Большакова, Н. П. Подарок чайки / Надежда Большакова ; [рис. авт. ; пер. на саам. яз. А. А. Антоновой]. - Мурманск : Мурманское книжное изд-во, 2003. - 173,[1] с. : ил. - Обл., текст саам.

вофьсе эйй уййнма, касьт вулленЬ мудта милсх ввма иццк пэджьканнт. Куэссь пйццк поазэ, пйцкэ Куз гоаррэ, сонн вулкхэлэ сонэнЬ мйлсайя пулле мйлса соанэтЬ, кйххчлэнтэ йжесь шурр лоабегуэйм вуаллэ мйлса рыссье райя. — Тонн мугка ляхх модже, мун мйлса! Мунн нйза югке тон нивла! О, коххт нюэссь ли , куэссь мунн ныдтЬ 109