Заполярный труд. 1944, январь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь? гап&ляриый Орган Кольского РК ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся N° 1 (1240; і • ЧЕТВЕРГ, 6 января 1 94 4 т . Год изд. 12-й ШеИіі- .V' 10 КОП • П Р И К А З Верховного Главнокомандующего F e m - p ’t . r f f а р м и и В А Т У Т И / / У Войска і-го УКРАИНСКОГО фр<>ита сегодня. 4 января, после 'іетырехлпеіііыл *і,і^тіх>чг!ііі!лч боеп шг\рмом овладелигорелом а крушья' келе ііиЛірончлюл сгаі;ііііі .г БЕЛАИ ЦЕРКОВЬ — важным опорным :гі i i i - : ѵ-оО!<оііы немце!!. Г. боях ^владение городом Г, КЛАН ЦЕРКОВЬ отличилисьвой- •ч;а гелерал-лезм-иат a ііі.ЧА ЧКіІКО. генерал -майора ЗІАРТЕРОСЯН. генерал-майора ЛЬдКЕІІІ>*> и лрпіл.іерлсли рчь-рлл-маііора л р пш е - j'ill! t'J(.'IjBA. ОаобеПІІо -аЛДИЧЧ.!UCb' стрелковая Сумско-Киевекаа дивизия іл-иерал-маііора- КОЖИ­ НА. 74 сірелі.оваи Киевская дивизии полковника Ю аБЕЦОВА, 340 с/грелковля 0 \мскс-ііневскгш дивниш полковника ЗУБАРЕВА, і челыш чехословацкая ордена Суворова бригада в СССР гспера-' .к. (МП'а ил СВОБОДА, іі! Гвар ичіскіні гаубичный артиллерийский ордена Ленинаио.ік ЧІКіЕРИОІ' 0 . бб иииечная артил­ лерийская Краеииліиоіешіа;! брига чі по. пожнива К>УНЕЦОПА, 317 Гвардейский истребители; из піютавоташ.авиб ірпіл.іерийекий ііоліі подполковника ФШПЖ)Ниі;\, s Гиа;»рчісь іа истребительная нро- іиіаллшг'лая а]•гн.і.іер;.lU'baii opuicia IPллоа !;п!>а ЧЕВОЛА. НИ) / ііст|іебіілімь!іыіі нрл і;і:иаа 1 начилі! ар; н.і.и-рюач.-пц поли* маі:пара МАЛ­ КИНА. 4!>3 МііномегнЫ!! і!<‘лк чай’ра Колб!. И» Гвардейсіліп ми­ нометныйКиевский цо.н: пашо.палилка ІІЕІ ВАКОВСКОГО. 328 і варлі.мкррр >і!і!рі'!етнмм '■■ •>;: ”■ -ѵі/;-■•■ ........а В-Р'а'ЕПйЧ! п и , ковы и /Кнтоянрекнп пела -а■; і а к<аыт і:а ИВАНЦОВА. Ь оапаменованне одс^акооюа о^ѵдл соединениям и частям, 0ал 1 ічііisилIі'n і'а -a o'ai\ Ia оси^ео/Гална' ілрида .ВЕЛАй Ij^KPKOEB, присвоил, нанмёіРаваіііЧ' .. і)Е.Ю іИал;0Вг КІІ Х“ . Впредь атіі соединения і : лас:а: аеновал.; 111-й Гвардейский гаубичный артиллерийский Бедоцерковскнй ордена Ленина полк. 33-я и} щечная ujnи.ілvjuifu-t.’n:і Велоцерьовекая Краснознаменная бригада. - , 17-й Гвардейский p f ребіпс.ірпыіі противотанковый артиллерий­ ский Велицервовскап иилк. 8-я Гвардейская исгребательнаи противотанковая арі иллернчская Белоцерковская бригада. 1667-й p c i ребп!е.івныр npoi іііа>лапі.ивый артиллерийский Вело- церковскрп шли;, 493-й минометный Белоцерковскигі но.и;, 328-й Гвардейский минометный Белонерковскнй полк. 232-ю стрелковую Судіско-Киевскую дивизию, 74-ю стрелковую Киевскую дивизию , 340-ю стрелковую Сумско-Кпевскуіо дивизию, 16-й Гвардейский .минометный. Киевский полк п 87-й танковый Жятоміфскпй иолк, неоднократно отличившиеся в боях с немецким» Захватчиками, представить к награждению орденами КРАСНОГО ЗНАМЕНИ. 1-го отдельную чехословацкую ордена Суворова бригаду г, СССР, отличившуюся в боях ;;а освобождение города БЕЛАЯ -ЦЕРКОВЬ, представить к награждению орденом БОГДАНА а МЬДЬННЦКОГО 1 СТЕПЕНИ, Сегодня. 4 января, в 2І час столица нашей Родины МОСКВА от нме-ші Родины.