ЗЕМЛЯ TRE. № 4. 2018.

Г ■ ~ ^ -**-gx g- <Г^Nfr---- jxj^^rt^XX~ ~^A 7 53 ^l_ijQi^iT ~ ^ ^2^уЛ,гі/мл^Х- *АгАЛт*~^-£ £ >W č0<ССл^>-Дѵ<.^#ѵ^>^ ^'liU j.^vO^ \ ^ /\ Л*-іХ, l^ .X > w 4 - - 3 t <iЛ вА С -К *-’-'-'Я-' & Л -C-o W JV '- Ч І Ч І ѵ О л Л «м Х м е , * /• V V . i '■ ' ^ « f c f . fyy^ l/tA ^ JLv^ ^ O *M ^ 'W ' І І л а А - ѵ ^ ^ і ѵ -— i U v U ^ . иук^-л<^с> ^ 04j0b02-' ^ v jf ЛА^иь£^*лл^Хий^ ^ ’^МАлА.-б-^'<ДиСО ,л^ф*<ЛлннХг ^ ^ Kt^i. О-Сѵк-чИ^Оіи ji ^^x.{ Х Л J CCjpč \\sj*4s±Zšu',*-+-A~ vML^CU- 'W-^j' -£^Лѵ ^ * Ъ ^MJ ^елА^м^ѵ w 1 « v—ол^лл-' ^ г p *■" ,л л Х У Э О V - j f ^ v i ^ ^ rW < -£ u fc ' J s X 'b M th b K M * * * ; ^ о А ^ Х с у л л ^ ^ , f ѵЦ>4С ^ V- ^ C. 'W M ^ 3^»!-' Ke- Vfi-^іД^ *Л \ЛА.У -* «-Л«Д<-Й, Ѵ ^ С л л < ѵ ^ й U / -^V^-<IL<M C>^^v^ у ^ I^.vO'-C-vca^ г^Х-ѵО £р(н!^с<_^кі>f \ u ^ A , “~ Л.ѵ^*-ѵс « KJ.^«>U KO « m X c ' С«-'уГѴ ---Ъм^^-^А*» который расположен немного севернее озера Рувтявр13. Далее шли трудной лесной дорогой до ущелья широкого простирания, который проходит по контакту нефелино­ вых сиенитов с гнейсо-гранитами. Там наш­ ли тропку, которая нас привела к перепра­ ве через Сергевань14реку. Здесь был распо­ ложен лагерь Покровского 1932 г. Так как плот был на той стороне, то Казакову при­ шлось переплывать за ним через реку. Да­ лее путь шел по хорошо проторенной доро­ ге. Правда, перед самым Ловозером встре­ тили ряд болот, которые переходили вброд. Из-за трудной дороги шли долго. Коллек­ тор дошел до переправы и вернулся в ла­ герь. Дейнеко весь день работал в районе базы, собирая зоологический и энтомоло­ гический материал. Попов вечером выехал в селение Сейтявра и записал ряд сказок. 30 июля Казаков с Тепловым день провели в Ло- возере, выполняя поручение экспеди­ ции. Теплов получил открытку, где изве­ щались весьма неприятные ему вещи: ему отказано в поступлении в институт. При­ шлось выехать в Мурманск. Казаков об­ ратно шел один. В начале 5-го часа выеха­ ла лодка Покровского, которая его захва­ тила и довезла до Вавнбеда. Приехали о ко ­ ло 20 ч. 30 м. Озеро очень бурно из-за силь­ ного ветра-шелоника. Далее пошел склона­ ми Вавнбеда по тропке. У озера Рувтявр не­ обходимо было повернуть на юг. К северу от этого озе­ ра встречены полигональные поля15, описанные Гладци- ным16 для Хибинских тундр. Место открытое, вероятно, морена. Очень трудный путь по западному берегу озе­ ра до р. Вавниок. По берегам каменные завалы, а да­ лее местность с волчьими ямами. Перешел вброд реку и стал подниматься по отрогу на юг. Здесь дорога легче, но сильный встречный ветер мешал нормальному пере­ движению. На отроге замечено несколько трещин ши­ ротного простирания. К 12 часам стало темновато: в это время Казаков был на северной части отрога. Дейнеко весь день работал в районе озера Чуэврьсы- аббэ17. Зарисовал дуплянки. Их в районе озера Сейтявр 1Я Правильное название Раутявр (раут по саамски палия) или Пальга озеро (Пальгес —тропа) (прим. ред.) 14 Река Ивана Сергеевича (название коми, сначала ставится от­ чество). Саамское название Лухтйок. Впадает в северо-западную часть оз. Ловозера. (прим. ред.) 15 -» Описание феномена полигональных полей смотрите, например, в №3 альманаха “ Земля Тре” , стр. 21. 16 Гладцин Иван Николаевич (1884-1942 ?) - геоморфолог, гео­ граф, геолог, (прим. Г.Д.) 17 Название переводится с саамск. как “ Роговая заводь” (чуэрвь насчитывается около 30 штук. Еще вчера вечером к нам в лагерь приезжал бригадир с саамом из рыболовецкой бригады и звал к ним “ на бражку” . Но из-за того, что не было лодки, поехать туда сегодня не могли: на лодке ез­ дил Дейнеко. Весь день с ним ездил саам-комсомолец Афанасий Данилов, тот самый, что ходил с нами на Ку­ амдеспахк и помогал в работе. Ночевал у нас две ночи: на 30-е и на 31-е июля. Отношения с местным населе­ нием становятся все лучше. Попов весь день занимался обработкой материала. Дейнеко заметил в проливе из Сейтявра коренное обнажение из гранита. 31 июля Казаков ночью шел к озеру Сейтявр (см. за 30 июля). Пришел к озеру в 5 часов, принес 6 буханок хлеба, 2 кг. муки, папирос. Сильный южный ветер. С саамом ком ­ сомольцем Трифоном Даниловым стали переезжать на другую сторону, но лодку все время сносило, и приеха­ ли к мыску у пролива. Пришлось причалить и лесом до­ бираться до лагеря. Начинал накрапывать дождь. Весь день сильный дождь с сильным ветром меняю- —рог, саб —заводь). Другое название встречающееся на картах — Цетчецаб возможно происходит о саамск. tshuatts береза гнилая, sab —заводь (прим. ред.) 2018 TRE 85