Живая Арктика. 2004, №1.

Поворотный наволок. 67° 20' : 32° 10'. Юго- вост. оконечность о. Ерм (оз. Бабинская Имандра). Погодливый мыс. 67° 30' : 34° 20'. На южн. берегу оз. Умбозера. Подъемная р. 67° 30' : 33° 40'. Левый приток р. Юкспорр-йок (начинается в Подъемном цирке горы Айкуайвенчорр) в сист. оз. Б. Вудъявр (Хи­ бинские тундры). Подъемный цирк. Находится на северном склоне г. Айкуайвенчорр. Назван акад. А.Е. Ферс­ маном в начале 20-х годов в связи с тем, что по нему отряды экспедиции поднимались на плато Расвумчорр. Покровский руч. 67° 10': 34° 20'. Впадает в оз. Б.Эпеш (сист. р. Умбы). Покровское оз. 67° 10': 34° 20'. Сток в р. Ингу через оз. и р. Б. Эпеш (сист. р. Умбы). Поло-варака, возвыш. 66° 50' : 34° 40'. Близ истока р. Вялы из оз. Вялозера (сист. р. Умбы). Половинка, посел., Корксканда. 67° 50' : 33° 10'. (Коаркас - хвастливый, гордый, канть - сухое место среди болота). Бывший пос. Мончегорского р-на. В 2 км к С от ж.-д. станции Имандра, на бере­ гу р. Гольцовки. Возникло в 1900 г. По переписи 1926 г.- 51 чел. (пре- обл. саами), к 1938 г. 112 чел. (пре- обл. русские). Рыболовство, смоло­ курение. Понче, Пуныч-йок, р. 67° 40': 34° 30'. Впадает с В в оз. Умбозеро около южного края Ловозерских тундр. Понч-озеро. 66° 50 ': 34° 20'. В системе нижнего течения р. Умбы. Понч-озеро, сел. Бывш. село Умбинского с.-совета. У одноим. оз. (см.), в 24 км от сел. Умбы. Лесной пункт. Пончозерский порог. 66° 50' : 34° 10'. На р. Родвинге выше оз. Понч-озера (сист. р. Умбы). Поньлык-лухт, губа. 67° 30' : 32° 40'. По зап. берегу оз. Екост­ ровской Имандры, против о. Не- стер-суол. Поньлык-нярк, Поворотный наволок. 67° 40': 33° 00'. При входе в Вити-губу оз. Б. Имандры по южному ее берегу. Поперечный наволок, Ангесьнярк. 67° 50': 33° 00'. (Ангесь - изгородь с петлями для ловли оле­ ней). На сев. берегу Монче-губы оз. Б. Имандры. Попов наволок. 66° 40 ': 34° 10'. На левом бе­ регу р. Умбы в нижнем ее течении, в Медвежьем плесе. Попово оз. 67° 30': 31° 30'. Сток по р. Вуондас (Песчаной) в губу Уполакшу оз. Бабинской Имандры. Пора-варака, возвыш. 67° 30': 32° 40’. (Поара ~ овод). По сев. берегу губы Осиновой оз. Екост­ ровской Имандры. Пора-губа. (От глагола пора - есть). Название древнее, в писцовой грамоте 1608-1611 гг. названа "Еди-губа". Залив Екостровской Имандры между же­ лезным наволоком и Пора-наволоком; из него вход в Воче-ламбину. Пора-наволок, Пора-нярк. Первый наволок к югу от Воче-ламбины на Екостровской Имандре. Порог (на р. Верхней Чуне). Топоним Лаплан­ дского заповедника. Название появилось в 1931 г. Единственный маленький порог в нижнем течении р. Чуны, приблизительно в 1 км от устья. Порожные ламбины, озера. 67° 30': 31° 50'. В 2 км к 3 от сел. Уполакша, близ берега оз. Бабин­ ской Имандры. Порок-явр-йок, р. 67° 30': 34' 00 '-34 ° 10'. Впа­ дает в оэ. Умбозеро с зап. берега, близ устья р. Вуон- немйок. Протекает по болотам и через озера. Поутес-варь, возвыш. 68° 20 ': 31° 00'. В Туа- даш-тундре. Выс. до 660 м. Поура-варака. (От глагола пора - есть). Вара­ ка, где в пути кормили оленей. Варака на восточ­ ном конце суземка Чайцкп-туйпл, между Мерьт-яв- ром, Воче-ламбиной, Екостровской Имандрой и Осиновым озером. Почтальон, перевал. Расположен в западном отроге вершины Кудрявцева, соединяет долины ручья Медвежий Лог (правый исток) и ручья Нефе­ линовый. Высота перевала 590 м. От границы зоны леса на ручье Медвежий Лог путь идет вверх до развилки. Отсюда поднимаемся по руслу правого истока к перевалу. Через 1 км от слияния уходим по широкому кулуару влево-вверх и через полчаса достигаем входа в ущелье. Почти до самого перевала встречаются карликовые бе­ резки. Ущелье перевала имеет длину 300 метров, повышается к северу. Вторая часть пути, возмож­ но, без лыж. Спуск до 25-30°, камни, возможно, без лыж. В русле ручья Нефелиновый (притока озера 1934 г. Хибинская учащаяся молодежь в гостях у заболевшего на Кольской базе Академии наук СССР академика А.Е. Ферсмана - директора базы 69