Полярная правда. 1935, сентябрь.

В АРКТИКЕ * Идем на Игарку за лесом П /Х .ТОВА РИЩ СТАЛИН* (наш спецкорр) Р ей с Диксон— Тикси—Диксон окончен благопо­ лучно. Команда парохода „Тов. Сталин" на всем протяжении пу­ ти показывала образцы социали­ стического отношения к труду. Выпущены пять номеров судовой в д е т ы , организованы три вечера самодеятельности. Все время проводилась политучеба. Последняя бункеровка на Дик­ соне прошла с перевыполнением. Принято 202 тонны бункера за 30 часов. Сейчас идем н а И г ар ­ ку эа лесом. Команда п а р ою д а „тов. С та ­ лин" черев .Полярную правду" приветствует трудящихся Запо­ лярья . МИХАЙЛОВ. Нурс на Восток! „НИКОЛАЙ КНИПОВИЧ“(наш еоецкорр)В сплошном тумане под­ ходил „Николай Книповнч“ к Но ­ вой Земле. Н а лоте 40 футов даль- кто;......ѵ •>ч .. ..ѵ. тятмшш тшшж Физкультура и спорт Косомольцы-параимтисты (стоят): ШЕГУНОв, ШИБАЕВ;— (сидят): КАЛИНИН, ХРЯПА, ПЕСКОВ. ----------------------- + • О * ----------------------- МОЙ ПЕРВЫЙ ПРЫЖОК Я не летчик, но я комсомолец н хочу быть летчиком. Я врншѳл к т. Лютнкову н сказал: —Я хочу прыгнуть с нарашюті. Он отнесся к моей просьбе чутко, проверил, готов лн я к прыжку н раврѳшнл мне прыгать. Как я прыгнул? Мы поднялись на высоту 1.200 мет. Дома сталн похожвмн на спичечные коробки. Внжу сигнал летчика: —Приготовиться... Настроение у меня было прекра- ш е и т т и рискованно , отдали снов. Я вышел нз кабины на борт якор ь , ст али жд ать , когда п р о й - 1самолета. Продел руку через реви- д е Л у м а н . Море, к а к вервадо. ( ^ ^ в з я л с я за кольцо. Вторая Биолог Хохлин спустил под д е в—попалась огромная треска, будет уха. В 7 час. вышло солнце, туман исчез. Солнце озарило снежные вершины диких гор Новой Зем ­ ли. По зеркальной поверхности моря шел „Книпович* в губу Крестовую. С берега пришла м аленькая „душегубка- . В ней приехали заведующий зимовкой і его помощник. • Здороваемся, радостно жмем руки. — Оттуда? Какие новости? Как н а большой земле?— сыплются вопросы. Череэ час н а вельботе едем в гости к зимовщикам. 70 собак с громким лаем н воем броси­ лись нам навстречу. Погостив у зимовщиков, снова уходим в Море. „Книпович* дает три прощальных гудка, залп слышен с берега. Курс на вос- —Прыгай... Я сразу прыгнул. У меня была только одна мысль -дернуть ва коль* цо подальше от самолета. Сделал это я по всем правилам. Почувство­ вал толчок, увидел над собой купол парашюта. Значит все в иорядвѳ. Я привязал кольцо ва лямку и продолжал спускаться. Приблн жаясь к земле, я увидел, что меня несет прямо на дом. Тогда я стал скользить Приземлялся благополучно. Мой прыжок с парашютом с вы ­ соты 1.200 метров длился около трех минут. Прыгать с парашютом—огромное наслаждение. Советую прыгать всем, кому только разрешает врач. Квесваеяіц ХРЯПА. КОМБИНИРОВАННАЯ ЭСТАФЕТА 12 сентября Кольским райсоветом физкультуры совместно с «Динамо» ЕБК устраивается комбинированная эстафета на 13.800 метров. Первая дистанция (VIг киломе­ тра) — лодка. Вторая дистанция— (2Ѵг километра) — лошадь. Третья дистанция (ІѴг километра) — бег. Четвертая дистанция (6 киломе­ тров) — велосипед. Пятая дистан­ ция (2 километра) — бег. Шестая дистанция (200 метров) — бег в противогазе с преодолением препят­ ствий (барьер, ров, бум) и седьмая дистанция (100 метров) — бег. Участвовать будут по две коман­ ды от Колы и «Динамо» ББК. Комбинированная эстафета устраи­ вается впервые на Кольском полу- ом рове. КОЛА — МУРМАНСК 12 сентября в 12 час. дня, в Ко­ ле будет дан старт пробега Кола— Мурманск, посвященному призыву 1913 года. В пробеге будут участвовать 30 физкультурников предприятий го­ рода. Первенство оспаривают участни­ ки пробега «Красной газеты» 1935 года: Хакола («Спартак»), Касау- ров,- Абрамов, Синцов, Сахаров (профсоюзы). Шесть первых бегунов будут премированы. После мужского пробега, на спорт­ площадке рыбников проводится жен­ ский забег на 500 метров, участву­ ют 30 девушек. Среди участниц забега: Китова, Шарапова (РОК), Шатрова (СРЗ), Касаурова (связь), Щапакина (мед-і сантрѵд) и Лобанова (водники). СОЛНЕЧНАЯ РЫБА АМЕРИКАНСКАЯ ОНДАТРА НА КОЛЬСКОМ ПОЛУОСТРОВЕ У) Небесная блоха* На парашютах к Дому культуры Наш комсомол уже может гор­ диться своими парашютистами. Комсомолец Беляков сделал 7 прыж­ ков, Песков—3 прыжка. Последние прыжки были сделаны имн в День авиации—18 августа- В этот день комсомольцы яви- Самолет этот, получивший н а зва - j лись в Дом культуры необычным нне ^небесной блохи*, построен са-1 способом. Онн не приехали н не мим Минье. I прншян. Они спрыгнули с самоле- У Мнньѳ нет звания пилота. О н і т а н спустились на парашютах. 13 августа французский изобре­ татель Минье перелетел Ламанш н снизился в английском городе Лим. Перелет был совершен на само­ лете новой н необычной конструк­ ции. не мог научиться управлять слож­ ной летательной машиной и не имел соелств для приобретеаня собственного самолета. „Я утверждал,—говорит Минье,— чго можно летать с мотоциклетным мотором и что всякий человек, ко­ торый умеет заколотить крышку ящика, может построить себе само­ лет*. АКАДЕМИК ФЕРСМАН В МОНЧА-ТУНДРЕ Вчера из Кировска в Монча- тундру н а площадку строитель­ ства Никелевого комбината вы­ ехал академик Ферсман. После этого академик Ферсман выедет в Мурманск. В Мурманске при участия тов. Ферсмана будет окончательно ра зработана программа совеща­ ния Научно-исследовательского совета (НИС ) Наркомтяжпрома, посвященного вопросам дальней ­ шего использования полезных ископаемых в центральной час­ ти Кольского полуострова. . Над Минье смеялись, ему приш- ток! Медленно у п лы в а л и в д а л ь *дось дѳржать свою работу в тайне, сн ежные вершины Новой Земли , потому что такому необычайному МУРАВЬЕВ самолету не разрешили бы летать. m j rM и Самолет Мивье не требует особо­ го умения управлять и доступен для широких кругов любителей. «Небесная блоха* работает на мотоциклетном мот ре и весит толь­ ко 120 килограммов. С мотором в 20 лошадиных сил .блоха* летит со скоростью 96 кил« метров в час. Полеты на .небесной блохе* без­ опасны, потому что при падении она сама служит парашютом. Для того, чтобы построить .бло ­ х у , нужно не больше месяца и стоить будет очень дешево. Без мотора она стоит 1.500 франков. С мотором—5 тысяч франков. Ремонт ее тоже недорог н несложен. Коман­ дир английского воздушного ф«о- та Чемьер сломал левое крыло н колесо самолета. Для ремонта по­ требовалось на 5 шиллингов мате­ риала и 24 часа работы. Во Франции н в Англия уже по­ явились любители нового вида воз­ душного спорта. Сейчас во Фран­ ции уже насчитывается 400 само дельных самолетов конструкцни Мивье. ДОМ ОТДЫХА ПОЕЗДНЫХ БРИГАД На станции Кандалакша присту- нлено к сборке привезенного со ст. Охтоканда барака для дома отдыха поездных бригад. Дом рассчитан на 85 кроватей— от 5 до 12 в комнате. Кроме спа- КУРСЫ для помощников МАШИНИСТОВ При паравознои іепо сг Мур- манск организованы курсы помощ­ ников машинистов с отрывом от производства на один месяц. Товарищи Песков, Шегунов, Ка­ линин, Шнбаев, Хряпа, лучшя» парашютисты среди наших комсо­ мольцев. Часть комсомольцев приступила к изучению планерного дела. Мно­ гие имеют уже пробные полеты. Лучшими организаторами планер­ ного дела являются тт. Баранко, Фвлимонов н другие. Несколько лет наэад Союз- пушнина вывезла из Америки несколько ондатр и выпустила их для акклиматизации н а по­ бережье Белого моря. Амери­ канская ондатра быстро освои­ лась с жизнью н а новом месте, т. к. природные условия здесь были схожи с американским материком. В 1931 году в Северном крае отобрали 29 ондатр и выпусти­ ли в Лапландском заповеднике. С этого времени начинается планомерное развитие ондатро­ вого хозяйства на Кольском по­ луострове. В настоящее время в ведении Мурманского охотничьего ховяй сгва находятся 3 охотничьих участка — Кольско - Лопарский, Лапландский и Полярный и 4 промыслово-охотничьих станции в Умбе, Ноное, Ловозере я Те- риберке. Мурманское отделение систе матически выпускает партию ондантр в ро вы х районах . В 1932 году в Кольско-Лопарском районе выпущены 50 ондатр, в том же году в бассейне рек Умбы, ІПомбы и Горелой выпу­ щены 93 ондатры. В 1933 году в бассейне реки Варзуги выпу ­ щены 103 штуки и т. д. Выпу­ щенные ондатры дают приплод и уже в 1934 году в Терском районе отловлены 36 ондатр выпуска 1932 года. Из них 25 штук вновь выпущены в Ло- воэере. В 193г> году в Терском районе отловлено 487 ондатр и опять же выпущены в разных пунктах Кольского полуострова. 10 сентября Начали работать две экспедиции в бассейне реки Колы и Колозере для выясне­ ния места обитания и концен­ трации ондатр. По самым минимальным под­ счетам н а Кольском полуостро­ ве в настоящее время имеются 4 тысячи ондатр. 27 августа ловцы Цып-Наволок- окого колхоза поймали у пристани невиданную рыбу. Товарищ Тю­ рин сообщил об этом Полярно­ му институту ГПИНРО) н вскоре неиввегтная рыба была доставле­ ны институту. Рыба оказалась весьма редкой,в наших водах .сол ­ нечной рыбой* и л ' , как ее еще навывают, „Омах“ или „Ламприе *4 'lampris pelaglcus). Рыба имеет в дли­ ну 94 см., а в высоту тела 55 см. Все пл 'внакн н хвост яркого кир- пнчнп-красного цвета. Тело, покры­ тое легкоопадающей чешуей, серо­ вато синее с серебристо-белыми пягнамн. Солнечная рыба распро­ странена в глубоководных районах Атлантического океана, на юг до Аворских островов и Тенернда. В этих южных областях она дости­ гает 2 метров длины н веса до 100 клг. У н*с это третий экзем­ пляр. В 1899 году в бухте Озерко Мотовского залива был пойман эк­ земпляр солнечной рыбы длиной около метра. За несколько лет до этого такая же рыба была поймана в Кандалакшском валив* Бел .го моря, у селения Умба. Дянна по- следняго экземпляра равнялась 98 см. ■ Солнечная рыба в своей жизни не связана с дном океана, а обитает в толще воды, питаясь мелкой рыбой и ракообразными. Ее челю­ сти совершенно лишены вубов. Появление этой рыбы в наших водах весьма редко, но, повндимо- му, не случайно. В 1935 году мы отмечали ужі на страницах „Полярной правды 1 заход к нам таких тепловодны] рыб, как морской чорт. Кроме того наши готруднякн, плавающие ні траулерах, доставили несколькс экземпляров морских т у к н т. д Появление в пределах Баревцові моря целого ряда рыб. обитающві в более тепловодных областяі Атлантического океана, должно быті оѴяснеио тем, что как 1934 год так и 1935 год являются годамк повышения температуры Нордкап ской ветви атлантического теплогс течения (Гольфстрема) я, следова тельно. годами общего повышенна температуры юга Баренцова моря Более теплые в эти годы струі Гольфстрема н вызывают то, что дс наших берегов доходят представи­ тели южного животного мира с их яркой раскраской, столь выделяю­ щейся среди наших рыб, которые окрашены обыкновенно в темные н не яркие тона. В заключение необходимо от лица Полярного института выразить благодарность колхозникам Цып Наволока и, в первую очередь, тт. Зубареву, Яковлеву, Шилов скому и Романову, поймавшвм столі ценную рыбу, н товарищу Тюрину за их внимательное отношение і нуждам научного учреждения и, і частности к нашему институту. СтаршіВ научный сотрун и ПИНРО в. шмитд. лен, в доме отдыха оборудуются сы начнут работу 15 сентября. По- душ, дезинфекционная камера с су- мещникам машинистов будет про- шилкой, столовая с кухней н гар- читан курс лекций о правилах ежи- J деробная. 1 гання топлива. Начаты работы по'отделке фасада дома Мурманрыбы № 1 Новая система торговли медикаментами Постановлением Совета Народных комиссаров СССР вся оптовая и розничная торговля медикамента­ ми, перевязочными материалами н предметами ухода за больными пе­ редается исключительно системе Аптекоуправления (аптеки, магази­ ны санитарии и гигиены). В атом же постановлении Совет Народных комиссаров обяэал Наркомздравы Союзных республик произвести сни­ жение цен на все медикаменты в два—три раза. Снижены также це­ ны на лекарства, отпускаемые по рецептам. Реализуя это постановление На­ родный комиссариат Здравоохране­ ния вводит новую систему торгов­ ли медикаментами. До сих пор ле ­ карства по рецептам отпускались на дом бесплатно. Таким же поряд­ ком производилась выдача медика­ ментов дл я обслуживания больных в самой больнице, амбулатории или поликлинике. Теперь лекарства по рецептам нз аптек и магазинов санитарии и гигиены будут отпу скатьсявсем за плату. Бесплатное об служиваниѳ сохраняется только в больницах, амбулаториях и поликли­ никах. Если же из амбулатории лекарства отпускаются на дом ле­ чащемуся, то за это взимается осо­ бая плата по прей скуранту, утверж­ денному народным комиссариатом ! Здравоохранения. Попрежнему бесплатно будут производиться всевозможные при­ вивки. Сохраняется бесплатное об* служввание и при неотложной п >- мощи на дому дл я районов Край­ него Севера, кроме городов и рабо­ чих поселков. Новая система торговли медика­ ментами в Мурманске вводится с И сентября. Тантал и ниобий в ловозерских тундрах ТАСС в специальной корреепон денции для ѵПолярной правды" передает содержание заметки напечатанной в газете „ З а инду ­ стриализацию® 9 сентября. Т ан тал и ниобий обычно ь природе являются спутниками е полное отделение их друг от друга представляет значительны* трудности. Тантал стоит 400 руб. золотел килограмм, ниобий — 200 рублей В Ловозерском массиве найден минерал лопарнт, содержащий до 12 процентов тан тал а и нио бия и до 35 проц. редких земель Ловозерские тундры отстоят і 80 километрах от Мурманское же л. дороги, в 36 часах езды ш ней от Ленинграда и 16 часоі до Мурманского порта. Сегодня наши металлурги ещг не разгадали секрета получен и* металлов т ан т ал а и ниобия. Тех нология отстала от геологии Этот разрыв надо уничтожить к ак можно скорее. „Чудеса “ за рубежной технологии надо ра скрыть советским инженерам, і раскрыть их, значит дать баз] для освоения Ловозерских тундр Б. Валерин. Зам. ответ, редакторе А. ВЫС1Р030Р01 ВСЕМ СЕКРЕТАРЯМ ПАРТКОМОВ И ПАРТОРГАМ МУРМАН­ СКОЙ ГОРОДСКОЙ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ С 13 еамтібря по всей сети партприса (кружки истории партии, круж­ ки по отдельным произведениям классиков М. Л., «РУ*™ пПмпѵИлЕ кандидатские школы) раарабатываггся доклад той. БЕРИЯ—К ВОПРОСУ иь ИСТОРИИ БОЛЬШЕВИСТСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ В ЗАКАВКАЗЬЕ. Необходимо организовать самоподготовку слушателей по материалам журнала „БОЛЬШЕВИК* Jfe 14 или газеты „Правда” от 29/YII no B/YIII. Отдел Культуры и пропаганды Ленинизма ГК ВКЩбу УЧЕБНО-КУРС ОВО И КОМБИНАТ МУРМАНРЫБЫ производит набор на .курсы: с уд о во д и т е л е * 20 то и и и ко в , м о то р и с то в м о то бо то в со сроком обученна 2 месяда. Курсанты обеспечиваются стяоевдяей. За справками об условяяі приема обращаться в учебно курсовов комбинат при мортехвнкуие и управление берегового промысла, ул. Ко­ минтерна, д. 11. п Начало занятвВ 10 сентября 1935 г. 1—6 Мурманский окружной совет ставит в известность всех держа­ телей билетов 5-fl Всесоюзной лотерии Автодор, что согласно решения Центральног • совета от 1/IX-35 г. за №-152 срок оолаты выигрышей продлен до 1/XI-1935 г. Выигрыши до 100 рублей оплачннаются областным советом Авто­ дор—гор. Л е н и н г р а д . Герцена45. Выигрыши сверх 100 рублей—Централь­ ным советом. Москва, Маросейка 3/13, куда билеты посылаются держа­ телями открытым ценным письмом на сумму выигрыша. Первичные органнвацин общества на предприятиях организовывают массовую проверку выигрышей. Пго .еряйте ваши б в л е т ы ^ ^ двтод (|рд ОТКРЫТ ПРИЕМ подписки на газеты и журналы НЗ ОНТЯбрЬ 1935 Г. НА МОСКОВСКИЕ ИЗДАНИЯ .....................ДО 19 СЕНТЯБРЯ . ЛЕНИНГРАДСКИЕ......................... » 2 2 . .ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ* в.ПОРТОВИК- . 25 - МУРМАНСКИЙ ДОМ КУЛЬТУРЫ ИИ.С. М. КИРОВА С 10 сентября открыта продажа постоянных мест на гастроли Московских и Ленинградских театров в зимнем сезоне 1935-36 г. октябрь —январь Л е в н кн р ііс кн й театр «Стройна» Дома культуры нм. Горького В репертуаре: „КАК 14-я ДИВИЗИЯ В РАЙ ШЛА*'. „КРАСНЫЙ ФЛОТ" „ЧУЖОЙ РЕБЕНОК', „1905 ГОД", „ПЕРВАЯ К0ННАЯ“ , „ЧУДЕСНЫЙ СПЛАВ * и „ШЕСТЕРО ЛЮБИМЫХ" М о с ко в с ки й Госуд. теа тр М у зы ка л ь н о й комедии под р у ко вод ством засл . а р ти с та Бебутова . В репертуаре: .Нищий с т у д е н т * , „Нитущ ‘ , „Гаспаром" „ Г е й ш а 1, .Ц ы г а н с к и й барон** ,„Колокола Корневиля" и .М а с ко т та " . ТЕАТР ЛОСП С- В репертуаре: „ГИБЕЛЬ ЭСКАДРЫ". „ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА*', „ДОКТОР МАМЛОК“,„ЖИЗНЬ ЗОВЬТ-.РАЗГРОМ-,И..СМЕРТЬ ПАЗУХИНА". Договора заключаются в Дома иультуры в финсѳктова с 10 |тра до 5 чае. дня. Справки по телефону: 4 - 8 9 , 4—65. Дирекция Дома культуры им. С. М. КИРОВА ¥ о З В У К О В О Й кино -театр „СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ» Новыйщоиест. французский фильм в2-х серит do рощи; ВиктораГЮГО И , и 12 сентября 1 -я серия О Т В Е Р Ж Е Н Н Ы Е 13, 14 и 15 сентября 2 я серия Начаао сеансов в 7-30, 9 и 10-30 час. вечера 12 г о с е н т я б р я д е т с к и й КИНО • УТРЕННИК А Р С Е Н А Л Нач. сеавса в 12 часов двя, цѳвы билетам 25 коп. О сэ 11 сентября 35 г. в 7 час. вечера в помещении кл уба коопера ­ ции со с тои тся V СОБРАНИЕ УПОЛНОМОЧЕННЫХ МУРМАНСКОГО ПР0МС0ЮЗА П О Р Я Д О К д н я • 1) Финансовое состояние системы и мероприятия по борьбе с хи­ щениями и растратами (докл. т. Ларцев). 2) Выборы уполномоченных на областное собрание уполномочен-^ нык ЛОСПК. Кроме уполномоченных, ударников, членов рѳвкомнссии и правле­ ний артелей приглашаются представители профессиональных общест­ венных, ховяйствевных организаций и прокуратуры. Президиум Мурпромсоюза 1—1 1882 36 С 15 сентября при станции Мурманск открываются полумесячные вечерние КУРСЫ СТРЕЛОЧНИКОВ На курсы принимаются мужчины и женщины. Занятия бесплатные. После 15 дней обучения все сдавшие испытание будут зачислены на должность стрелочников с основным окладом не менее 142 р. в месяц. Жилплощадью не обеспечиваются. С заявленаями обращаться в контору начальника станции к тов. Бельянскому, ежедневно с 13 час. до 16 часов. Начальник станции МУРМАНСК. 1—2 1887 63. СѴѴГАПТСО ЗАМ. ГЛАВ. БУХГАЛТЕРА DJAI ЯЛ I С Г , и КАРТОТЕТЧИК требуются Кольскому зверосовхозу. Предостав­ ляется квартира с отоплением и освещением бесплатно. Условия по соглашению. Обращаться лично: Рав'евд 78, Кир . ж. д. Звеѵосояхоа. 1—4 1884-58-50 К ѵ ѵ г я Т1ТРП требуется правде- ( Б у х г а л т е р Нию ЗРК. Оплата по соглашенрю, обращаться ул. Че­ люскинцев—46. 1 - 3 1878 М AIIIUIJUPTUA срочно требуете*» ІУІАШпПГІи I ПА оплата по согла" шению. Обращаться: ул. Профсою­ зов 31/10. Телефон 6-18. 1—4 1869 ПОМ продается—пос. Арнольдов- Д Ѵ Г І І І ка. д. 13. Лица, имеющие претензии, должны пред'явить в трех дневный срок в К ольский РИК . МУРМАНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ПО ДЕЦЗД ГОТОВКАМ И ПЛАНОВЫМ ЗАГОТОВКА! ФУРАЖА ПРИ ЗАГ0ІЗЕРН0 доводят до сведения всех организа ций округа, имеющих скот (лоша дей, коров и пр.), ве повднее 20 сен тября с. г. заключить договора ні потребное количество фураііа со гласно норм. Для заключения дого воров необходимо представить спи ски наличия скота, заверенные трѳу гольннком и полномочея на заклю чение договоров. Организации, не заключившие до говора, не будут включены в плаі децзаготовок. Адрес: Отделение Дѳц 8 аготовоі Мурмавск, Ленинградская д. 21. 1 - 2 1889 ЗАГ0ТЗЕРН0. К А П И Т А Н - о т о р - с т , - о - і т і Ш 1 m l , п о тор и о та , з а соп ьщ и ,] р абочие и стор о т а в от'езд требуются на м/боты Обращаться: Муррыбзаготконтор1: ОРС Ижорвода, пос. Дзержинского д. 53. Телеф. 3—37 А д и яии стр ац и я . 1—1 1883—1І РЧРТПйПП требуется знакомый с U I L I и и и Д материальным учетом, Ленинградская 25, ком. 20, тел . 6-07. 1 - 3 1877 ІО-го с е и т яб р а 1935 Л я к в а д к о н артолЪ го л а , ,Кера- ■ин“ , п о с т а н о в л е н и е * Мур- м аи сно го нароуда за ко н чи л л и к вид ац ию ар тели . ЛИКВИДНОМ. 1—3 1886 Кирпич С Т РО И Т ЕЛ ЬН Ы ! на фонда шир ло тр еб а свободно продается ні кирпичном заводе Н 1 (Варничны! ручей) тел. X 4-44. 1—2 1880 Д ирекция. В ви .у проводимой в артелі ,Л**со руб* ревиаии проо ьба к е воец органиаациаа і, не вы в е р и в ш а х о ией р а с ч е то в , лред с т а в и т ь в 3-х д н евны й ером вы л в е и и т а и о в ы х в Мурм контору Левобллеспромсоюза, Лев и б градока* 31; 10. - Л енобалеепрош сою э . 1—2 Адрэс рвазиции: й»иинградсиая, 19. Телефон родаиции № 4-71. Телефон редактор № 7-80. Телефон ночной редакции № 7-35. Типография издательств» «Полярная правда», Ленинградская, 17. Телефон № 91. Заказ 2229. О к р и т 593.