Ковалевский, В. П. Искрящейся мысли теченье... : стихи, переводы. - Апатиты : КНЦ РАН, 1998. - 208 с. : ил., портр.

И каждый раз, как слышу я Об участитвоей, На части рвется грудь моя Сильнее и сильней. Толпа незнает, может быть, Протайныйнашсоюз - И смело рвет святуюнить Сердечных нашихуз. Как быть! знать, есть всему пора! Но плачу я о том, Что сердцу льстившее вчера Промчалось легким сном. Ах! если где-нибудь опять Увижусь я с тобой - Скажи, как мнетебя встречать: Молчаньеми слезой... * * * (Перевод Н.Минского) В час, когда расставались Мы в слезах и без слов И душой содрогались Пред разлукой годов,- 144

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz