Заполярный труд. 1943, сентябрь.

З А П О Л Я Р Н Ы Й т р у д • 4Hg:»іьанпиіш»Е№-У«іаРі»ДЕИВК5^^ таят-^езятяткш^яява 2 сентября 1943 г. I» АІ ( \ t H ) П Р И К А З . ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Генералу армии Р ОИОС С ОD С НОМ У Войска Центра аы; го ' іі Т і ОН і Іф СИЛЬНО укрепленную ІЫ I;-'-V >-‘пу->: тившіка в районе Севск , с і ; .л-.літольоап! наступлением 30 ;>ін уст .1. «е. < городами Гл у х о в и Рыльск и I : '■: \ .. лл и і.і С е в е р н ую Украину. В боях ла і-евоб:'-.іг;<ч'::о города? Севск, Г л у х о в И Рыльск (.Г ИеМ"ЦаНХ заХИМТМііі.-ііВ ОТЛИЧЬЛКСЬ ГВчрЛ^ЙИЫ-Т.ИНЛа.'.ТЫ іѴіН-риЛ- л ей т енн т а т:;ша>шх b.iUck К о р ч а г и н а , ;•и>- кисты генерал-майорч Р у д ч е н к о , !; "кіг»~ генерил-леііт! Че рн я х о в с ко г о , і -11■ • рал-лейтенант.-; Бэтова , ге;к ;-.'о Л;.. кан:- танковых Ві :іЬОГДСіНОВ-З . .ііОЛ-а,,; І-- Берал-лейтеп; нта -ал ітдм: Руденко. В ОЗПамек- К.чпч; ;, >. =!.! :.. а ’ЛОгдо , . ВИЗПЯМ, ТЛ L’ U" Г а і-М ’ ЛмаЛ - пениям, 1 ! ПСм:. I. ; Ч !■ '-Hi I'M; а Г- С- ЛХ ІН'Д "Гл у х о в ом , Рыиь сиом С е в е « ок . при­ своить найме jіг:р,■;; 1 ■ г- : ..Г л у :: г- в с к и .-а 70*П і ар;ЮІЬ аа ;;а;.;?■:l : и ' е і ВОЛ­ КОВОЙ Д Т1 л и .:: 226-й с т р е л і овиіі .ч о: 28-й таиковоГ. с . р і * : l-ll ГВарДеЙ-а .и ■ i. ,.a ’ ?С>XI ДЛЛЛИі, „Р Ы Л Ь С Я И X’ 121 Й Cip.-.il ■:: -л :лаг о; и; 112-Й СТреЛКИе-И! ДоПі „С е в с к и х и 69-й крлеіюа. ;-М‘ ;• 'лда-лковой д лшзлл; 60-й стрелковой д.:т-ііл-т; 103-Й ХЛНКОГОЙ орПГаДе; 43-й механизированно! бряг ’-де; 255-му отдельному лайковому полку; 68-й пушечной артиллерийской бригаде; 100-й краснознаменной артнллериіи. кой бригаде большой .мощности и впредь эти соединения 11 м е иов а ть : 70-я гвардейская красной. г-меннап Глу - ховская стрелков «я дгвпаня; 226-я .Глуховск-ая стр'ЛГЛО: Лі ДПВіГЛЛІ^ 23-я Глуховск а.я таи ков.ш бригада; 1-я гвардейская Гл\ховскан арілГчЛі-рпн- с-кая дивизия; 121 я Ры іьекая ( Л лкоі-аа; дивизия ; дивизия ; ‘ ТрСЛКО - 112 я *ы-нь.гкая (-‘і pi л;. 69-я краеноя.ідмсіілая }•.•• .. вая. дивизия; 60-я Севекая ■:ірслкогаз лілллия, 103-я Севекая гапковал б р и г а д ; 43-я Севекая махапнзнр ,ви.нал бригада, 255-й Севский отдельный т -ш» -зый ноль; 68-я Севекая пушечная артиллерийская бригада; 100-я краСЦОЛИамеиоЛЯ (алак.Ь- рийская бригада большой мощности. 01 і!М*лін роди ми наша столиц» М о с к в а аагалил, 'H авгу'Л'а, 1 ! 20 чалов 30 минут лог\ от я.-,шчм до б і. с і и ш і волокам, о с в о ­ б о дившим городп: Г л у х о в , Р ы л ь с к и С е в с к . ... две ■ -а д д аѵг.ю .ірііілл-рийеілі:. и ^^л^амь на < т .I ;гі.і:■д ц т г н чс г и р е х о р у д и й . Ла гаг.Iи’ш н е боеліьн; діійствия и ѵмглке м :ал<р I!