинтересован в дружбе с Советским Союзом, от укрепления которой в значительной степени зависит обеспечение независимости в мирного экономического развития нашей страны. Достижению этой патриотической цели служит ежегодно проводимый месячник австро-советской дружбы, ставший тради­ ционным в жизни нашей страны. С Е Г О Д Н Я j!1 в кино |;-І «Родина»# Голубой зал: «Поезд '■. идет на Восток». Начало сеансов — !•; 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23; Розовый ;] і зал: «Комические рассказы Гашека».1’ 1 Начало сеансов — 16.30, 18.15, 2 0 / ijlj 21.45. ж • у.-;. Дом культуры имени С. М. Кирова. |і;і «Комические рассказы Гашека». Ha- ijjj чало сеансов: 18, 20, 22. •; ] Клуб «Строитель». «Садко». Нача­ ло сеансов: 18, 20, 22. Мурманскому управлению Главвторчермета ТРЕБУЮТСЯ шоферы, крановщики, трактористы, плотники н разнорабочие. Жилплощадь предоставляется. За справками обращаться по теле­ фонам: 36-48, 37-86 н 38-59. Приговор по делу шпионско-диверсионной группы в ГДР БЕРЛИН, 28 сентября. (ТАСС). С 21 по 26 сентября в верховном суде ГДР происходил судебный процесс по делу шппонско-дпверспонной группы пз восьми человек, которая орудовала на предприя­ тиях каменноугольной промышленности Германской Демократической Республики, выполняя задания американских п запад­ ногерманских монополий. Главари этой группы Флешер и Капп- лер приговорены каждый в 15 годам тю­ ремного заключения; пять других членов группы приговорены к различным срокам тюремного заключения — от 4 до 12 лет. В отношении восьмого , обвиняемого — Кандлера, вынесение приговора отложено до проведения отдельного судебного про­ цесса по его делу. В Мурманске, в доме К? 59 по проспекту имени Ленина ОТКРЫТ новый СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ МАГАЗИН РОСТЕКСТИЛЬШВЕИТОРГА № 79. В магазине большой выбор хлопча­ тобумажных, шерстяных и шелковых тканей. Имеются в продаже мужская, женская н детская готовая одежда, строчевышивные изделия, портьеры, головные платки, одеяла байковые и ватные полутораспальные н дет­ ские, платья дамские шелковые. Магазин работает с 11 до 20 ча­ сов ежедневно, кроме понедельника. Мурманская база «Росглавконднтер» ликвидируется. Организации и предприятия, имею­ щие претензии к базе по фондам и расчетам, обязаны предъявить в тече­ ние месяца со дня опубликования объ­ явления. По истечении указанного сро­ ка претензии приниматься не будут. Строительному управлению Мурманского бассейна СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на временную работу в портовых пунктах печннкн, плотники, разнора­ бочие. Оппэта по соглашению, повы­ шенная. Жилплощадью обеспечи­ ваются. Обращаться по адресу: Мурманск. Приморская. 2-а,тел. АТС-73,доб. IJ9 или в порту Линнахамари. морской вокзал к т. Молчанову. ТРЕБУЮТСЯ преподаватели по судоводнтельсшш дисциплинам, черчению и технической механике, по паровым машинам и су­ довым вспомогательным механизмам, по судовой электротехнике, по техно­ логии металлов и судоремонту. Обращаться по адресу:. Мурманск, Колхозная, 16-а, тел. 38-76, 20-91. Приказом управления по делам архитектуры прн Совете Министров РСФСР объявлен Всероссийский кон­ курс на лучшие, выстроенные в горо­ дах • и рабочих поселках РСФСР в 1953 году, комплексы и отдельные жилые и гражданские здания и соору­ жения Мурманский областной отдел по де­ лам архитектуры призывает всех за­ стройщиков и строительные органи­ зации области включиться в конкурс и представить на конкурс здания и со­ оружения, выстроенные в 1953 году. Срок представления материалов на просмотр в Центральное жюри — не позднее 10 января 1954 года. Мурманторгу ТРЕБУЮТСЯ зав. складами, кладовщики, продавцы, кассиры, плотники, шоферы, грузчики, рабочие овощехранилища. Обращаться: ул. Микояна, 46. Траловому флоту для работы на судах ТРЕБУЮТСЯ матросы, кочегары, повара, помповара, засольщики. Условия работы: бесплатные пита­ ние, рабочая спецодежда, постельная принадлежность; оплата труда сдель­ но-прогрессивная с заключением тру­ довых договоров сроком на три года. Мурманские базы «Главросжирмас- ло», экспедиция «Главмаслопрома», оптоворозннчный магазин «Главмарга­ рин» объединились в одну базу «Глав- маслоторг», куда следует обращаться по всем вопросам. Адрес конторы: ул. Шмидта, 17, тел. 30-40. На постоянную работу в «Заготзерно» ТРЕБУЕТСЯ шофер на легковую автомашину ГАЗ-67. Оплата по соглашению. Обращаться по адресу: ул. Шмид­ та, 17. ТРЕБУЮТСЯ разнорабочие, плотички, каменщики, слесари, паяльщики, радномоитеры. Справляться по тел. 26-75. Строительному управлению Главмурманрыбпрома ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу электромонтер 5 разряда, слесарь- сантехник 5 разряда, шофер на авто­ машину ГАЗ-51. За справками* обращаться: ул. Тра­ ловая, 9, отдел кадров. Бантов Юрнй Павлович, проживаю­ щий в г. Мурманске. 1-й район инди­ видуальной застройки, 10, кв. 2, воз­ буждает дело о разводе с Байтовой Розой Ивановной, проживающей в г. Мурманске. Боровая, 20, кв. 1. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде 1-го участка г. Мурман­ ска. Астафьев Геннадий Павлович, про­ живающий в г. Мурманске, Кольское шоссе, 4, возбуждает дело о разводе с АстафьевсЙ Елизаветой Александров­ ной, проживающей в г. Москва, 4-й Голутвинский пер., 1/8, кв. 3. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде по месту жительства от­ ветчицы. Шклярский Виктор Ануфрневнч, проживающий в пос. Роста, возбужда­ ет дело о разводе с Шклярекой Люд­ милой Кузьминичной, проживающей во 2-м Комсомольском городке, дом 150—2. Дело подлежит- рассмотрению в нарсуде 6-го участка г. Мурманска. Рыжов Владимир Павлович, прожн-. вающий в г Североморске, возбужда­ ет дело о разводе с Рыжовой Вален­ тиной Степановной, проживающей в г. Ленинграде, ул. Курляндская, 22, кв. 76. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчицы. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь—25-22, зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: • партийной жизни и пропаганды.— 32-63 и 27-91, промышленности н транспорта — 24-58, я культуры и быта 30-59, информации—31-22, сельского хозяйства 34-56, зам. редактора—36-35 н 34-56, редактор—25-23, бухгалтерия—30-59; для районов— 45. Типография «Полярная правда». Зак. 4668 Тир. 45.000 ПН 04754. 4