ЗЕМЛЯ TRE. № 5. 2020 г.
острове Каменный, когда выпасал там овец. Бывшие жители поселка Подмуна, братья Владимир и Евгений Веревкины (ныне проживающие в городе Апатиты) сообщили, что видели петроглифы на островах Ка нозера, а также на камне в районе Карельского по рога реки Муна. Камень с предполагаемыми выбивка ми был обследован в ходе нашей экспедиции в июне 2016 года, но петроглифов на нем выявлено не было. Местные жители также оставили граффити на ска лах. Так, на острове Кирвинский (пока там не найде но петроглифов) были зафиксированы граффити, в том числе на церковнославянском алфавите (Илл. 15-16). По утверждению местного жителя из дерев ни Канозеро —рыбинспектора по фамилии Лихтовар, эти надписи были сделаны «попом из Умбы» в 1950-х годах4. Исследователи на Канозере Первые карты, на которых показано относительно точ ное местоположение Канозера были созданы участ никами финской экспедиции 1887 г. (Rikkinen 1980). К Канозеру поднимаются Эдгрен и Левандер (см. кар ту из Fennia III (6), 1890), а также его, по-видимому, посещает геолог Вильгельм Рамзай, который «спу скался в карбасе по всему течению р. Умбы и, как го ворят, произвел даже глазомерную съемку этой реки, однако карта эта до сих пор нигде не опубликована» (Визе 1912 (12): 555). 14 августа 1910 года шведский этнограф и архе олог Густав Хальстрем пересек Канозеро во время своего сплава по реке Умба (Илл. 17-18). Он не обра тил внимания на скалистые острова, хотя, известно, что одной из целей его поездки был поиск наскально го искусства (Лихачев 2011). По сообщению Шутова Валерия Кузьмича, который услышал об этом лично от Лихтовара в 1970-х годах. Опрашивал Лихачев В.А., февраль 2010 года, Апатиты. lands where later petroglyphs were documented (Крутяков, Солод 1963: 45-53; Иванова и др. 1964: 218, 228). Thus, according to (Крутяков, Солод 1963: Photo 26 and 27), the metapyroxenites compose the rocks o f the Elovy Island (Fig. 35), and the metaperidotites compose the rocks o f the Kamenniy Island (Figs. 33-34). According to another re port, in addition to the relict sites o f metapyroxenite and metaperidotite rocks, «serpentine-chlorite, talc-chlorite, carbonate-chlorite, tremolite-serpentine, chlorite-tremolite and actinolite-tremolite rocks» are involved in the compos ing o f the rocks o f the islands (Иванова и др. 1964: 218- 219, 228) (Fig. 36). Thus, we can conclude that the rocky outcrops with panels o f petroglyphs on different islands are composed o f rocks with different physical, mechani cal and chemical properties. Those properties o f rocks for each petroglyphic panel must be considered in preserva tion o f petroglyphs. Also geological maps and descriptions from reports make it possible to determine the other rocky outcrops around the Kanozero Lake area. These outcrops are systematically surveyed for petroglyphs by employees o f the Kanozero petroglyphs museum, but so far without results. Tourism and the tourist graffiti on the Kanozero rocks Since 1930s the tourist route on the river Umba was in cluded in guide books (Бартольд 1935) and tourist travel reports were published in local newspapers (Попов 1935). The «Proletarian» tourism o f 1930s suggest that tourist should help the Soviets with the investigation o f natural resources: deposits o f useful minerals and rocks, forest for logging etc. Even the task o f revealing archaeological sites was proposed for local proletarian tourist activists. Since 1950-s the interest to the Umba River as a touristic route for kayaking is growing year by year. The report for tour istic travel has become an obligatory part for such a trip if their participants wanted to get a sport category or to become a professional tourist guides. Since then the tour ist reports suggest that the rocky islands o f the Kanozero Lake are the best place for camp on the route. «We spent Илл. 17-18. Густав Хальстрем на реке Умба. 1910 г. The Research Archives of The University Library in Umea. Fig.17-18. The boat team o f Gustav Halstrom in his travels on the Umba River. The Research Archives o f The University Library in Umea. 10 TRE 2020
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz