Территория Арктики. Открой для себя Мурманскую область = Territory of the Arctic. Discover the Murmansk region. - Мурманск : Фабрика рекламы, 2018 (Санкт-Петербург : Акцент групп). - 111 с. : цв. ил., портр.

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ТЕРСКИЙ РАЙОН TERSKY DISTRICT Расположение: южная и юго-восточная часть Кольского полуострова, с юга омывается водами Белого моря. Location: southern and south-eastern part of the Kola Peninsula, is washed by the White Sea waters in the south. Территория: 19,3 тыс. км2 Area: 19.3 thousand km2 Административный центр: п. г. т. Умба Administrative center: urban-type settlement Umba Численность населения на 01.01.2017: 5,3 тыс. человек terskyrayon.gov-murman.ru Расстояние: до Мурманска — 404 км, до Кандалакши — 110 км Population (as of January 1, 2017): 5.3 thousand people Социальная инфраструктура: 2 школы с 3 филиалами, 2 детских сада, филиал «Ковдорского политехнического колледжа», 8 культурно-досуговых учреждений культуры, искусства и дополнительного образования детей, филиал ГОБУЗ «Кандалакшская ЦРБ» Терская больница, 1 библиотека с 8 филиалами, 2 музея, 10 спортивных сооружений. Distance: from Murmansk — 404 km, from Kandalaksha — 110 km В состав района входят 2 муниципальных образова­ ния: г. п. Умба (включая с. Оленица), с. п. Варзуга (в состав которого входит 6 сел). Social infrastructure: 2 schools with 3 branches; 2 kindergartens; Kovdor Polytechnic College Branch; 8 culture, leisure time, art and complementary children's education institutions; State Regional Budgetary Institution of Healthcare Kandalaksha Central District Hospital Branch Terskaya Hospital; 1 library with 8 branches; 2 museums; 10 sports facilities. Автомобильное сообщение существует только до с. Варзуга. Сообщение с отдаленными селами Чапома, Чаваньга, Тетрино, Пялица осуществляет­ ся малой авиацией 1-2 раза в неделю. Tersky District comprises 2 municipalities; urban-type settlement Umba (including Olenitsa Village), rural settlement Varzuga (which comprises 6 villages). There are roads only to the Varzuga Village. Transportation to the remote villages Chapoma, Chavanga, Tetrino, Pyalitsa is performed by small aircrafts once or twice a week.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz