Наставление по разведке океанической сельди : утверждено Министерством промышленности продовольственных товаров Союза ССР 05.04.54 / Поляр. науч.-исслед. ин-т мор. рыб. хоз-ва и океанографии им. Н. М. Книповича. - [3-е изд., доп.]. – Мурманск : [б. и.], 1954.

знать, правильно ли стекла ртуть по капилляру и нет ли разры вов или прилипания частичек ртути к стенкам верхнего расши рения капилляра. Наблюдение следует производить двумя тер мометрами. Поэтому надо зарядить обе гильзы рамы глубоко водными термометрами по возможности с одинаковым объе мом верхнего расширения капилляра. На тыльной стороне верхнего расширения у каждого тер мометра обозначен этот объем в градусах. В случае больших различий в объемах верхних расшире ний термометры будут давать большие расхождения, которые сглаживаются лишь при введении всех поправок. Первичная обработка результатов наблюдений над темпе ратурой воды заключается в введении к показателям опроки дывающихся термометров инструментальных и редукционных поправок. Инструментальная поправка зависит от степени равномер ности диаметра капилляра и правильности нанесения делений шкалы. Величина этой поправки дается в прилагаемом к тер мометру свидетельстве о его испытании. Кроме этой поправки, необходимо внести в отсчет так на зываемую редукционную поправку «К» на изменение длины столбика ртути, отделившегося от ртутного резервуара термо метра при опрокидывании. Для получения редукционной поправки существует сле дующая приближенная формула: К— (T°-f-V°) TQ—t°) :п, где T — отсчет по основному термометру, исправленный инструмен тальной поправкой: t — отсчет по добавочному термометру, также исправленный инструментальной поправкой; V или ѴоІ — объем ртути в верхнем расширении капилляра до делений 0°; п — общий объемный коэфициент расширения ртути и стек ла. Редукционная поправка находится по прилагаемому графи ку, составленному на основании данной формулы, где по гори зонтальной оси нанесены суммы Ѵ= f- 'Г', а по вертикальной разности T ° - - t ° . Поправки нанесены согласными кривыми че рез 0,01°. (Рис. 16). Для получения поправки нужно отыскать на горизон тальной оси число, равное Ѵ + Т3, а на вертикальной Т — t ; на пересечении перпендикуляров из этих точек находят кри вую, дающую искомую поправку. Например, термометр № 876!; Ѵ°=100°; отсчет на основном термометре 4.ПО ’; отсчет на добавочном 6,0°. Следовательно: V°-f-.T°=104; t° — Т°=2,0°; К=0,03; таким образом истин ная температура = 3,97°. Если температура по добавочному 43