салютует пашпм доблестным войскам, освободив­ шим город БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ, — двенадцатью артиллерийскими зал­ пами из ста двадцати’ четырех орудий. За отличные боевые действия ОБЛШЛЯІО БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города БЕЛАЯ ЦЕРКОВЬ. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу п независи­ мость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! » Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 4 января 1944 года. ПО РАЙОНУ « ★ МАСТЕРСКИЕ БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ В целях улучшения бы­ тового обслуживания на­ селения артелью ,,Кольский кустпром" в Кильдинстрое организованы два мастер­ ские: швейная : сапожная. С первых же дней рабо­ ты зав. швейной мастерской т. Баданина умела органи­ зовали труд ш в с і н к д , . бла­ годаря чему дл /абрьсвий план (работа перлого меся­ ца) выполнен на 105 про­ центов. , Приступила к организа ­ ции сапожной мастерской о па ст. ;ъа.,а . і а.м уже работает мастер и один ученик. ЗАКОНЧИЛИ ИЗУЧЕНИЕ СТАЛИНСКИХ Д О К У М Е Н Т О В В комсомольских органи­ з ациях , г д “ с: .■>'ретарями а а а и, ->а- книги о Вели- войпе і:г. Ьаканіа-. !; 1,‘ кончено изучен!: товарища .Стал но. К'ОІі О Т Ч 01УГ 'A Н \ С о й о т с к о г о С ' ч о з а . П р о в е р к а , а- -.;о і е . а е і і к р у 'а . • а о с іі .- і . і>а,а .- щ а м н н е і.;;> а роШ_\ іо 11 ,*!!.. г о в о р и т За т е , МОЛЬЦЪ! И а- ' МЯТ С11 JIOBU1іі . : На1-170,ЛИТ 3 '10 о !: . Л, е л а ют Г с т а а и п с л а о ' г, а б СЛѴШа- У - .‘о :~ < Ііоее- НМОіОТ хо- .і.оаій. а)Iо ЧЛ'-а КОМСО» а а а ь стро- Га'Об н д е й - VpOUt і!Ь, .>а ПОЗНаТЬ ѵ : а н г ы . ВОЕННО - CTuj? 4ВНЫЙ ПРАЗДНИК і-го января [’ 4 аоз.ерския школа провела «ервый зим­ ний военио ■.-портивиый ираздник. Учащиеся стр:.п,м (колон­ нами по классам) пришли на спор 1 плоіца.а су, где со­ стоялся короткой митинг, посвященный итогам воен- IIО-ФП3И 11 е аКОЙ КО 1 ,гОГОВ К И за первое полугодие. После парад , состоя­ лись сореввовата ; ао бегу (100 метров) и ЛЫѴІЛШ (500 метров). По бегу первое место за ­ няли ученица 4.-го класса Люда Трошина (45 секунд), ученик 3 кл. Геннадий Чер­ касов (45 ’секунд), учеапк 2 класса Кондрат Кобезев (50 сек.) и y-aaaiE 1 класса Вита Трошев "1 мазута). І І о л к ѵ к - і м л у ' Ш е а і р а й г показали юные стг- >тсле'ал ученик 4 оаасса ІС і. і Т о ­ росов !з ;л. 20 сек.!.. Гвнші- дар Черкасов (з а ло сок.), Римма Т г ошева гв м. 45 сек.) и др. Большая заслуг:- ь о гол деле пр ииадлеж йф б; ■ сиру - ку школы т. Носкову, су- мевшгму с помощые роди­ телей организовать спорт­ площадку н другие работы, направленные на улучше ­ ние военно-физкультурной подготовки. Вчера, 5 января, войска 1-го Украинского фронта генерала армии Ватутина, ПОСМ 5-дневнЫх о/кесточеннѣіх боев, штурмом овш- ,-іели гоdoАОм и крупнЫм ЖслезнодороЖнЫм узлом БЕРДИЧЕВ, мощнЫм опорнЪім пунк­ том оборонЫ немцев на Юго-западном направ- яении. ■ КОНФЕРЕНЦИЯ УЧИТЕЛЕЙ Закончи аось первое полу­ годие В работе 1 0 Ко а . На районной конференции учите­ лей, проходившей три дни, работники школ обсудили итоги своей работы за 2 чет­ верти. уделив особое, вни­ мании лому, как выполняется чаВоіі о й о е о у у л е , О... ■' арИ~ виваются правила поведения у ч ащих с я , как поставлено дело военного обучения. В ДО О7!