Воронова, О. В. Хочу остаться на земле : стихи : перевод с саамского / Октябрина Воронова ; [сост., авт. вступ. ст. и пер. стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995.

ГУСИ Весенний ветер - как дыханье Родимой матери-земли. Гусей и уток гоготанье Над тундрой слышится вдали. Весна... Над травами и мхами Бушует талая вода. Весна щедра отпускниками, Штурмующими поезда. У них теперь одни заботы: Умчать от этой суеты На черноморские курорты И на кавказские хребты... А над озерами, лесами Призывно стаи колготят. Скажет вдруг старик-саами: - А гуси-то сюда летят. Так что ж они -людей глупее? Ведь нет, летят издалека, Хоть здесь и море не теплее, И горы не под облака. Летят в косых лучах рассвета От южных золотых полей. Ими коротенькое лето В родном краю всего милей. 103