Территория Арктики. Открой для себя Мурманскую область = Territory of the Arctic. Discover the Murmansk region. - Мурманск : Фабрика рекламы, 2018 (Санкт-Петербург : Акцент групп). - 111 с. : цв. ил., портр.

4 ~ * Й М № • - » .1, S &f— S e £ 6 The history of this town began in February, 1915, when the construction of the northern part of Murmansk Railway from the post station “Belaya” started. In 1930 the station “Apatity” was established opening a direct way to the w ild ra­ vines of the Khibiny Mountains, to the deposits of the mineral, which unique properties lured tens of thousands of people to the North. This green saccharine m ineral is respectfully referred to as “fertility stone" in geological literature, and its Latin name "apatite” gave a name to the no rth ­ ern town. История города началась в феврале 1915 года со строительства северного участ­ ка Мурманской железной дороги от почтовой станции Белая. В 1930 году появилась стан­ ция Апатиты, откуда шел прямой путь в ди ­ кие ущелья Хибинских гор, к месторождени­ ям минерала, сумевшего своими необычными свойствами заманить на Север десятки тысяч The city's foundation date is the 7th of July, 1966. людей. В геологической литературе этот зе­ леный сахаристый минерал почтительно на­ зывают «камнем плодородия», а его латин­ ское имя «апатит» стало и именем северного города. Фото Надежды Щур