Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995.

* * * 1lor, жизнь меня по обделила. Добром споим не обошла. Всего с лихмон дано мне было И доро 1 -у -систа и тепла... .-I. ТварОовскпй. "За<киыо - <киь" Как помню я ссбя - с тех пор Живу срсдь праздников и будсн. Пол века светит мои костер. Даря тепло хорошим людям. Как ночь глухая ни мертва, Но ранним утром, будто грезы, Блестят на окнах кружева - Творенье мастера-мороза. В них ветви сосен и берез, То тундры белые, то горы. И каждый год хитрец-мороз Сплетает новые узоры. Не повторится никогда. Что было - уж не будет снова... Но отступают холода Под натиском тепла шального. Глазки проталинок черны. Над домом пуночки летают. И от дыхания весны Узоры с окон пропадают. Совсем не зря гласит молва, Что в нашей жизни быстротечной Людской работы кружева Намного зимних долговечней. 186