Живая Арктика. 2004, №1.

южным склоном на берегу ручья на западной грани­ це Лапландского заповедника построена избушка. Телеграфный порог. 67° 20' : 32° 30'. На р. Ниве, между ее истоком и оз. Пинозером. Тельпненынч, отрог возвыш. 67° 40': 32° 30'. (Ступенчатый отрожек, нос). Ступенчатый нос. Юго- восточный отрог Пялга-чорра (в южной части Чуна- тундры). Темный порог. 66° 50': 34° 10'. На р. Родвинге, ниже истока р. Низьмы (сист. р. Умбы), между по­ рогами Канозерским и Кривым. Теньте, руч. 67° 10': 32° 20'. (Тиеньтед - пре­ граждать, зажимать). Правый приток р. Нивы, к Ю от бывшего поселка заключенных Нивастрой. Тервик-нярк, Смолевый наволок. 67° 20': 32° 00'. (Терв -смола, деготь). Юго-зап. оконечность о. Ерм на оз. Бабинской Имандре. Терцкопатц, возвышенность. 68° 20': 31° 00'. В Туадаш-тундре. Выс. до 660 м. Тетер-нярк. Песчаный наволок. Наволок на Нявка-озере между северной и западной губами. Тетюшка, р. 67° 10': 32° 40'. Впадает с Ю в оз. Пин-озеро (сист. р. Нивы). Тетюшкино, оз. 67° 10' : 32° 40'. Через озеро протекает р. Тетюшка, впадающая в оз. Пинозеро (сист. р. Нивы). Тет-явр, Весеннее оз. 67° 50': 32° 50'. (? Kumm- явр : китт - весна). Сток в оз. Нюдозеро, соединя­ ющееся с Монче-губой оз. Б. Имандры. Тивй. Непереводимо. Низменная тундра, по­ крытая ягельником с островками леса, к северу от Нявка-озера. Тикв-уай, руч. 67° 30' : 33° 10'. Вытекает из оз. Тик-озера, впадает в Тик-губу Екостровской Имандры. Тик-Губа, Тика-Губа, сел. 67° 30': 33° 10'. Быв­ шее село Апатитского пос. совета. В 2 км от ж.-д. станции Апатиты, близ Тик-губы оз. Екостровской Имандры. Возникло в 1924 г. как поселок спецпе- реселенцев. С 1932 г. - рыбное хозяйство треста "Апатит" и колхоза "Заполярный труд". По перепи­ си 1926 г. - 32 чел., к 1938 г. 667 чел. Тик-губа, Тика-губа, Тики-лухт. 67° 30': 33° 10' - 33° 20'. (? Ты к - вошь). По вост. берегу оз. Екост­ ровской Имандры. Тик-озеро, оз. 67° 30' : 33° 10' - 33° 20'. Близ вост. берега оз. Екостровской Имандры, между Тик- губой и губой Охта-Кандой. Из озера вытекает руч. Тикв-уай, впадающий в Тик-губу. Тинд-уайбы-лухт, Переймочная губа. 67° 40' : 33° 00'. (Тиеньте - преграждачь, перехватывать, прижимать). На зап. берегу оз. Б. Имандры при вхо­ де в Кислую губу. Тинд-уайбынч-нярк, Тинтнаволок, Перей-мок- наволок. 67°10' : 33° 00'. (См. пред.). На зап. берегу оз. Б. Имандры, у губы Тиндуайбы-лухт. Тинт-лухт, Кинт-лухт, зал. 67° 20' : 32° 30'. (Кентищная губа). В зап. части оз. Екостровской Имандры. Титан, разъезд на ж.-д. ветке Апатиты-Кировск, в 13 км от ст. Апапиты. Тихое, Пятиверстное плесо. 67° 10' : 34° 00'. На р. Умбе, выше оз. Канозера. Тиыд-куот-выд (в переводе саама И.П. Мош- Ущапье Карнесь-корч в Лапландском заповеднике 83

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz