Заполярный труд. 1943, май.

Пролетарии всех стран, меѲиняйтееь / заполярный Орган Кольского РК ВКП(б) и районного Совета депутатов трудящихся Гоц изд. 11-й Ns 30 (1203(1 ЧіТВЕРГ, 20 мая 1943 г. Цена .\ь 1 0 коп Первомайский приказ Верховного Главнокоман - дующего Маршала , Советского Союза товарища Сталина вдохновляет советских людей на новые боевые и трудовые подвиги. ' Труженики советского тыла! Работайте с уд' военной энергией на помощь фронту . Все для фрон­ та , для дальнейшего усиления военной мощи Совет - ской страны! УДОВЛЕТВОРИТЬ БЫТОВЫЕ НУЖДЫ ТРУДЯЩИХСЯ Трудное,m и лишения я в л я ­ ются неизбежными спутника- ми войны. Советские люди мужественно я смело смотрят в .’! іі Ц' і труднос т ям и в один г олос гг»я в аягот: какие бы испытании пи пришло с ь пере­ нести, какие бы тяготы ни приш лось ВЫПССТИ—МЫ гот°- ВЫ КО ВС/Сму, И НИЧТО ПС МО* же т сломить нагну волю к борьбе, нашу уверенность в победе над г ерма н с кими империалис тами. Однако, мы пе можем и не должны терпеть и мириться с тем, что не я в л я е т с я неиз- ,і.-ным следст вием войны, а ес ть р е з у л ь т а т плохой неор­ ганизованной работы отдель ­ ных людей, особенно тех, ко­ торым поручено почетное д е ­ л о - з а б о т а Гб удовлетворении бытовых н ужд т р у д ящи х с я . Партия требует, чтобы вес организации , з апя тые быто­ вым обслуживанием населе­ ния, работали сеіічас с не гслмчителыюй четкостью Меж­ ду тем, прик рыв а я с ь военной обстановкой, руководители т ор гующих организаций, про­ мысловой артели пе п р о я в л я ­ ют надлежащей заботы о бы­ товом обол уживании . В столовых поселков Кола, Кильдинс троя , зверосовхоза нехватает посуды, официант­ ки обслуживают медленго и г руб я т . Приготовляемые блю­ дя низкого каче ства . Ма с т ер ­ ские по починке одежды и обуви арт ели „Кольский куст- пром“ исполняют заказы очень медленно, а в настоящее время пр е к р а тили прием совершен ­ но. Баня, п р ин а д л ежаща я Кольскому поселковому Сове­ ту , не работает. Пр е дп ри я ти я местной про- мыш л е н н о с т і совершенно не принимают мер к выпу с к у товаров ширпотреба . Упр а в ­ л яющий промкомбинатом тов- Смирнов , п р е д с е д а т е л ь ар т е ­ ли „Кольский к у с т п р о м “ т. Шубин серье зно не п о д у ­ мали над тем, что изготовле ­ ние рукомойников, метел, чернпл , сапожной мази и д р у ­ гих мелких , но вмрсте с тем необходимых в быту пр едме ­ тов, можно организовать в свопх ма стерских . Производство их не требует сложного оборудования п мо­ же т быть легко организовано на местной сыр ь евой базе. Оправдыв а я с ь в своей без­ деят ельности в зтом направ ­ лении, руководит е ли с сылают ­ ся на о т сут с твие сыр ь я . Не­ сомненно, что гораздо л е г ч е попользовать сырье , которое уже находится на складах , чем принять р ешит е льные меры к изысканию сы р ь я внут ­ ри района и использовать от­ ходы своего производства. Вот в этом и крое т ся вся при­ чина плохой работы по вы ­ п у с к у ширпотреба . Руководители, призванные з аботиться об удовлетворении бытовых нужд населения, обязаны проявить максимум инициативы -и настойчивости в изыскании и использовании всех возможностей д л я л у ч ­ ше го обслуживания и обеспе­ чения товарами широкого по­ требления т р у д ящи х с я . Надо понять, что чем л у чш е буде т устроен быт т р у д ящи х с я , тем больше тыл будет д.-ѵвать про ­ дукции фронту , тем крепче буде т наш натиск на врага. Надо р ешит е льн е е ра зобла­ чать тех руководит елей , ко­ торые, с сыл а я с ь на трудности военной обстановки, пытаются ск рыт ь свою бездеятельность . Надо у чи т ь с я преодолевать труднос ти так, как пр еодоле ­ вают их славные водны на фронтах и н аши стахановцы на предприя тиях . УСПЕХИ СПЛАВЩИНОВ В лесокомбинате, где управ­ ляющим тов. Мартынов, пер ­ вым начал сплавные работа участок- „Амональный”. 16 мая, в первый "день сплава, было спущено древесины на воду 2000 фестметров. Сплавщики, работавшие вчера на заготовке и вывозке древесины и выполнявшие по две нормы в день, се годня не снижают своих темпов в работе. За ключи т ельную р а ­ боту всего комплекса леС'ных работ они выполнят так же по-фронтовому, как работали на д елянке в холод и с т уж у , давая стране и фронту св ерх плана много древесины. ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В е ч е р н е е с о о б щ е н и е 5 8 м а я Р Ш Щ ft; шзвшщ М И ; » ' ; Ж Лучшие формовщицы чугун­ но-литейного цеха Н-ского завода, комсомолки Валя Королева (спра­ ва) и Валя Семенова систематиче­ ски вырабатывают по ?у нормы. Фото В. Федосеева, Фотохроинк а ТАСС. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ВЫПОЛНЯЮТСЯ В первых числах мая, об­ с уж д а я историче ский прика з товарища Сталина , работники Кольского зверосовхоза р еш и ­ ли продолжа т ь соревнование, начатое в предмайский период, чтобы все Свои у с и л и я вопло­ тить в труд , направленный па больше е оказание помощи фронту. В частности , поле­ водческая бригада тогда б р а ­ ла обя з ат ельс тва на весеннем севе выполнять норму на 120 процентов при соблюдении всех правил агротехники , об­ работать и з а с еять один га в помощь колхозникам, пос тра ­ давшим от немецких окк упа н ­ тов, а все весенне-полевые работы закончить к 5 июня. И эти обяз ательства выпол ­ н я ю т с я , Уже подготовлено 7 га почвы под посев, вспашка продолжа е т с я с н арас т ающи ­ ми темпами. Овес посеян на 2 га. Площа дь под посадку к а р т офе л я тоже готова. По с а ­ жены л у к на перо и салат. Выр ащен а ра с с ад а к а пу с ты д л я подсобного хозяйства и индивидуальных огородов. Несмотря на то, что т я г л о ­ вая сила здесь плохо подго ­ товлена к весне, все же това­ рищи Михайлов, Гнусов и Ла р к ин на всп ащк е почвы хорошо выполняют дневную норму выработки. В т е ч е ни е 18 мая па ф р о н ­ те с у щ е с т в е н н ы х изме не ний не пр о и з ошл о . • * * 17 мая частями Н :*111 <■: ави ЦПн па различных участках фронта уничтожено или по­ вреждено не менее ЗО немец КПХ автомашин С ВОЙСКаМН ІІ грузами, і і о д . ів чей о гоп ь И) артиллерийских и миномет­ ных батарей, взорвано 2 склад.і противника с боеприпаса. ми. • * * Соверо-вост.ічпее IloRopoc си і і с к і части II СКОРО СОедц нения воли огневой бой с противником. Наши а р т и л л е ­ ристы подавили огонь -1 не­ мецких а р ти л л е рий с ки х бата­ рей, р а з р уш и л и 9 ДЗОТ 'о в и блиндажей , унич тожили 2 орудия и несколько автома­ шин с грузом . На другом уча с т к е ра з в едчики Н-екой части в зорвали с к л а д боепри­ пасов противника. * * * В районе Севека г руппа разв едчиков, под к омандов а ­ нием ст а рше го с е ржан т а ГІет ракова скрыто про бр а л а с ь в тыл противника и в с тупил а в бон с отрядом немцев. Паши бойцы уничтожили немецкий отряд и, захватив важные до ­ кументы, без пот ерь в е р н у ­ ли с ь в свою часть . * * • Западнее Ростова-на-Дону Н-ское гвардейское миномет­ ное соединение истребило более 200 немецких, солдат и офицеров, унич тожило 2 о ру ­ дия и 14 автомашин против­ ника. * * * На Ленин г р ад ск ом фронте наши подра зделения и сн ай ­ перы за 2 дня унич тожили до 400 в р аже ских солдат и офицеров. Огнем а р тилл ерии и минометов р а з р ушены 22 Д ЗОТ ' а , 21 з емлянка, 6 наб­ люда т ельных пунктов, у пи чтожены 5 орудий и 12 п у л е ­ метов. На под с т уп а х к Л е н и н г р а д у огнем зенитной а р тилл е рии сбито 4 немецких самолета. Ле тчики Краснознаменного Балтийского флот а потопили сторожевой катер и б а ржу противника . • * » Гр упп а ров енеких Партизан 12 мая п у с т и л а под откос 2 немецких воинских эшелона с вооружением . Ра збиты 2 па­ ровоза и 25 вагонов . Через _несколько дней на минах, 1уст ановленных партизанами, [подорвалс я еще один п - е з д [противника . Партиз аны отря (да имени Б о г д а н а Хмѳльниц - і кого унич тожили на шо с с е - вр аже ск ую штабную автома­ шину и потребили 3-х немец­ ких Офицеров. * * * Пленный радис т сбитого не­ мец кор- самолет--* „ТОнкѳрс-88* фельдф; боль Гане Х а у з е р расска -ал: ,,Т.-.ю лые по р аже ­ ния прм-'Ц ой армии На ф р о н ­ тах подорва. :и у многих веру В «Обеяу Геьо - нпн , Не только солд.’-T'j, це и логчнччт Чрез- вычаоно у с т а ло . Некоторые отгсры-іо говорят о н еи збеж­ ном ІІ-О- Г.іСІ :: • i :s О М-'Ц О І .ф- мни, Лейт енант Гі, недавно заявил мне; ..Теперь, когда у Германии уже нот ник аких шансов на победу, б е с с мы с ­ ленно продолжа ть воину и приносить . н о в ы е ж е р т вы 11. Два ме сяца назад я был в Вен-'-. В городе с вир еп с т в у е т т еррор Гестапо жестоко р а с ­ п р а в л я е т с я С недовольными. Еженедельно в газетах сооб­ щает ся о казнях за поражен ­ чество и саботаж. Однако, н е ­ смотря на это, люди все г ром ­ ч е выр ажают недовольство войной и гитлероьскнм режи- мом Нолиц оНекий пбе р-фел ь д - фе б е л ь Наас из Австрии со­ общил мне, что в этом округ е скрыв а е т с я очень много де ­ зертиров из немецкой армии . 11ода в л я гоі!soе бол ын ипств о населения Австрии хочет по­ ражения Германии и с в я зы ­ вает с этим все свои н а д еж ­ ды на избавление от тирании Гитлера" . * * * Каждый день выявляют ся все новые и новые -злодеяния; совершенные гитлеровскими мерзавцами в районах Воро­ нежской области, подвергав ­ ши х с я немецкой о к к у п а ци и . Па днях конюх колхо за имени Буденного обнаружил в Попо ­ вом л о г у торчащую из земли человече скую р у к у . В п р и ­ сут ствии специальной ко ­ миссии из представит елей ме­ стных организаций яма была вскрыта. Из нее извлечено 47 мужских трупов, 20 женских трупов и 10 трупов детей в возрасте от полут ора до 12 лет. Расследованием ус т анов ­ лено, что осенью прошлого года гитлеровцы аре стовали большую г р у п п у мирных ж и ­ телей и на гру з овых автома­ шинах у в е з ли их в Попов лог. Зд е с ь ' фаши с т с ки е убийцы у чинили кровавую р а с п р а в у над арестов анными . Многѵ а т р у пы и з уродованы д о ' р е у з - наваемости. Среди убитых опознаны жители города Во р о ­ нежа : зубной врач Мария Жарковскаат, рабочий -завода имени Д з е рж и н с к о г о Ал е к ­ сандр Сига с.я, портниха. Софья Козловская и другие . (Примято по радио}.