ЗЕМЛЯ TRE. № 1. 2013 г.

Б ратья М ихаил и К узьм а Л еово н тьеви чи и ж е н а К у зьм ы . С ей тъ явр . 1 9 1 0 г . Ф о т о Г .Х а л ьстрем а . тем, о чём непосредственно говорили лопари Сейтявра. Совпада­ ло также и то, что на самом “ изображении” выделялись детали, которые являются критериями правильности его локализации. Из этого следует, что и у русского исследователя Ященко не было других оснований для своего рассказа, кроме этих слухов.3 Сейд — это ни что иное, как природный объект, вполне за­ урядного вида, но необычных пропорций. Феллман в своих “ За­ писках о Лапландии” ( II, р. 17, 163) отмечал подобные объекты, к которым лопари питали схожие представления. Различные части Луяврурта (Lujaur-urt) поднимаются на раз­ ные высоты. Самая высокая часть лежит на западе и достигает высоты в 970 метров над уровнем Ловозера (Lujaur) или 1120 ме­ тров над уровнем моря. Озеро Ловозеро расположено на высо­ те около 143 метров над уровнем моря, а Сейтявр на 40 метров выше. Последнее окружено высокими горными кручами, под ко­ торыми скопились мощные пласты гравия и обрушившихся вниз камней. Вверх от озера (50-150 метров, согласно Рамзаю) — на­ ходится склон, поросший еловым лесом и берёзами. Согласно Рамзаю4весь горный комплекс Луяврурт, который окружает Сейтявр, и Умптек состоят исключительно из един­ ственной горной породы — нефелиновых сиенитов. Но иногда обнажается другая горная порода — авгит-порфирит, которая образует жилы, иногда пересекающие друг друга, что можно обнаружить высоко на крутых горных склонах и на оголенных откосах и обрывах. Выходы этих горных пород расположены в северо-восточ­ ной части горного хребта, где находится “ божество” , приблизи­ тельно в середине. Во всяком случае, в пределах той же самой главной части горного хребта, к северу от озера. На северном отдельном склоне долины Сейтявра, на одинаковой высоте и направленные на восток на расстоянии в полмили от «божества» ^ О чем говорится в главе «Sagor» в первой части написанного см. «RIG» 4 Geol. Beobachtungen auf der Halbinsel Kola. Fennia III, n:o 7, Hfs 1890. p. 20 ff., fig.3. Д ом аш н и е олени и их хозяева . С ей тъявр . 1 9 1 0 г. Ф о т о Г .Х а л ьстрем а . резко обозначаются два широких пласта, которые я недавно на­ зывал, (сравни с изображением у Рамзая). Я думаю что нижесле­ дующее описание может быть объяснено как одно из подобных образований. Ближе к северной части озера , вытянувшись вдоль его бере­ га, находится горный отрог Куйвчорр “ Kuiv-tschor” (Рамзай), ко­ торый поднимается приблизительно на 400 метров над уровнем озера. Этот отрог разделен ручьем “ Taalaim-uaj” на две части , и самая западная носит название Куйв-пахт (“ Kuiv-patcht"). Вос­ точная часть Куйв Пахт представляет собой совершенно отвес­ ную стену над каменной осыпью. В правом нижнем углу этой стены видно образование, которое лопари объясняют как окаменевшего Куйву («Киіѵ»).5Несмотря на свои колоссальные пропорции это изображение имеет явное сходство со стоящим человеком с сильными, широко расстав­ ленными ногами. Лопари верили, что они видят на голове шапку, такую как их собственная зимняя шапка, а на левой ноге даже скептик мог видеть чёткий лопарский башмак. Угрюмо и угро­ жающе возвышается этот образ высоко над лесом и при опре­ деленном освещении возникает «движение» в его очертаниях, и становится понятно, почему чувствительные лопари с уважением украдкой смотрели вверх на «хозяина озера», как его называли. Особенно «живым» был эффект при вечернем освещении. Ка­ жется что гигант склонился вперед, против ветра и белое лицо его под шапкой определенно наводит на мысль о твердом реше­ нии, о неумолимой воле. Противоположный этой монументальной фигуре другой, меньший «образ», со своими нечеткими линиями, менее интере­ сен с точки зрения создаваемого им впечатления. Нужно иметь в виду, что ему и в легенде придается менее значимая роль. Он расположен на меньшем по размеру вертикальном обрыве на другой стороне озера. В разных вариантах сказания он называ­ ется по- разному. На Сейтявре использовалось название —«Па- 5 Сравни первую часть главы «Sagor» в « RIG » 2013 Тре 27