Живая Арктика. 2003, №1.

,/""2 ственном наряде, в серебряном одеянии с царской короной на го­ лове. Он сидел в кресле, постав­ ленном довольно высоко; около него не сидел никто; все сидели в некотором отдалении. Длинные столы были накры­ ты вокруг комнаты. Посредине палаты стоял стол или поставец для посуды: он был полон золо­ тых кубков, среди которых стояли четыре чудесных жбана или кружки (crudences), как их здесь называют. Они были в добрые полтора ярда. У поставца стояли два дво­ рянина в золотом платье с поло­ тенцами на плечах; каждый из нихдержал в руках золотую чашу, украшенную жемчугом и драго­ ценными камнями: это были личные чаши вели­ кого князя. Когда у него появлялось желание, он выпивал их одним духом. Что касается яств, подаваемых великому кня­ зю, то они подавались без всякого порядка. Но сервировка была очень богата: все подавалось на золоте не только ему самому, но и всем нам. Число обедавших в этот день было около 200, и всем подавали на золотой посуде. Прежде чем были поданы яства, великий князь послал каж­ дому большой ломоть хлеба, причем разносив­ ший называл каждого, кому посылалось, громко по имени и говорил: "Иван Васильевич царь Рус­ ский и великий князь Московский жалует тебя хле­ бом". При этом все должны были вставать и стоять пока произносились эти слова. Пос­ ледним он дал хлеб маршалу; тот ест его пе­ ред царем, кланяется и уходит. Затем вносят царское угощение из лебедей, нарезанных кусками; каждый лебедь - на отдельном блю­ де. Великий князь рассылает их так же, как и хлеб. Таким же образом рассылаются и все напитки. Когда все кушанья были поданы, он своей рукой дал еду и напитки каждому из при­ служивающих дворян. Его цель, какя слышал, состоит в том, чтобы каждый хорошо знал своих слуг. Итак, когда обед закончился, я отправил­ ся к себе; это было в час ночи. Этот князь - повелитель и царь над мно­ гими странами, и его могущество изумитель­ но велико. Он в состоянии выставить в поле 200 или 300 тысяч человек, и если он идет сам походом, то оставляет на всех границах своего государства немалое число воинов. На границах Лифляндии он оставляет 40 тысяч, на границах Литвы 60 тысяч, а против Harvest in Rus, from a 16” century icon ногайских татар - также 60 тысяч, что даже уди­ вительно слышать. Однако он никогда не берет на войну ни крес­ тьян, ни купцов. Все его воины - конные. Пехо­ тинцев он не употребляет, кроме тех, которые слу­ жат в артиллерии, и рабочих: число их составля­ ет 30 тысяч. Всадники - все стрелки из лука, и луки их по­ добны турецким; и, как и турки, они ездят на ко­ ротких стременах. Вооружение их состоит из ме­ таллической кольчуги и шлема на голове. Они стремятся иметь роскошную одежду на войне, - у некоторых, особенно у знати, кольчуги покрыты бархатом или золотой парчой. Fist-fight in Rus ДОБРЫ м о л о д ц ы к м ш н ы е Е О И Н Ы * СИБРЛЛМЛМОШКгчХѴАОТЫШѴТИШКНвАС МНОИИЛАЫЮМХбРМОШКОИ ХОТДБУГЪі ВСЮІЗОДРШМОЮРОЖѴТОКМОШЖМ б ы м о е и о д е ж и зн ш ьты & м а ч то у н в е & л с а т ы н о л о к л п рссн о вл ШЕВб^РЛТЛѲАБРИІШЮВЛАААБЛОХХНеА ЕРЖИйЖНОГА ПРАТИА/ЧИШНОВ& БИ Т 2 умЕндБр&рмьшаішшавшнова* О Л Г М Ь Х О Т А НЛУЗГШѴМШАБѴРЛКИ ш ѵ т . Н 6С ТР Л Ф Л И Б Р А Т 2К\АЫ И 2£Р 2 м д и а инлмнб тлко иж е е л мнойиолпька а еиж уохлеі Ш то в о у т е к А п о р т ь и н а ж о п е т р е с н у л и : ЕПКНКѴЛДКИ Жатва на Руси, с иконы XVI в. S Кулачный бой на Руси