ро ват ь о б ' я в л я ю б л а г о д а р н о е ть Г*1 ем р у [ ' " ВО. I! і м іі м' ВаМН в о а і і к а -і, ѴЧаСІВО- гл-лл: а ;■ поях п о д С е в с к о м , Г п у х о в о м и Р ы л ь с к о м н в п е р в ую « .чере ды 70 й ілоі рдеіі окой kj исполним: Яной Глу- ' . -Г.е.КО !! ("Г-рсл ООаОІ! :ИЛіла|;;і fjО ! КОRi | о а а Г у с е в а ; 2 2 0 -л Глуховеко-і стролкор.ок днви.шіі н ■1аі '•<■в ■:Iіка П е т р е н к о ; І-Г г:<арде:іс.К()П Глуховскоіі уртил/м'рнн- Міой ДГрЛіі ;і;..і rciiepaa-Manop 1 .чртшглеори I ОДНHe! j 28ЛІ I ~іуХ(П'і«.‘Лі'ОЙ 1 .iIfOBOH ОіЛІГаДс l!o,:l- i.a Г..І- .... Д е м и д о в а : 12i-a P Гі.іЬСііОЙ c/ipe iiObOH ДПВііаін j-c n<’рал майора Л а д ы г и н а ; И а ’- й Р и ЛЬсл.ОЙ ( . . д а ; а . н (иГ: ДИВІІ.Дііі Л о ; і к-аліі:■а Г л а д к о в а ; ОаГа и.раемііЛігімепіа-й ОіЛіекой етролі,,). вой диви зии - полковника Кузовкова; I 00 а С е в с а а і і СТрСЛКОВчЙ ДИВІіЛіПІ ИОЛКчіВ ніік . і Б о г о я в л е н с к о г о ; ЮЗ-:'1’ Севе кой TnifTvUMi-fi .бригаде подпол- ропчнкіі Х а л а е в а ; 43-Г; Ссвекоі! механнлпров .інііой б р и г а д е г -1 іер.-, д -ма й ира Б а р и н о в а ; 2 5 5 -м у .СѴвокому от д ельному і аііковому п о лк у под ііояковнока Мухи-на; 68-й Севе:,ой п уш е ч н о й ар тилл ерий ский бриг.ь'Р1 пол sofiFi»•;ка В а с и л ь е в а ; 100-и красііолнамеіічні! Севе коп артн .іле - pnih -u i-іі б р и г а д е б -.лыпой м лцпости полков­ ника К у з н е ц о в а ; 6-й г в а р д е й с к о й с т р елк ов ой диви зии го- н ер сл м а Пора О н у п р и е н к о ; Я22-0 і л д е а к О і Л і й л я в н а ол п о л к о в п о к л Л а щ е н к о : 150 Й ОТД.-ЛЬНОІІ Т. ЛіЛ-ОО.оЛ up ИГада- ц.-.дпчл* ко в о н - У г р ю м о в а ; 1 17S-V-У ИС/і р. біі {«.‘.ЛЬТИгМу Иротнй.л аіиаі- вааау ;ртіі л г-р1■Гс кому п-е: кѵ я<-л і-;огн'і ні-.а. П е г о в а : U ТаТ i a fa : ; ВЛіГ.о/ОСДНПОПІіі' ГіЧ?Ср.<Л- мл Гора :Лі!ілЦ!м; Д е н и с о в а , fa !а1рал- май .рл a to: алд и Я н т ош и к а , ге нерал --м.‘йо р ... ;;вна ці іи К а р а в а ц к о г о , ііѵ ікоіоіпал К о м а р о в а и пол- КоВІ! 1 і;а: Бу г е лСВЭ j>' аНая О. аЛі.і )'<-р.,.Ял , ПаТоПГЛ іі Оорьб*1 ■ •а а; оо.-д\' о не іа і t:<*■« і м: * гь ватной Ро дины , К МЕЖДУНАРОДНОМУ ЮНОШЕСКОМУ ДНЮ ★ МОЛОДЕЖЬ КОЛХОЗОВ комсомольцы п несиюз- ■пая мо.нідеял., горя жела- ; пне м достойно встретить і М- и-дуилроді.уіі юиоше- IСКіЛі Д(Я 1 Ь, ВО фронтовом I .Се-ей ллI!ко а*..о.л .алО эаер- j ГіІчно не только на СВОИХ |і ироиа.водственпых участках, і| по и окалывали большую I; помощь в заголовке кормов «ля е от а. >j В‘-рОС ВXо:> С. і.аііі МОЛО­ ДЁЖЬ заготовила іО тонн йОТОЧііаіЧ» корма, ЮрКИІЩЫ • > п п л и • Л тонны си.чоса и а.іі' (іго;;о.!и -1 нжяы вет- іорма. Молодежь „Вое- муса" - 1 5 тонн силоса и около 5 тонн веткорма. Звено комсомолки Рим­ мы Поздняковой нз колхо­ за „Тулома1*, занесенной на областную Доску поче­ та, в заготовке кормов ра­ ботало так ясе по-фронто- вому, как и в дни весенне­ го сева, выполняя еже- дпешн» нормы на 145 про­ центов. Не отстает от него в производственной рабо­ те и звено комсомолки Ни­ ны Шитовой. ЮМСОМОЛЬЦЫ ПРЕДПРИЯТИЯ .ѵіолодые г!роизводстве іі - ІІЯКИ предприятия, где у ІД-аваяющим т Рябошап- ко, с большими успехами В'ТрочаЮТ МІОД. Николай Смирнов - н едав - ипі і че риора 6t IчіIй—-сей час уѵке монтер. Он быстро ое-ьоил это голое .цело и тенор!., отлично .выполняет =Tea 10 ПрОПЛВОДСТВСННуіО ра- J| боту, активно, участвуют !| 1 общественной жизни, |! изучает автомат, і; Надя Винниченко-хорошо Іі организует наглядную аги- !) . ______ ______ _________;___ т.іцню. Работая техниче оком библиотекарем, о н а ! о дн( »в ременн о сов мещает. 8- долѵкиость чертежника. | Активно участвует в обо­ ронных мероприятиях, за что получила благодар­ ность от дирекции. Миша Филимоненков—из подсобных рабочих пере­ веден в монтеры связи и сейчас уясе самостоятель­ но руководит бригадой. Познавая постоянно произ­ водственное дело, он соче­ тает'эту учебу с военной,^ сейчас ’ изучает автомат; ■ :■ - ------- Я БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ; Смерчи ш'-моцкнм захвзч ликлм! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза й, СТАЛИН. Зі апгуета 1943 года. НЕ О Т С Т А Н ЕМ О Г В А І /Ю із Л Е С Т Н Ы Х Неуепели отзиучать- ••«.щи | ц т е н орудинных ВЫСТР'-’:0В В ' ; і>, освобождения ( -рла ;> Бе ла- | рода, как С новой Ііодауша. I ВЛЯЮЩЗЙ СГЛ-.Д- отоавали. :■ а! сердце ка;ад<л а 'д. ѵ.;;а. .-а | зртітллеряйааа і " ij '-а .а.-; ВЫ ДИБИЛОЛМ, г а -.-Д - | Харьков II Т О; . ; . В ЭТИ. ^ода.сла . Л-: ■ а ненные . :іі е?да .,- - - гор .еюя ссци.'ла- го ; - ссревиовглійо., елла лгли.: под­ нимается производит. *•:; аСЧа труда. На митинге в ч е с т ь совооо- ждения Харькова, д в иж е н цы ст. Кол а , в ответ па прикол вождя п о к л я л и с ь работал; ь еще упорнее, еще л у чш е . И одновременно с насту­ плением воинов по-фроитово- му работали и сосгавг-ель поездщу. Челомин, и сцепщик •оал.м-ааа Міір''Ц;:)НіОЛч.і л весь а-.- а, 1-_ -л :лл!10 осущосі а а а "Л -Л ПрѵДОаа.. . бііЬ- ■а а-. г,ѵ;;;; , { ■ ; j в августе .л- ..; .■ а , аа..ллл, . ЮЗ :дащ , ; л.-.-ѵ. а лл- Ю5 гпиц. -- .Л; . л.; і■ іа і руло- j г. • : а-.. работ., ••• і.р.а ;і- -д :а-; I- ; і іГл.а:0:. . \ ij ил- а Л а г а ]>?; а,а : [і бел а а ; а : .. а-; а:.. : ; а - р -. о л ’-а ар 'М3 ОТр. МОЛ'Л/рОВ&ЛИ II 33- г-л- аа л- г-е.ь стрелочный иіі- і а л ; а....а о г ао ■: луши бл а г од а р я освободителей города Таган­ рога, железнодорожники на митинге заявили не отста­ нем от доблестных гвардей­ цев, будем салютовать родине своим стахановским трудом в знак огромных успехов -А -а В начале сплавных работ нынешнего сезона в нашей га '.отс. отмечалось, что район­ ный рабочий комитет комби­ ната, где управляющим т. Мартынов, был в стороне 0г производственной жизни. 1іредседатсль райрабочкома г. Говорухин., тогда об'яспя лл гвою о sr.бую р.;богу рал- бро-л-ічгю тыи уч .стков, не- возло.ілісатьіо охватить все и всех. Конечпо, это у ело а.ня- <Л HOOT'-ЛИНУЮ работу С ЛЮДЬ­ МИ, по не является причиной ба,ідоаі е.льности. С ча-х пор прошло много времени (.2,5 месяца). Произ­ водственные операции пере­ местились, приблизились территориально к кабинету Говорухиной. В запань Ум- баш Наволок пришла бригада сп.,' 1 !ищиіс в, имена которых, как лучших воинов трудового фронта, давно известны всему району. КаЗиДОСЬ бы, НМ устроят достойную встречу и, прежде всего, Pali paбочком. По, увы! Польше месяца бригада нахо­ дите,я еще в худших услови­ ях; чем раньше, * когда была к леиіой глуши! Там, хоаа. у.шедка, на лесныр ра- бын.лцц имели зо.змсжность іі и С М ОТііг4Т?> КjjЯОКSipтпву, по* 1UjТ d Т Ъ Г У і , 36ТV1 Г.Д«' ■л\-‘ '1 / ' ш . Л;'- вагонов т. Кожевников, отец | воичоз фронта*1 рОД&ЬіДіііі л. r.O.iS І-- ѴІ.Д.a^-.:F;а2 . На снимке: артиллеристы гиардей- цы ведут* огонь по гитлеровцам- -1’ото Д. Чернова. Фотохроника ТАСС. ку номеров сразу и то из ...Мурмашей (где выписано), а свою районную совсем не чи­ тают/хотя и раньше, замеча­ ет т. Виноградова, им прихо* дплось читать .Заполярный ' т р у д ’ в том случае, еелв даст завмаг. В настоящее время члены бригады до позднего вечера заняты сортировкой древеси­ ны, набивкой кошелей, достав­ кой их к местам потребления, поэтому они ' пе имеют воз­ можности во время приобре­ сти себе билеты в . кино. • раирабочком продолжает от­ сиживаться в стенах своего кабинета, не хочет, при бога­ тых возможностях, хорошо организовать отдых сплавщи­ кам. Правда, 30 августа т. Гово­ рухина навестила общежитие. -Рабочие обрадовались этому, они ждали беседы с ними, но через 5 минут, ограничившись одним вопросом к девушкам — сколько живет здесь человек— она была уже далеко по об­ ратной дороге. Таков стиль работы райрабоч­ кома союза леса и сплава, возглавляемого т. Говорухи­ ной. Стахановцы военного вре­ мени отдают рее силы на де- :ло скорейшего разгрома враг», А сейчас стахановка Ивче-П' I поэтому их свободные мину- ко.зо, Фроленклзл, Винограду в 5 я другие после работы Со­ бираются у еврею* столика, что стоит у окошка, выходя­ щего к заливу, и по пальцам считают дни, когда вернутся обратно в лес, потому что здесь им скучао: читать не­ чего. Газету , Полярная Прав­ да” они получают по несколь- ты должны проходить в об­ становке настоящего отдыха, сп 'собетгующего дальнейше­ му росту производительности труда, а не в таких условиях, в каких они проходят у сплав­ щиков передовой бригады Шаханова. 3. Петрова. Врид, редактора М. К. МАТВЕЕВА. Те/.ее.уть. редактора 7Сі Ш*. ’27 Л*ж. >£ 279 Тин. к»а-»а. „оапожараый труд*