Керт, Г. М. Саамский язык : (Кильд. диалект): Фонетика. Морфология. Синтаксис. - Электрон. дан. (1 файл: 196 МБ). - Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1971. - 364 с.

mbit lie assa razna kuski^yuim kuarrarA;s ' (KKS , 254 , к л д . ) ’ У че­ ловека одежда из разных кусков сшита’ . Прилагательное О б щ и е с в е д е н и я К прилагательным в саамском языке можно отнести слов а , озна­ чающие признак предмета или е го качество и обладающие определен­ ными словообразовательными суффиксами. В речи прилагательные упо­ требляются в каче стве определения перед именами существительными, а также в конструкциях при вспомогательных гла голах с именами су­ ществительными при сравнении. Будучи в позиции определения перед именами существительными, прилагательные в саамском языке не упо­ добляются имени существительному в числе и падеже. При вспомога­ тельном глаголе прилагательные, оканчивающиеся на -es, получают по к а з а т ел ь - г , например: tL'l’es' лшгг 'высокое дерево’ ;tsd£ murr і'і?лл£ 'Это дерево высокое’ . Большинство прилагательных имеет три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосход­ ную, например: nurr ’молодой’ - положительная с т епень , nura (или nuramp, к л д . ) "моложе’ - сравнительная с т епень , nurmus 'самый мо­ лодой’ - превосходная ст е п е н ь . Таким образом, прилагательное как ч а с т ь речи определяется в основном по семантическому признаку. Прилагательное, определяющее имя существительное, занимает, как правило, препозитивное положение по отношению к определяемому имени существительному, однако наблюдается ряд сл у ч а ев , когда оно занимает постпозитивное положение,например: sonn sags v'erč t'ivd п'алле 'Он поймал мешок целый песцов’ ; par’n' vud*e, niegt; ptrt t'ivd саз'е ( т е р . ) 'Парень спал и увидел сон :дом , полный воды’ .В некоторых случаях постпозитивное положение занимает прила гатель ­ ное в сравнительной степени , например: риобі per*t sorkwš6ra ( k k s , 269, к л д . ) '(Навстречу ) пока з ался ( б у к в , пришел) дом большой,боль­ шой ( б у к в , больше, больше)’ .По существу постпозитивное употребле­ ние прилагательного меняет характ ер словосочетания. Вневременной признак предмета, выражаемый прилагательным в препозитивном поло­ жении, начинает приобретать характер протяженного во,времени приз­ н а к а . Например: sfcnM ѵ|гге suGka (KKS, 261, КЛД.) 'Вырос густой лас ( б у к в , с т а л лес густой )’ .Иногда прилагательное в постпозитив­ ном положении может отд аля ть ся от определяемого имени на значи­ тельное р а с стояни е , например: олш&пЧз' varrt>6, pupti к|л5а іб - zt>s kuGka ( k k s , 260, к л д . ) Ч е л о в е к пошел, пранзс чурбан се­ бе' длинный’ . Р а з р я д ы п р и л а г а т е л ь н ы х п о з н а ч е н и ю Прилагательные, как слова , выражающие признак предмета, по своему значению разделяются на качественные и относительные.Опре­ 165

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz