Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995.

* * * Я стою у крыльца, На пороге родимого дома. Белизна, Белизна без конца... Как все это знакомо! Знаю: холод и снег Повторяются неоднократно. Но года, Что прожил человек, - Невозвратны. Как любила я эти края, Утро каждое песней встречая! Не заметила: Юность моя Отцвела иван-чаем. Солнце радости заволокла Туча скорбная В ливне и громе. И в душе не осталось тепла, Как в истопленном доме. Были счастливы мы, Токовали вссной на опушке. А теперь Посредине зимы Я одна, как кукушка. Ни покоя, ни сна. Снова руки без сил опускаю... Вот опять на дворе белизна, Белизна-то какая! 61