Живая Арктика. 1999, №3-4.
N8 3-4 (17-18) декабрьі 999 ФИЗИКО -ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ Эти названия рассеяны по всей области и не обна руживают какой-либо заметной связи между собой. Они включают понятия пространства, формы и отличитель ных признаков, элементы геологии, растительности идру гие. Из саамских терминов к региональным относятся Хи бины, Кейвы, Имандра. Смысл их давно забыт, из имен собственных они превратились в имена нарицательные, и поэтому объяснение этих названий без кропотливых и длительных исследований не может быть удовле творительным. Характерно расчленение саамами возвы шенных частей территории на Хибины, Кейвы и прочие "тундры". В этом расчленении заложена глубокая наблюда тельность и развитое мировоззрение саамов. В понятие "Х и б и н ы" саамы включают Хибины Ум- бозерские (Хибинские тундры) и Хибины Ловозерские (Ло- возерские тундры). Они смогли заметить геоморфологи ческое сходство этих двух массивов и ввели в обиход понятие "Хибины" как понятие горной страны, сильно расчлененной, со сквозными долинами, цирками, с плоскими вершинами и снежными перелетками. Не усколь знуло от внимания саа мов, что одна из вершин Монче-тундры чрезвы чайно похожа на Хиби ны, и они дали ей назва ние Хиппикнюнчорр. До сих пор возвышенность Ватумнахк к северу от среднего течения р. Иоканги семи островские саамы назы вают "Хибины нашей земли", так как она по чти подходит к тем при знакам, которые опре деляют термин "Хи бины". Названия Хибинских тундр - Умтэк, а Ловозерс- ких - Луяврурт надо считать более поздними, производ ными от близлежащих озер - Умбозера и Ловозера. Саамы представляют "К е й в ы" как плоскогорье, ко торое, по их выражению, "застыло, как волны морские". Морфологически - это цепь увалистых гряд. Различают северные (Каменные) Кейвы, по названиям начинающи еся от оз. Ловозеро (на юго-восточном конце его - мыс Кейвлухтнярк) и верховьев р. Паны (Оскейва) и протяги вающиеся на восток по водоразделу рек Поноя и Иокан ги до Поатчерв-тундры, и южные (Ондомозерские) Кей вы - к югу от Ондомских озер. С названием "И м а н д р а” связаны четыре крупных водоема: оз. Имандра, разделяющееся на Большую, Еко- стровскую и Бабинскую Имандры, оз. Энаре, находяще еся на территории Финляндии и называвшееся в XVII в. Верхней Имандрой (озеро у Хибинских гор было Нижней Имандрой), Ковдозеро и Енозеро. Последние два, как "Имандра", сохранились лишь в легендах. Термином "Имандра" саамы называют большие озера с извилис той береговой линией, со множеством островов и с за ливами, имеющими параллельную ориентировку, очевид но, ледникового происхождения. Названия Оэверь (Имандра у Хибинских тундр), Эна ре, Ковдозеро и Енозеро - позднейшие, но разного отно сительного возраста. Элементы геологии и геоморфологии в саамских гео графических названиях заслуживают специального изу чения. Саамы, например, смогли заметить, что часть се верного берега оз. Екостровской Имандры постепенно опускается, и дали ему название Сытнырмарент - "за ливной берег". НАЗВАНИЯ, СВЯЗАННЫЕ С МЕСТАМИ ПОСЕЛЕНИЙ Места поселений (кент, кинд. кинтуш, сийт, ланнь, иелле и др.), устанавливаемые по географическим на званиям, в основном сосредотачивались по берегам пяти больших озер: Паий-ак- къяур, Большая и Екос- тровская Имандра, Ло возеро, Чудзьявр и Но- тозеро. На побережье они почти не сохрани лись, но, несомненно были, что подтверждают археологические рас копки. Такая группировка говорит о том, что саа мы в начале процесса формирования своего производственного ук лада были не оленево дами, а рыболовами (и охотниками). Этот вывод подтверждается, напри мер, исследованием мо гильника на Оленьем ос трове в Кольском зали ве А.В. Шмидтом в 1928 г., который не нашел никаких признаков, свидетель ствующих об оленеводстве у народности, погребавшей там своих мертвых; "петроглифы" близ устья р. Выг в Карелии, близкие к оленеостровской культуре, изобра жают о х о т у на оленей, а не оленеводство; сейды - божества древних саамов - покровители о х о т ы и р ы б о л о в с т в а , а не о л е н е в о д с т в а и т.д. Места поселений у Нотозера и оз. Паий-аккьяур у оз. Чудзьявр - кильдинских, у оз. Ловозера - ловозерс- ких, у оз. Имандра - екостровских и, частью, бабинских, на крайнем северо-востоке области - терских саамов. Надо заметить, что в районе оз. Имандры особенно мно го мест поселений, устанавливаемых по географическим названиям, находится на северном берегу оз. Чунозера, у Екостровского пролива и в губе Белой (берег Екост- ровского пролива даже называется Ланирент, от ланнь - "городок", "городище"). В названиях сохранилось так же четыре осенних стоянки (чехч - "осень"): у оз. Чудзь явр, в нижнем течении р. Вороньей, у оз. Паийаккьяур Рис. А. Бенуа 80
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz