Заполярный труд. 1944, сентябрь.

Пролетарии всех с тр а н , с т В и н м й т в с ь і ЧЕТВЕРГ 21 сентября 1944 годе Я? 38 11277/ Цаиа номера 15 коп. З аполярный Т Р У Д i t t M t . ІІПТГ... *WIIIIHHI ... гг іГіГ Щ Ш О Р Г Л Н Кольсного РК ВКП'б) и районного Сове fа депутатов грудящихся ГОД ИЗДАНИЙ 12-й П Р И К А З Верховного Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о і енералу армии Б А Г Р А М Я Н У Войска и о Прибалтийского фропта, ітереіідя и наступле­ ние, яри поддержке массированных \дарив артиллерии и авиа- шш прорвали сильную, глуГіоко .ішелонировапную оборону про тпвнпка юго-восточнее города Рига и да четыре дня наступа­ тельных боев продвинулись вперед до 4'1 километров расши­ рив прорыв до 120 километров по Фронту. В ходе наступления войска фронта овладели важными опор­ ными пунктами оборони немцев— Б а у с к а , Иецава , В е ц м у й ж а и на реке Западная Двина •- Яунвлгава и Т е к ав а , а также с боямизаняли более ‘2000 ціугпх населенных пунктов. В боях при прорыве обороныпротивника отличились вой­ ска генерал лейтенанта Бе л об о р о д о в а , генерал-лейтенанта М а лыш е в а , генерал-лейтенанта В а с и л ь е в а , генерал-майора П р о к оф ь е в а , генерал-майора Иб я н с к о г о , генерал-майора Са­ м а р с к о г о , генерал-майора Солд а т ова , генерал майора Черни к о в а , генерал майора Г о р о д и н с к о г о , генерал-майора Д и б р о в а , генерал-майора К у д р я в ц е в а , генерал-майора Ш к у р и н а , гене­ рал-майора Л у ц к е в и ч а , полковника Б и рш т е й н а , полковника Г о н ч а ро в а , полковника Си н и цын а , генерал-майора Г р ы з л о в а , полковника Вербовя, генерал-майора К у ч е р я в е н к о , полков­ ника К р а с н о в с к е г о , полковника ДРУ ж и н и н е . полковника Ва с и ль е в а , іенерал майора Власо ва , генерал-майора Св е т л я к и - ва, полковника С а в ч е н к о , генерал-майора Белова , полковни­ ка Пащен ко , полковника В л а д им и р о в а , генерал-майора. По­ т а п е н к о , генерал майора Х в о с т о в а ; артиллеристы генерал- полковника артиллерии Х л е б н и к о в а , генерал-майора артилле­ рии Щ е г л о в а генерал-лейтенанта артиллерии Б а ж а н о в а . полковника Ахназарьииа, полковника М е л ь н и ч у к а , полков­ ника Данилине, генерал-майора артиллерии С т а р о с т и н а , полковника Соболева генерал-майора артиллерии Бо г д а н а , полковника Прокопова, подполковника К р а с и л ь н и к о в а , пол­ ковника Миронова, полковника Чапаева, подполковника Пав л и к о в а , полковника Ч а й к о в с к о г о , полковника К у з ь м и н е , полковника Пономарева полковника М и х а л е в а , полковника Лебедева , полковника Ос о к и н а : танкист и генерал-лейтенанта танковых войск Скорнякова, генерал-лейтенанта танковых войск: Обухова, полковника Меньшова, полковника Ф и л и п ­ пова. полковник,) Подновского, полковника С а д о в с к о г о ге­ нерал-майор;! Манж у рин а , генерал-майора танковых войск К р а м е р а , полковника Ст а р о д у б ц е ва , генерал-майора танко­ вых войск Асланова, полковника Калинина; летчики генерал- полковника авиации На п и в и н а , генерал лейтенанта авиации Бе л в ц к о г о - генерал лейтенанта авпаішп Уш а к о в а , генерал-майо­ ра авиаішп Иванова, полковника С к о к , полковника К у р б а т о ­ ва. полковника Кучма, полковника Ч у м е ч е н к о , полковника А л е к с а н д р о в а полковника Ппахона, майора М а р т ь я н о в а ; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск К о с а р е в а , ге­ нерал-майора инженерных войск Колмакова , генерал-майора инженерных войск Развозова, полковника Короткова пол­ ковника Стечишина связисты генерал-майора войск связи Бабкина, полковника Захарова, полковника Зайчика, под­ полковника Юрина , подполковника Цопбова Г. ознаменование одержанной победи соединения ичасти, наи­ болееотличившиеся в боях при прорыве, обороныпротивника юго-восточнеегорода Р ж а , нредггавть к наіражіенпю орденами. Сегодня, 1!) сентября, в 'S .' часа столица нашей Родины М о с к в а от имени Родины салютует доблестным войскамі-го Прибалтийского фронта, прорвавшим оборон\ немнев, -двадца­ тью артиллерийскими іалпамп из двухсот іваднатн ч еты р ех ору цій. За отличные боевьи действия объявляю руководимым Нами войскам, участвовавшим в б л а г о д а р н о с т ь боях при про­ рыве ооороны противника. Вечная слава героям,павшим в боях за свободу и неза­ висимость пашей Родппи! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 19 сентября 1944 года. С В О И М И Выполняя решение ис­ полкома Райсовета, Мурма- шивский поселковый Совет усилил работу по подго­ товке жилфонда к зиме. Проведена работа среди квартиросъемщиков о про­ изводстве ремонта жилищ своими силами. Сознавая важность под­ готовки к зиме в военное время и учитывая недоста­ ток в рабочей силе, жпль- С И Л А М И цы домов Туломской ГЭС своими силами отремонти­ ровали уже 2fi комнат. В 42-х комнатах произвели текущий ремонт: побелку, покраску, засыпку цоколей жильцы дом об п оселко в о г о Совета. Здесь с исключи­ тельной энергией работали на ремонте жилфонда Н. И. Иванова П П. Фнлимонен- КО, Т. М. КуЛЯсБа и др, НАВСТРЕЧУ 27-й ГОДОВЩИНГ: ОКТЯБРЯ Днем на ферме, вечером в поле Уборка картофеля в з в е ­ р о с о в х о з е подходит к кои цу. ІІа помощь членом по­ леводческой брпгадьт, как и в весрппе-летние дни, вышли все работницы ферм, служащие. Те из пох, кто имеет выходной день, работают о утра, а кто после смены — выходят в ноле на 2—3 часа. Хорошо продуманный график уборочных работ поминутно превращается в реальность - в овощехра­ нилище беспрерывно по­ ступают тонны отборного картофеля. Уборка картофеля про­ ходит при высоком каче­ стве и быстрыми темпами Люди работают так, как обещали недавно при об- c.уждt* ииі і обращепня авто­ заводцев о достойной встре­ че 27-й годовщины Октябри Мария Николаевна Мона­ хова вышла в поле с до­ черью Аней и снохой Ма­ рией. Это звено значитель­ но перевыполняет дневные нормы. Работницы Іі. Коряков- скал и ТТ. Максимова над.:, пывают по 500 кг, карго фоля в день, это в полтора раза больше нормы. Невыполняющих норм нет даже среди тех, кто выходит па 2 часа после работы, В зверосовхозе также по­ заботились и о сохрапенпн урожая. После точного вівешпвапия, картофель ссыпается и чистое, хоро­ шо проветриваемо:;; овоще хранилище. Чтобы выполнит!-, и вто­ рое свое обязательство в предоктябрьском соревно­ вации, т. е. закончить зяб­ левую вспашку на 10 дней раныпе срока, работники зверосовхоза приступили к под'ему зяби па лошадях и двух отремонтирован­ ных тракторах с четырех- и однолемешными плугами. и делегацией по вопросу о заклЫетттп ідіеіі В нереговор В. М. Молотов, MapIJiwH1 В. Г Декапозов, М. М СООБЩЕНИЕ О ПЕРЕМИРИИ О ФИНЛЯНДИЕЙ В течение 14- 19 сетибря в Москве. происходили перегово­ ри между нредетаііЩііДіипі. Советского Саола зі Великоорпта- іпіп, действующий Щ teek 0[>едтткшия Наций, нахо- іяпшхся в coe.To'iffljji *»апы с ФпилЬгшЦр с vJ.mofl стороны, Ііікицп>\и,етгі|!*|,- шугой СТОрОПЫ, ѵ.тлащешія гг^ш^іеміЯии с Финлян- вовалп Mt . шршіы СССР — К- Ворошилов, А .А Жданов, итвинов. Генерал-полковник С. М, Штсменко, Контр адмирал А П. Александров; со стороны Ве- ликобританип посол г. Керр и Советник' Посланник г, Балъ- Фур. В калесть- ирсдставн;ело» ниоллодип « передиВирчХ участвовали уиолиомочепные Финляндского Правительства— Министр Иностранных дел г. К. Никель, военный министр Генерал Р. Вальдеп, начальник Генерального Штаба Генерал И. Хейнрихе, Генерал 0. Никель. Переговоры закончились подписанием 19 сентября Соглаше­ нии о перемирии с Финляндией. Соглашение о перемирии по уполномочию Правительств Союза ССР и Великобритании под­ писал Генерал-полковник А. А. Жданов С финской стороны Соглашение подписано г. К. Энкель, Генералом Р Вальдеп, Генералом Л. Хейирпхс п Генералом 0. Лпкель, Текст Соглашения о перемирии будет опубликован особо. -— ♦ ♦ ♦ ♦ --------- • На фронтах отечественной войны (Обзор военных действий за время с 13 по 19 сентября 1944 г.) Восточнее Риги наши войска овладели городом и железнодо­ рожным узлом ІІлевппас, а так­ же с боями заняли более 600 других населенных пунктов Запа шее гороіа Иелгава (Ми- тава) крупные силы танков и пехоты противника атаковали наши позиции Завязалисі. оже­ сточенные бои Немим пытались любой ценойпрорвать советскую оборону и выйти к городу Пол­ тава Все вражеские атаки по­ терпели не,удачу. Советские пе­ хотинцы и артиллеристы отбро­ сили противника и прочно удер­ живают свои позиции Немпы понесли большие, потери. Истре­ бленоболее (>00 немецких сол дат о офицеров, под,бито и сож­ жено 43 вражеских ганка, Кро ме того, і ! іапков npo'iивника подорвались на наших минных полях, Воііе.ка 1 го Белорусского фронта в результате, продолжи­ тельных и унорных боев, I4 сен­ тября овладели предместьем го­ рода Варшава и важным опор­ ным пунктом обороны немце,в на восточШ'М берегу реки Вис­ ла -крепостью Прага, а также с боями заняли несколько на­ селенных пунктов. Южнее города Жешув наши войска, после упорных боев, овладели городом и железною рожной станцией Кросно, а так­ же с боями аапяли более 100 других населенных пунктов. На­ ша войска подошли к государ­ ственной границе Польши с Че­ хословакией, В Центральной Румынии на­ гиа войска продолжали наступ­ ление Г,домив сопротивление Нел! ей Ко ВеНГерСКИХ ВоПСК, СО- ветские п румынские части пе­ реправились через реку Аригшул и штурмом овладели городом Турда, Противник понес боль­ шие потерн в живой силе и тех­ нике, Взято в плен ’лООнемецких и венгерских солдат и офицеров. При прочесывании леса за­ паднее города Бакэу войсками У-го Украинского фронта- взят в плен скрывавшийся в лесу командирS2- немецкого армей­ ского корпуса генерал пехоты Бушенгагеп. Советские войска 1б сентября вступили в столицуБолгарии— город СофіПО В Северной 1рапспльвапип наши войска, действуя совместно с румынскими войсками, заняли города Норбенн, Прайд, Тайлица и ряд других населенных пунк­ тов Захвачено много пленных. За время с Ѵ> но 18 сентяб­ ря наши войска на всех фрон­ тах подбили и уничтожили 627 немеикпх танков В воздушных боях и огнем зешг пой артил­ лерии сбито 407 самолетовпро- іивника. О т в е т п у р л т ш и н ц е в Обсудив обращение коллектива орде­ на Ленина автозавода имени Сталина, мы, рабочие, ПТР и служащие Туломской гидростанции включаемся во Всесоюзное предоктябрьское со­ циалистическое соревнование и берем следуюшие обязателъства: 1. Закончить капитальный ремонт агрегата і нз два дня раньше уста­ новленного срока с оценкой не ниже „хорошо". 2. Обеспечить бесперебойную работу станции, но допускат брака и аварии. 3. Выполнить і і -месячныи г о с уд ар ­ ственный план выработки электроэнер­ гии к 7 ноября. 4. Сэкономить в течение сентября— октября не менсо 1ООО0 квч. электро­ энергии в расходовании на собственные нужды. 5. В IV кв. охватить технической учебой 45 человек. о. Своевременно подготовить стан­ ционные сооружения к зиме, обратив особое внимание на. об'ект РУ-6, а также привести в порядок жилфонд и обеспе­ чить рабочих топливом, (И? резолюции общего собрании).