Нансен, Ф. Среди льдов и во мраке ночи : томы 1 и 2 / Фритиоф Нансен ; пер. с норв. под ред. магистра физики Г. Н. Ковалевского. - Санкт-Петербург : Издание Н. С. Аскарханова, ценз., 1898.- [2], 278, [1] с., [2] л. портр., карт. : ил., портр.

8 СРЕДИ ЛЬДОВЪ И ВО МРАК'В НОЧИ впослѣдствіи предметы, то исходъ еа былъ бы, несомненно, совершенно инымъ, чѣмъ онъ былъ на самомъ дѣлѣ. «Судно въ случаѣ напора льда не можетъ потонуть такъ быстро, чтобы не осталось времени перебраться со всѣми пожитками и провіантомъ на крѣпкую ледя­ ную глыбу, зарапѣе выбранную на этотъ случай. Здѣсь мы разбиваемъ взятыя съ собою палатки, а чтобы вѣрнѣе сохранить нашъ провіантъ и другія вещи, мы не складываемъ ихъ въ одно мѣсто, но распредѣляемъ по льду и кладемъ на деревянные плоты, построенные изъ досокъ и балокъ. Этимъ устраняется возможность потопленія провіанта въ случаѣ, если льдина подъ нами треснетъ. Извѣстно, что вслѣдствіе раскола льдины экипажъ «Ганзы», плывшій на льдахъ въ теченіе болѣеполугода вдоль восточнаго берега Гренландіи, потерялъ часть своего имущества. «Отсюдавидно, что какъ ни велпкп были бы трудности подобнагопредпріятія, все же онѣ не на столько значительны, чтобъ ихъ нельзя было преодолѣть при по­ мощи заботливаго снаряженія, удачнаго выбора участииковъ и цѣлесообразнаго направленія экспедиціи и достигнуть при этомъ хорошихъ результатовъ. Я могъ съ одинаковой увѣренностыо разсчитывать какъ на то, что мнѣ удастся достигнуть открытаго моря между Гренландіей и Шпицбергеиомъ, такъ и на то, что попадуу Ново-Сибирскихъ острововъ въ теченіе «Джаннеты». «Проходитъ ли теченіе «Джаннеты» прямо черезъ полюсъ, или идетъ ли оно между послѣднимь и Землей Франца-Іосифа? Я думаю, что это нмѣетъ мало значенія; мы отправляемся не для того, чтобы отыскать математическую точку, образующую сѣверный конецъ земной оси, такъ какъ, по моемумнѣнію, достиженіе этой точки имѣетъ само по себѣ небольшое значеніе, — но чтобыизслѣдовать невѣдомыя области земли, окружающія полюсъ. Я долженъ сознаться, что въ Норвегіи и за ея предѣлами мой планъ встрѣ- тилъ по большей части возраженія, и большинство полярпыхъ путешественниковъ и авторитетовъ въ изслѣдованіи арктическихъ странъ высказались болѣе или менѣе открыто, что это— «чистое безуміе».

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz