Заполярный труд. 1945, февраль.

З А П О Л Я Р Н Ы Й Т Р У Д ШЙРТПК? Г I# ѵ I# L: 1 %#«&.' •1 (О к /дѳклэр3.ция Уста новл ение поря д ка ропе и переустройство налыіо - экономической должно быть достигнуто путем, который позволит осво­ божденным народам уничтожить ДИТЕЛЕй ТРЕХ СОЮЗНЫХ ДЕРЖАВ - СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ И КОБРИТАНИИ В КРЫМУ О н ч А И V. об освобожденной Европе в іів- нацио- Ж И ЗН ІІ таким фа- последнпе следы нацизма и шизма и создать демократа ве­ ские учреждения по их собствен­ ному выбору. В соответствии с принципом Атлактпческой хар­ тии о праве всех народов из­ брать форму правительства, при котором они будут жить, долж­ но быть обеспечено восстанов­ ление суверенных прав ц само­ управления для тех народов, которы ■были лишены этого аг­ рессивными нациями путем на­ силия, Для улучшения условий, при Которых освобожденные народы могли бы осуществлять эти пра­ ва, три Правительства будут совместно помогать народам в любом освобожденном европейс­ ком государстве или в бывшем государстве — сателлите оси в Европе, где, по их мнению, обстоят ельеі ва этого потребуют; а) создавать условия внутрен­ него мира; в] проводить неотложные м е р о н р и я- тия но оказанию помощи нуждающимся народам: с) соз­ давать временные правительст­ венные власти, широко пред­ ставляющие все демократические элементы населения и обязан­ ные возможно скорее установить путем свободных выборов нра' віттельетва, отвечающие воле парода и д) спосооствовать, где это окажется необходимым, про­ ведению таких выборов. Три Правительства будут консультироваться с другими соединенными нациями и с вре­ менными властями или с другими правительствами в Европе, ког­ да будут рассматриваться воп­ росы. в которых они прямо за­ интересованы. Когда по мнению трех Пра­ вительств, условия в любом ев­ ропейском освобожденном госу­ дарстве или в любом из быв­ ших государств — сателлитов оси в Европе сделают такие деіісівпя необходимыми, они будут немедленно консультиро­ ваться между собой о необхо­ димых мерах по осуществлению совместной ответственности, установленной в настоящей Декларации. Этой Декларацией мы снова подтверждаем нашу веру в приннипы Атлантической хар­ тии, нашу верность Деклара­ ции Об единенных Наций и на­ шу решимость создать, в сотруд­ ничестве с другими миролюби­ выми нациями, построенный на принципах права междуна­ родны!! порядок, посвященный миру, безопасности, свободе и всеобщему благосостоянию чело* вечества. Издавая настоящую Деклара­ цию, три державы выражают надежду, что Временное Прави­ тельство Французской Республи­ ки может присоединиться к ним в предложенной процедуре". Мы собрались на (іерешшю разрешите О По л ьше Крымскую і тельство должно затем разногласия по польскому во­ просу. Мы полностью обсудили все аспекты польского вопроса. Мы вновь подтвердили наше общее желание видеть установ­ ленной сильную, свободную, независимую я демократическую Польшу и в результате наших переговоров мы согласились об условиях, на которых новое Временное Польское Правитель­ ство Национального Единства будет сформировано таким пу­ тем, чтобы получить призна­ ние со стороны трех главных держав. называ- нашпіться Польским Временным ІІра- вительством Национального Единства. В. М. Молотов, г-н В. А. Гар- риман и сэр Арчибальд К. Керр уполномочиваются, как комис­ сия, проконсультироваться в Москве в первую очередь с чле­ нами теперешнего Временного Правительства іі с другими поль­ скими демократическими ли­ дерами как из самой Польши, так п из-за границы, имея в виду реорганизацию теперешне­ го Правительства на указанных выше основех. Это Польское Временное Правительство На- доетигнуто следующие согла- j цпонального Единства должно шение: ••Новое положение создалось в Польше в результате полного освобождения ее Красной Арми­ ей. Это требует создания Вре­ менного Польского Правитель­ ства, которое имело бы более широкую базу, чем это было до недавнего принять ооязательство провести свободные и ничем не воспре^ пятствованнне выборы, как мож­ но скорее, на основе всеобщего избирательного права прп тай­ ном голосовании. В этих выбо­ рах все. антпнаппстскпе н де­ мократические партпн должны иметь право принимать участие освобождения западной части ! п выставлять кандидатов. Польши. Девствующее ныне в ! Когда Польское Временное Польше Временное Правитель- Правительство Национального ство должно быть поэтому реор- Единства будет сформировано ганизоиано на более широкой демократической оазе с включе­ нием демократических деятелей из самой Польши н поляков из- за границы. Это новое Правы* должным ооразом в соответствии с вышеуказанным, Правитель­ ство ССОР, которое поддержи­ вает в настоящее время дипло­ матические отношения с ны­ нешним Временным Правитель­ ством Польши, Правительство Соединенного Королевства и Пра­ вительство США установят ди­ пломатические отношения с но­ вым Польским Временным Пра­ вительством Национального Единства и обменяются послами, по докладам которых соответст­ вующие Правительства будут осведомлены о положении в Польше. Главы трех Правительств счи­ тают, что восточная граница Польши должна итти вдоль ли­ нии Керзона с от нее в некоторых районах от пяти до восьми километров в пользу Польши. Главы трех Правительств признают, что Польша должна получить суще­ ственное приращение территории па севере и на западе. Они считают, что по вопросу о раз мере этих приращений в над­ лежащее время будет спрошено мнение нового Польского Пра­ вительства. Национального Един­ ства и что, вслед за тем, окон­ чательное определение западной границы Польши будет отложе- отступлепиями | по до мирной конференции VII. О Ю г о с л а в и и Мы признали необходимым рекомендовать маршалу Тито и д-ру Шубашичу немедленно ввести в действие заключенное между ними Соглашение и об­ разовать Временное 06‘едииен- ное правительство на основе этого Соглашения. Было решено также рекомен­ довать, чтобы новое Югослав­ ское Правительство, как толь­ ко оно будет создано, заявило: 1. Что Антифашистское Вече счет включения членов послед­ ней югославской Скунщины, которые не скомпрометирова­ ли себя сотрудничеством с вра­ гом и, таким образом, будет создан орган, именуемый Вре­ менным Парламентом; 2. что законодательные ак­ ты, принятые Антифашистским Вече Национального Освобож­ дения, будут подлежать после­ дующему утверждению Учре­ дительным Собранием. t Был также сделан общий об- Национального Освобождения 30р других балканских вонро- Югославии будет расширено за | сов. VIII. Совещание Министров Иностранных Дел В течение всей Конференции, кроме ежедневных совещаний Глав Правительств и Минист­ ров Иностранных Дел, каждый день имели место отдельные совещания трех Министров Ино­ странных Дел с участием их советников. Эти совещания оказались чрезвычайно полезными, и на Конференции было достигнуто соглашение о том, что должен быть создан постоянный меха­ низм для регулярной консуль­ тации между тремя Министра­ ми Иностранных Дел. Поэтому Министры Иностранных Дел будут встречаться так часто, как это потребуется, вероятно, каждые три или четыре меся­ ца. Эти совещания будут про­ исходить поочередно в трех столицах, причем первое сове­ щание должно состояться в Лондоне после Конференции 06‘единениых Наций по созда­ нию международной организа­ ции безопасности. IX. Единство в организации мира, как и в ведении войны Наше совещание в Крыму вновь подтвердило нашу общую решимость сохранить и усилить в предстоящий мирный период то единство целей и действий, которое сделало в современной войне победу возможной и не сомненной для 06‘единенных Наций. Мы верим, что это яв­ ляется священным обязательст­ вом наших Правительств перед своими народами, а также пе­ ред народами мнра. Только при продолжающемся п растущем сотрудничестве и взаимопонимании между наши­ ми тремя странами и между всеми миролюбивыми народами может быть реализовано выс­ шее стремление человечества—' прочный и длительный мир, который должен, как говорит­ ся в Атлантической хартии,— «обеспечить такое положение, при котором все люди во всех странах могли бы жить всю свою жизнь, не зная ни стра­ ха, ни нужды». Победа в этой войне и об­ разование- предполагаемой меж­ дународной организации предо­ ставят самую большую возмож­ ность во всей истории челове­ чества для создания в ближай­ шие годы важнейших условий такого мира. Уинстон ЧЕРЧИЛЛЬ , Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ, И. СТАЛИН. На восстановленный Ста­ линградский тракторный за­ вод 3. В. ОДелинская приеха­ ла из колхоза „Красное З н а ­ мя*, не имея профессии. Здесь она быстрэ овладела специальностью шлифовщи­ цы и теперь выполняет до шестч норм в смену. Фото Н. Ситникова. Фотохроника ТАСС. Умножим успехи Приближается XXVII го­ довщина Красной Армии. К этому всенародному празднику трудящиеся го­ товят подарки. Как и все труженики тыла, наши ра ­ ботницы взятое обязатель­ ство—дать в феврале в полтора раза больше про­ дукции—реализуют по-во- енному. План первой дека­ ды февраля они выполни­ ли на 160 процентов! О каждым днем прибли­ жения знаменательной да­ ты производительность труда все увеличивается. Ольга Стеновая, в течение года освоившая швейное дело, сейчас как мастер, дает по две нормы еже­ дневно, одновременно обу­ чая одного ученика. Так же высокопроизво­ дительно продолжают ра ­ ботать Залина, Мухина и весь коллектив швейной мастерской, твердо решив­ ший закрепить, умно­ жить успехи и удержать Красное знамя. А. Мартынкина Совхоз „Арктика14. За лучшие технические показатели Юноши и девушки горят патриотическим желанием —быть хорошими лыжни­ ками, обрести выносли­ вость, смелость и ловкость. Об этом убедительно гово­ рят цифры: в 1943 году на старт профсоюзно-ком­ сомольского кросса выш­ ло 700 человек, а в 1944 г. —1100 человек. Еще лучших результа ­ тов по лыяѵному спорту МЫ ДОЛЯІНЫ добиться в профсоюзно-комсомольском кроссе этого года, который будет проходить с 18 по 25 февраля. Партийные, комсомоль­ ские и профсоюзные орга­ низации должны создать все возможности лыжни­ кам нашего района эффек- т и в н е е использовать дни кросса для получения лучших технических пока­ зателей. П. Титов. Ответственный редактор В. П. СПИРИН. Адрес редакции п. Кола Мурмаьской области. Телефон отв. редактора, 79. Тип. изд-ва. «Заполярный труд*. № ПН. 00009 »ак- J4 б1?. Тир, 600.