аде зав. Р 0 н б Т. Доб- роьрдорол отмечено, что во Віоаоо четверти по болі,шин ■аТВ \ .ШKij.il ОНаЧН IСЛ ЬПО ІГаВЫ- о і іл о с і качество уроков. Про­ веденной- контрольные рабо- 14,і, ІІ а 0 pH Мер, ПО р у с с к о м у Я бы а \ . р.оді ИорЛчДаЮТ то, ЧТО Даже в классах с ОоЛЫШЛМ отстав,;.іием к концу второй четверти у л у ч ти л о с ь ка чест- во. Так, в 5 Іілассах. ,,А“ и ,,В“ Кольской средней шко ­ ла; контрольные работы вы ­ полнены без плохих оценок. Прочные, хорошие знания про проверке показали уча­ щиеся Зверое.овхозокой шко­ лы. 1 аа н. т. Лковлева), совхо­ за „Мурманск'1 (зав. т. Чер ­ никова). ст. Кица (зав. т. Ко- 6ыл он), совхоза „Арктика1' (зав. т. Углова). Ѵ р . ц о ш п о Й ацботе ОТОХ ШКОЛ предшествов 4 .J іа правильная организации учСб Н ОЛіоспита­ тельной работы, особенно в направлении претворения в жизнь правил поведения учащихся. В Зверосовхозской школе художественно оформлены классные комнаты, выпу ­ скается стенгазета, организо­ ваны витрины, посвященные героизму нашей молодежи, как. ііа ф р о н т е , т а к и в т ы л у , показаны зверства гитлеров­ цев, особенно подробно о Зое Космодемьянской. В Кильдинской школе (зав. т. Смелко^а) широко распро­ странена художественная са­ модеятельность. Ребята в но­ вогодние вечера выступали с разнообразными интересным* номерами перед ранеными бойцами, за что получили благодарность и гостинцы. Дл я бойцов одного кз госпи­ талей кильдинсние учащиеся отправили посылку с ново­ годними подарками (одеколон, мыло, носовые платка, ворот­ нички, конверты, карандаши и т. д.) Планированию на второе по- лугодие и методическим во­ просам был посвящен весь второй день конференции. Серьезно, с большей активно­ стью, чем прежде, отнеслись учителя к работе секций. Это 'юворит о том, что они горят желанием бороться за качест­ во учебы, за воспитание мо­ лодого поколения, за выпол­ нение обязательств, взятых при подписании письма това­ рищу Сталину. После семинара по ариф­ метике (1—4 классы) и 00- суждения вопросов внекласс­ ного художественного чтения по школам, выступил предсе­ датель исполкома Райсовета т. Чечен ин, который призаад всех учителей района работать еще усиленнее над повыше­ нием качества учебы, над внедрением правил поведения учащихся. Т Конференция приняла ре­ шение охватить учебой всех, до единого, ребят школьного возраста, повысить качество учебы, обратив особое внима­ ние на работу с отстающими, поднять военное обучение ребят ьа должную высоту, а также коренным образом улучшит ь пионерскую рабо­ ту, как главное звено воспи­ таний молодого поколения І І І i l l ■ЩШ ш ;>* Ж :Щщ в Колхоз „Ѵ>срнтгй путь- (Иі 5 ано[іся.ого ряѵіоня, ,ТІв<іновсков обл&стй/ яіаа;с : a. j аааа: аюіаі продажи г..судар с гну хлеба, после выполнения государе! г-екних ноеапаок; Этот шп и н широко подхвачен другими вол- xosiMii Пааюн екого района. Из фондов колхоза и не своих личных заца.-оіі к .чд х о ін и кн Ивановского района продали государству 1,200 тони хлеба. Jtia снимке: красный обозе зѳрн зм, проданным государству колхозами На аник кого- района, направляется на государственный ‘ клад, i.i.rt переднем плане жена фронтовика, колхозница сельховартеля оВ ер а ка путь" К. Ф. Кулагина. Фото О. К арыи к вд Фотохроника TAUC,