Живая Арктика. 1997, №1 (5).
ж и (і) в целом, отвод земель должен осуществляться так, чтобы избегать необязательной фрагмен тации. Статья 19. Статус Земель в Собственности Инуитов. 19.2.1 ЗСИ могут иметь один из двух следующих статусов: (a) земли в собственности, включая недра и минеральные ресурсы; ( b ) земли в собственности, исключая недра и минеральные ресурсы и право на их разработку, но включая права на особо определенные виды сырья. 19.2.2 Право на разработку минеральных ресурсов не влечет за собой права уполномочивать кого-либо разведывать, добывать, производить и транспортировать минеральное сырье на ЗСИ, за исключением случаев, предусмотренных статьей 21. 19.2.3 Если третья сторона представляет интересы Короны в отношении минеральных ресурсов на землях, отнесенных к ЗСИ, третья сторона должна иметь право разрабатывать, изымать и использовать все или определенные виды сырья на землях, являющихся предметом этих интере сов, в порядке осуществления прав, связанных с этим интересом, при условии, что это изъятие, разработка и использование строго относятся к осуществлению этого интереса. Третья сторона не должна платить никакой компенсации DIO за это сырье, кроме: (a) случаев, предусмотренных разделом 7 статьи 21; ( b ) случаев, когда данное сырье используется в целях, не связанных напрямую с интересами Короны в отношении минеральных ресурсов. [Далее детально описаны регламенты выделения земель, проведения границ, перечислены учас тки, отводимые в собственность Инуитов по Договору и в перспективе, участки, остающиеся в муниципальной и федеральной собственности, оговорена возможность безвозмездного отчужде ния ЗСИ для федеральных целей] Статья 20. Права Инуитов на водные ресурсы. [Установлено исключительное право DIO на использование внутренних вод на ЗСИ, право иметь на ЗСИ воды необходимого качества и в достаточном количестве. Описан механизм получе ния компенсаций в случае нарушения этих прав] Статья 21. Вход и доступ. 21.2.1 Кроме специально оговоренных Договором случаев, лица, не являющиеся Инуитами, не имеют права входить, пересекать или пребывать на ЗСИ без согласия DIO. 21.3.1 Должно бьггь обеспечено право общественного доступа в целях проезда по воде и рекре ации в полосе 100 футов вдоль морских побережий, судоходных рек и озер. [В этой зоне также возможны любительская рыбная ловля и охота в соответствии с действующим законодательством. Оговорены и другие случаи доступа не-Инуитов на ЗСИ, например, членов Парламента, Законо дательного Собрания и их помощников — для ведения избирательных компаний; официальных лиц — для исполнения обязанностей; частных лиц в неотложных случаях; для добычи песка и гравия для федеральных нужд при условии отсутствия других доступных источников —с разреше ния DIO, и т.д.] 21.7.1 Если ЗСИ являются предметом: (a) интересов третьей стороны, не относящихся к минеральному сырью, ( b ) интересов третьей стороны в отношении определенного сырья, существовавших непосредственно перед отводом ЗСИ, интересы третьей стороны сохраняются [в полном объеме], a DIO принимает на себя права и обязанности Короны по отношению к этим интересам [включая получение платы за использование земель и сырья]. 21.7.2 В случаях, когда ЗСИ, отведенные на условиях параграфа 19.2.1(a) [без права на недра], являются предметом интересов третьей стороны в отношении минерального сырья, существовав ших до отвода земель, эти интересы сохраняются на прежних условиях [как на землях Короны]. Любые изменения, ущемляющие права DIO допустимы лишь с согласия DIO. 21.7.9 Лицо, имеющее право на разведку минеральных ресурсов и чья деятельность не требует разрешения на землепользование на землях Короны, должно иметь доступ на ЗСИ с согласия DIO, a DIO должно дать согласие, если эта деятельность ведется методами, совместимыми с кодексом экспедиционных изыскательских работ4. [Во всех других случаях лицо, ведущее деятель ность, должно получить разрешение DIO на каждый участок. В случае разногласий это лицо может обратиться в Трибунал по Земельным Правам (параграфы 21.8.1-21.8.8 Договора)] Статья 23. Государственная служба Инуитов. [Предусмотрены меры по обеспечению занятости Инуитов на государственной службе Г) (в муниципальных и федеральных органах власти) и их профессиональной подготовке] / еГѴ, 21
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz