Эрштадт, А. М. Лексика традиционных хозяйственных занятий кольских саамов : (на материале кильдинского диалекта саамского языка) : специальность 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (урало-алтайские языки) : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Эрштадт Александра Михайловна ; М-во образования и науки РФ, ФГБОУ ВПО «Мурманский государственный гуманитарный университет» ; науч. рук.– д-р филол. наук, проф. Иванищева Ольга Николаевна. – Мурманск: МГГУ, 2014. – 320 с.

[СРРС: 172], нюэммля ‘зайчонок’ [ЗН]; тоалэнч ‘медвежонок’[ССРРС: 94]) и словосложением (рйммънкуцца ‘лисёнок’ [ССРРС: 172], талкуххъц ‘медвежонок’ [ССРРС: 91], ср. куцца, куххъц ‘щенок’ [ССРРС: 243]). Приведем примеры лексемного наполнения других ЛСГ, составляющих рассматриваемую ТПГ. Так, ЛСГ «Наименования копытных охотничье- промысловых животных» представлена половозрастными названиями дикого оленя и лося, например: коаннѣт ‘дикий олень’ [СРС: 117, ЗН, ЛГ], амелъ ак ‘безрогая самка (дикого оленя, лося) [СРС: 23], сэррв ‘лось’ [СРС: 338; ССРРС: 90, ГП, ЗН], сэре ак ‘лосиха’ [СРС: 23]. Многие этнографы подчеркивают, что дикий северный олень в древности являлся главным объектом охоты саамов [Алымов 1927: 36, Алымов 1930а: 32, Лукьянченко 1971: 44-47, Чарнолуский 1930б: 59]. Более того, лексема kan'ts ‘дикий олень’ не имеет соответствий в других финно-угорских и прибалтийско-финских языках [Керт 2009: 145]. Все эти факты являются языковым подтверждением древней и огромной роли дикого оленя в быту саамского народа. ЛСГ «Наименования хищных промысловых животных» представлена родовыми и половозрастными наименованиями медведя, волка и росомахи, например нйуулэссталл ‘медведица’ [ССРРС: 63], пйрнехталл ‘медведица (имеющая медвежонка)’ [ССРРС: 174], талл ‘медведь’ [СРС: 334, ССРРС: 91, ГП, ГТ, ЗН], талкуххъц ‘медвежонок’ [ССРРС: 91], палътэсъ ‘волк’ [СРС: 247, ЗН], паллтсэнч ‘волчонок’, кёттѣк ‘росомаха’ [СРС: 108, ССРРС: 37, ГП, ЗН]. Лексемное наполнение ЛСГ «Наименования морских промысловых животных» представлена наименованиям морских животных, являющихся объектом саамского промысла, например: нуэрръй ‘тюлень’ [СРС: 218], ‘тюлень, нерпа’ [ССРРС: 64], лусстъ ‘белёк, детеныш тюленя’ [ССРРС: 53], мёрр нюэммелъ ‘лахтак, морской заяц’ [ГП, ГТ]. Тюленей саамы добывали весной, когда к берегу ветрами прижимало льды, а на нерпу и морского зайца охотились летом с помощью сетей или ружей [См. об этом: Алымов 1930а: 34-36, Иванов-Дятлов 1928: 75, Лукьянченко 1971: 51]. 140