Заполярный труд. 1943, сентябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь’ тпмярньій р г®г т т * ѵ , л " .ч: ' ' '■л А;- -41 <Я'■ ' •;• •■ лШі і< V r f i l l g , ■ І Ё Й 4 Орган Кольского РК БКП(б) ы районного Совета д си у т&ш трудящихся «ЧЧ»«ЧПИГ-..Ч«МИЖІ»пі-. ■-■ ^ГТІГГІГ1’- шѴЙ~ШЧеЛ ........- ■■-• -■•■ . ._-»■■ д.-■■.. -. л ■; .............г.- -■ і * і 52 (1225) I ЧЕТВЕРГ, сентября ІЧ43 г. I ІЦ і ' і :: і .М і loit — — ва— Д— •ШГ'Ч им— ......... 1||» ............................. «..■-■* -------- ------------- П Р И К А З ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО / енера.чу армии В о й с к а [^ и г р а л ь н о г о фронта, продолжая с треми тел ьное н а с т у п л е н и е , у с і и н і і п о форми ­ ровали р е к у Д Е С Н А и у м е лым обх >дным ма­ невром после ож е с т о ч е н ны х Ч'рехдги-вннх бо ев с е г о д н я , М <гоптяГ»рн, ш т у р м о м овладели облас тным центрам У к р а и н ы - - г о р о д о м ‘ TRP- Ш І Г О В — важне йшим опорным п ун к т ом обо роны немцев в ннзопаях реки Д Е С Н А , Таиим образом, оборона немцев, подготов­ ленн а я ими по зтчадпому б е р е г у реки Д Е ­ СНА, преодолена нашими войсками но всему течению этой реки и план немцев за держа т ь н а с т у п л е н и е наших поиск на ру б еже реки ДЕСНА нужно считать провалившимся . В боях при форсировании реки ДЕСНА и за овладение городом ЧЕРНИГОВ о т личи ­ лис ь войска генерал- лейтенанта ПУХОВА, . : ерал-майора НЕЧАЕВА, г ен ера л - лей т ен ан ­ та БОНДАРЕВА и летчики г енерал - лейт е ­ нанта авиации РУДЕНКО . Особенно отличилис ь : 143 с т р е л ко в а я дивизия г енерал -майора МИЩЕНКО, 181 ордена Ленина С т а л и н г р а д ­ ская стрелковая дивизия генерал -майора СА- РАЕВА , 211 стре лков а я дивизия генерал- майора МАХВИПОВОКОГО, 77 Гвардейская ст ре лков а я дивизия генерал-майора АСКА- ЛЕПОВА , 76 Гв ард ей ск а я стре лков а я диви ­ з и я г енера л -майора КИРСАНОВА, 16 Гвар ­ д ейска я ка ва ле рийс ка я дивизия полковника БЕЛОВА , 12у танковая бриг ада полковника ПЕТРУШИНА , 8 7 і истребительный противо­ танковый артилл е рий с кий полк подполков ­ ника ФЕДОТОВА, 476 минометный полк майо­ р а ГЛАДКИЙ , 1287 зенитный а р т и л л е р и й ­ ский полк подполковника ООТРОГЛАЗОВА, 2 Гв а рд ей с к а я штурмова я авиационная дивн ­ а я полковника КОМАРОВА. В ознаменование одержанной победы сое­ динениям и час тям, отличившимся в боях при форсировании реки ДЕСЦА и за овладе­ ние города ЧЕРНИГОВ, 148 стрелковой ди ­ визии, 211 стрелковой дивизии, 77 Гв ардей ­ ской стрелковой дивизии, 76 Гвардейской с тре лковой д и в и з и и , 16 Гвардейской кава ­ л ерийской дивизии, 129 танковой бригаде, 874 истребительному противотанковому ар- РОНОССОВСНОМУ т илл ери ис і .ому п о л к у ; 176 мииометиому Пил­ ку, 1287 Зенитному а р т илл е рийс кому полку и 2 Гвардейской штурмовой авиационной дивизии присвоить наименование „ЧЕРНИ ­ ГОВСКИХ Впредь эти соединения и части именован.: 148-я Черниговская ст релковая дивизия, 211-я Чершѵговси-ая с тр е лко в а я дивизия, 77-я Гвардейска я Черниговска я с т р е л к о ­ вая дивизия, 76-я Гв ард ей ска я Черниговска я с т р е л к о ­ вая дивизия, 16-я Гвардейская Черниговская кавале­ рийская дивизия, 129 я Черниговская т анковая бриг ада, 871-й Черниговский и с требит ельный про- тивотанковыи а р т н л л е р и й с к и it полк. 476-ІІ Черниговский минометный: НОЛ к, 1287-й Чернигов ский зенитный а р т и л л е ­ рийский полк. 2-я Гв а рд ей с к а я Чернигов ска я шт урмо ­ вая авиационная дивизия . 181 ю ордена Ленин а Ст алинградс кую Стрелкову») дивизию, второй ра з отличив ­ шуюс я в боях с немецкими з ахватчиками, пред ставить к на граждению орденом КРАС ­ НОГО ЗНАМЕНИ. З а у сп ешно е форсиров ание реки ДЕСНА командиров о т личившихс я соединений и ча­ стей предст авить к награждению орденами СУВОРОВА. Сег одня , 21 се нтября , в 21 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины с а лют у е т нашим доблес тным войскам, у с ­ пешно фо р сир о в а вшим р еку ДЕСНА и о с ­ вободившим город ЧЕРНИГОВ- - д венадц а т ью артиллерийс кими залпами из ста двадцати " ч е ты р е х орудий. З а отличные боевые дейст вия ОБ ' ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при фо р с и ­ ровании реки ДЕСНА и освобоясдении горо ­ да ЧЕРНИГОВ . Вечная с л а в а героям, павшим . в борьбе з а свободу и независимость нашей Родины! Смер ть немецким захватчикам! 21 сен тября 1943 года. Верховный Главнономандующий Маршал Советсного Союза И. СТАЛИН, Закончена уборка картофеля, вЫполнен план г о с п о с т а в о к Ни частые н але ты , ни р а з ­ р уше ни я , причиненные вр а ­ жеской авиацией далекому колхозу „Во сму с “, — ничто не н а р уши л о ритм ар те льной жизни. Хотя и т яжело , но все же колхоз продолжает р а сши р я т ь свои посевные площади , продолжает борьбу за больше е ока зание помощи фрон ту . Как весной, так и т еп ерь во время уборки , все полевые работы выполняют женщины- саами. Они ст ремя т с я , как ЛОЖНО бЫСірее закончить уборку урояѵвя. До 2,5 норм давали на уборке ка ртофеля тт. М. Ф: Герасимова, А. Ши- ловская , А. Сафронова, Е. М. Ко рже в а и др. Д аже по др о с т ­ ки Гера симовы Ш у р а и Нина выраба тыв али по 1,6 т рудо ­ дня. Б л а г о д а р я такой работе, колхоз досрочно з акончил уборку к а р т оф е л я и пол ­ ностью выполнил план гос ­ поставок. Колхозу предстоит еще много полевых работ: убра т ь репу, т урн еп с , к а пу с т у , под ­ нять целину . Нужно будет и в дальнейшем применять с д е л ь ­ ную опла ту труда , как это \ I •- - vL J i Ш м * щ и родной &голице Ди к тар iiji. ;уні.~ді)л: „Слушай и: наши радиопередачи, будет ііире- Л'-ач важное со-'і5ідеиііі-:::" Мт-ваичн жду г у репродукторов передачи тірнкаоа І3‘-рх...:-і;= .го Г.-лииокомая дующего Маршала Сойотского Свюэа товарища И. В. 1 ГАЛИНА ■< новой победе наших доблестных войск, огі!об.,жлаіощих . немецки* оккупантом города нашей Великой Родины, ііаходнпши-і-й но ■ .-Iом гпілі-ропскні захватчиков. іе р -з десяток іину і .г о ли ц а оуд«і салютоиать своим проелавлѳн- ш и в б-ія.х іііініі -ч. гI:і i biUKuX, (слева) Па Красной площади у репро­ дукторов, (сир:.на) С іі .- іюі МогКеу. Фото Г. Широк «на. Ф Кнслоьа. Фотохроника ТАСС. новь М ; X X V ! г о ЮБЕДАМИ ВСТРЕТИМ ИДИ НУ О К Т Я Б Р Я ★ ★ ★ ВПЕРЕДИ ЦЕХ, ГДЕ НАЧАЛЬНИКОМ Н И К И Т И Н прак тиковали во время у б о р ­ ки картофеля . Правлению колхоза с л е д у е т обратить вни­ мание на таких колхозниц, которые еще под разными предло г ами ус т р а няют с я от колхозной работы, ка к на ­ пример т. Осипова. Л у Г л у ­ хих Ул ь я ны и Кобелева Ива ­ на еще с лишком низка вы р а ­ ботка норм. Они, повидимому, забывают, что фронт требует от каждого удвоенной эне р ­ гий. Р. Палик, Л: Решением ВНС ГІО и На р ­ ком;!);! наш ему предприятию за работу в ав гус т е п р и с у ­ ждено т р е т ь место. Этот у с ­ пех достигнут всем коллек ­ тивом в результате, борьбы за выполнение обяз ат ельс тв, взятых но обращению рабо­ чих завода „Динаадо11. Самым л у чшим ре зуль татом н аше ft работы я в л я е т с я рабо ­ та без аварий и брака. В соревновании, р а з в е рну в ­ шем с я между основными це- пачалыі иками н Куч кин) вис идет цех, где f o b . Никитин, проведена экономии хами (где тт. Никитин роди Шел и начальником Б о л ьша я работа этим цехом по э л е к т р о э н е р г ии . Только за ав густ сэкономлено около зеню квтч. Основным вопросом ь соревновании я в л я е т с я п о д ­ готовка к зиме. Все цеха за­ кончили досрочно ремонт ос­ новного оборудования и, т а ­ ким образом, создали основу бесперебойной и безаварип но и работы Предприятия в зимних условиях . В проведе ннп ремонтов хорошие пока ­ затели имеют тт. Жохов, Т р у ­ нов, Тихомиров, Министров, Куросов , Власов и др. Ком­ мунисты — мастер т. Жохов , ст. с л е с а р ь і . Трунов , водо­ лаз г. Куро с ов личным п р и ­ мером мобилизовали весь коллек тив на сокращение сроков и р о м о я оборудования в ремонте. Мас тер т. Жохов не только обеспечива ет умелое руко - водство ремонтными работ а­ ми цеха, но и сам, не счи ­ т а я с ь со временем, становит­ ся на место с л е с а р я и п р а к ­ тиче ски боре т с я вместе со всеми за хорошее качество выполня емых работ. Тов. Т р у ­ нов еще сравнит ельно недав­ но с чи т а л с я отстающим р а ­ ботником. Его недостатки бы­ ли ©6‘ектом специально го об­ сужде ни я на партийном со­ брании. Справедлив ая кри ти ­ ка на собраниях возымела свое дейст вие : тов. Трунов ста л бе зупречным работни ­ ком Проработа в после собр а ­ ния некоторое время с т а р ­ шим машинистом , т. Трунов показ ал свою способность хо ­ рошо работ ат ь не только на машине, по и в ремонте обо­ рудования. 8 а инициативу и смека лку т. Трунов был в ы ­ двинут дирекцией бриг ади ­ ром сле с арной бригады, а с ейч а с назначен ст аршим сл е с ар ем по ремонту. Таким образом, из от ст ающих он вы ­ двинулс я в передовики. Кроме ремонта оборудов а­ ния, проведена и проводится больша я работа но подготов­ ке .производственных поме­ щении к зиме. Помещение цеха, где начальником т .Ж е л ­ ваков, было особенно в з а п у ­ щенное состоянии. Сеіічас проводя т с я к а пи т а л ьные р а ­ боты по подготовке этого по ­ мещении к зиме. В обя і атель ствах был т а к ­ же пун к т об у л у чш е н ии об­ ще ст венного питания. Столо­ вая была у нас самым от с т а ­ лым у час гком. Вопросы р а ­ бот',! СТОЛОВОЙ не с ходили с повесток дня завкома и п а р т ­ бюро. Сейчас в работе ст оло ­ вой имеются заметные у л у ч ­ шения, что явилось р е з у л ь ­ татом также большой работы, проведенной профсоюзной и партийной ор г ани з ациями и дирекцней предприятин , Бо л ьша я з а с л у г а в у л у ч ­ шении работы столовой " при ­ надлежит п новой з аведую­ щей т. Севас тьяновой . І І аш коллектив помогает и подсоб ­ ному хо з яй с т ву . Проведено подряд два в оскре сник а по уборке ка р т офе л я и т у р н е п ­ са. Проводились т а кж е вос­ кресники и по заготовке ве­ точного корма. Многое сделано, но еще больше предстоит сделат ь . Мы ставим перед собой з а д а ­ ч у—к XXV I годовщине Октяб­ ря завоевать первое место во Всесоюзном соци али с тич е ­ ском соревновании. Л. Педяубный,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz