Живая Арктика. 2004, №1.

взгляде вверх по каньону заметна пологая вершин­ ка, которую по пути вверх на перевал из долины реки Каль-йок нужно оставить слева. Каль-йок - большая река, летом мелкая, спуск пологий. Обсерваторная гора. 66° 30': 31° 10'. На вост. мысу у устья р. Умбы, по Кандалакшскому берегу. Абс. выс. 131 м. Одерозеро. 66° 40 ': 35° 20'. К В от оз. Вялозе- ра в системе р. Умбы. Озерный цирк, Находится на восточном скло­ не горы Вудъявр-чорр над оз. Б. Вудъявр. Имеет форму классического ледникового цирка, хорошо виден из г. Кировска. Ойг-варь, возвыш. 67° 40' : 32° 50'. (? Вуйк - прямо). На берегу Вити-губы оз. Б. Имандры. Ой-лухт, губа. 67° 20': 32° 00'. На зап. берегу о. Ерм в оз. Бабинской Имандре. Ой-нярк, мыс. 67° 20' : 32° 00'. Сев.-зап. око­ нечность о. Ерм в оз. Бабинской Имандре. Ой-нярк, мыс. 67° 40': 32° 50'. На берегу Вити- губы оз. Б. Имандры. Окуневый руч. 66° 50' : 34° 20'. Лев. приток Нюго-ручья, впадающего в р. Кицу (сист. р. Умбы). Окунье оз. 68° 10' : 33° 20' - 33° 30'. Через оз. протекает р. Сыройок, впадающая в оз. Пелесмо- зеро (сист. оз. Б. Имандры). Олений ручей. Истоки ручья находятся на скло­ нах г. Ньоркпахк, впадает в оз. Умбозеро. Оленья гора. 68° 10': 32° 30'. В сев. части Туй- бола-тундры, у вост. берега оз. Нижн. Волчьего (басс. р. Монче - оз. Б. Имандры). Оленья, станция. 68° 00': 33° 10'. На 112 км от г. Мурманска (1336 км от г. С.-Петербурга). Суще­ ствует с 1916 г. Отсюда ж.-д. ветка (33 км) к Монче­ горску (см.). Оли-лухт-суол, о. 68° 00': 35° 10'. В сев. конце оз. Ловозера близ вост. его берега. Олк-уайвенч. (От слова олк - гряда). Варака между западной и северо-восточной губами Няв- ка-озера. Оллворос, возвыш. В Сальной тундре (см.). Выс. до 900 м. Олменч-кыхскым-яурнеч, оз. 67° 50': 32° 50'. (Озерко потонувшего человека; олмэнч - человек; кэцкэ, кэхцкэ- утонуть). На зап. берегу Монче-губы оз. Б. Имандры, к С от устья р. Нюды. Олнче, Ольче Верхн. и Нижн. озера. 68° 10' : 32° 10'. (Олэнч- багульник, болиголов). У сев.-зап. края Волчьей тундры. Через озера протекает р. Мон­ че, впадающая в оз. Б. Имандру. Олонга, Оланга, р. 67° 30' : 34° 50' - 35° 00'. Левый приток р. Цаги, впадающей с Ю в оз. Лово- зеро; верховьями сближается с верховьями р. Паны (басс. р. Варзуги). Ольнеон-луутынч. Иванова губа. Маленький залив на западной стороне северо-западной губы Нявка-озера. Ольховый наволок, Лепняркенч, мыс. 67° 30': 33° 00’. На сев. берегу Монче-губы. Ольче-тундра. 67° 50': 31° 00'. На водоразде­ ле басс. р. Вувы (сист. р. Ноты) и р. Ливы (сист. оз. Имандры). Омулевые озера. 67° 50' : 32° 40'. Сток через Монче-озеро и р. Мон­ че в оз. Б. Имандру. Ондатровые озерки. Название дано сотрудниками Лапландского за­ поведника в 1933 году. Три озерка, расположенные в долине р. Чуны по правой стороне реки при устье. Опп-лухт-вуой, Уполакша, руч. 67 30' : 31° 40' - 31° 50'. (Ручей За­ крытого залива; опт - закрытый). Впадает в сев.- зап. часть губы Упо- лакши оз. Бабинской Имандры. Опп-лухт-нярк, Уполакша, мыс. 67° 30': 31 ° 50'. (Мыс Закрытой губы; опп - закрытый) Крайняя сев.-зап. точка берега оз. Бабинская Имандра Опп-суол, о. 67° 30': 31° 50'. (О пп - закрытый). В губе Уполакше оз. Бабинской Имандры. Опуай, руч. 67° 40 ': 34° 50'. Правый приток р. Вавнйок. (Светлой). Берет начало с возвыш. Куйв- чорр (Ловозерские тундры). Орлиное гнездо, перевал. (Снежный перевал, выс. около 1090 м). Расположен между узловой вершиной 1124 м (Крестовая) и вершиной Юдыч- вум-чорр. Путь к нему из верховий ручья Петрелиу­ са (цирк Петрелиуса) в ручей Ферсмана (южный цирк Ферсмана) - правый приток Малой Белой. С цирка левого (западного) истока ручья Пет­ релиуса прямо по ходу виден крутой снежный ку­ луар с карнизом, который ведет к перевалу. По ку­ луару прямо вверх (лавиноопасно!) по склону кру­ тизной 35-45 град, в верхней части до 50°, под кар­ низ. Проходим карниз (нужна страховка!) и выхо­ дим на седловину перевала. Седловина шириной 10 м, длиной 100 м, со слабым наклоном в сторо­ ну ручья Ферсмана, имеет характер небольшого ущелья. Спуск в сторону ручья Ферсмана крутизной 30 - 35°, перепад высот около 300 м, здесь также лави- 62 Альманах ЖИВАЯ АРКТИКА, 2004