Наставление по разведке океанической сельди : утверждено Министерством промышленности продовольственных товаров Союза ССР 05.04.54 / Поляр. науч.-исслед. ин-т мор. рыб. хоз-ва и океанографии им. Н. М. Книповича. - [3-е изд., доп.]. – Мурманск : [б. и.], 1954.

обозначения целых градусов нанесены в обратном направле нии, начиная от верхнего расширенного конца капилляра. Термометр опускается на заданную глубину в вертикаль ном положении, ртутным резервуаром вниз. После того, как он примет температуру окружающей его водной среды (вы держка дается от 7 до 10 минут), рама опрокидывается при по мощи посыльного грузика. Столбик ртути обрывается в месте упомянутого сужения капилляра, у самого основания развилки и стекает в верхнее расширение капилляра (которое при оп рокидывании оказывается внизу). Отсчет по шкале дает тем пературу заданного горизонта. Назначение добавочного термо метра состоит в регистрации температуры прибора в момент отсчета для определения поправки показаний основного термо метра. Дело в том, что по мере поднятия основного термомет ра с глубины, на полученный (при опрокидывании термометра) столбик ртути, будет действовать температура верхних слоев воды, через которые проходит прибор при его поднятии на борт, а также воздуха, при котором производится отсчет термомет ров. Работа с опрокидывающимися термометрами требует еще большей внимательности, чем с поверхностным термомет ром. Для полной уверенности в правильности измеренной температуры работают двумя термометрами. После того как рама заряжена, а номера термометров записаны в палубную книжку, прибор до следующих наблюдений хранится в закреп ленном виде вертикально, ртутными резервуарами книзу, в по мещении или на палубе. Обязательным условием при этом яв ляется, чтобы температура окружающего воздуха не выходила за пределы шкалы каждого данного термометра (обычно на ши опрокидывающиеся термометры имеют шкалу от —2 до +12 градусов). При работе нельзя допускать резких толчков или ударов прибора о борт судна. В противном случае термо метр через некоторое время начинает давать неправильные по казания или может быть приведен в полную негодность. Глу боководные термометры опускаются в специальных опрокиды вающихся рамах. В настоящее время на снабжение принята чрезвычайно простая рама «РОТ» (рама для опрокидывающихся термомет ров). При зарядке рамы термометрами необходимо в оба конца каждой гильзы заложить резиновые или корковые прокладки с таким расчетом, чтобы термометры не имели свободного вра щения и чтобы можно было видеть в прорези гильз верхнее расширение основного термометра. Перед каждым спуском приборов наблюдатель должен 42