Залп. 1944, август.

№ 65 8 августа 1944 г. вторник Смерть немецким оккупантам: Кр а с н о ф л о т с к а я газе та ПРОЧТИ II ПЕРЕДАЙ Т О В А Р ИЩУ П Р И К А 3 В е р х о в н о г о I л а в но к ома идующе г о Генерал-полковнику ПЕТРОВУ Войска 4-го Украинского фронта, раз­ вивая успешное наступление; сегодня, 6 ав­ густа, штурмом овладели крупным промыш­ ленным центром и областным городом Укра­ ины — Дрогобыч — важным узлом ком­ муникаций и опорным пунктом обороны про­ тивника, прикрывающим подступы к перева­ лам через Карпаты. В боях за овладение г'ородом Дрогобыч отличились войска генерал-полковника Греч­ ко, генерал-майора Гордеева, генерал-май­ ора Лазько, полковника Дряхлова, пол­ ковника Гринченко, полковника Пахомова, полковника Иванчура; артиллеристы гене­ рал-майора артиллерии Бриченок, полков­ ника Брозголь, генерал-майора Жибур- куса, полковника Урманова, полковника Новикова; танкисты генерал-майора танко­ вых войск Райкина, подполковника Стре­ лец; летчики генерал-майора авиации Само- хина, генерал-лейтенанта авиации Наней- шзили, полковника Котельникова; сапе­ ры генерал-майора инженерных войск Тупи- чева, полковница Остапова, майора Во­ ронова, майора Мархорян, майора Ши- шова; связисты полковника Белянчика, подполковника Енцева, подполковника Ми­ шина. В ознаменование одержанной победы сое­ динения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Дрогобыч, пред­ ставить к присвоению наименования «Дрого- бычских» и к награждению орденами. Сегодня, 6 августа, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует нашим доблестным войскам 4-го Украинского фронта, овладевшим городом Дрогобыч, — двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение горо­ да Дрогобыч. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН 6 августа 1944 года, П Р И К А З В е р х о в н о г о Г л а в н о к о м а н д у ю щ е г о Маршалу Советского Союза КОНЕВУ Войска 1-го Украинского фронта, в результате упорных боев, сегодня, 7 августа, овладели городом и круиным железнодорож­ ным узлом Самбор — важным опорным пунктом обороны немцев в предгорьях Кар­ пат. В боях за овладение городом Самбор отличились войска генерал-полковника Мос­ каленко, генерал-майора Бушуева, пол- ковнина Васильева, полковника Сипуна, полковника Гальцева, полковника Андри­ енко, полковника Доценко; артиллеристы генерал-майора артиллерии Лихачева, ге­ нерал-майора артиллерии Санько, генерал- майора артиллерии Колесова, полковника Добринокого; танкисты полковника Беля­ ева; летчики полковника Быстрова, пол­ ковника Юзеева; саперы генерал-майора инженерных войск Варваркина; связисты полковника Тарунина. В ознаменование одержанной победы соеди­ нения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Самбор, пред­ ставить к присвоению наименования «Сам- борских» и к награждению орденами. Сегодня, 7 августа, в 21 час столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Украин­ ского фронта, овладевшим городом Самбор, — двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия объявляю благодарность руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение горо­ да Самбор. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН 7 августа 1944 года. П Р И К А З Ве р х о в н о г о Г л а в н о к ома н д ующе г о Генерал-полковнику ПЕТРОВУ Войска 4-го У к р а и н с к о го фронта, про­ должая наступление, сегодня, 7 августа, с боями овладели городом Б о р и с л а в— круп­ ным центром нефтедобывающей промышлен­ ности Западной Украины. В боях за овладение городом Б о р и с л а в отличились войска генерал-полковника Греч ­ ко , генерал-майора Л а з ь к о , генерал-май­ ора Аф о н и н а , полковника И ванчура , полковника П а х ом о в а , полковника Но во ­ ж и л о в а ; артиллеристы генерал-майора ар­ тиллерии Бриченок , полковника Н о в и к о ­ ва, полковника Воробьева , подполковника Т е р е х и н а ; танкисты генерал-майора танко­ вых войск Р а й к и н а ; летчики генерал-май­ ора авиации С амо хина ; саперы полковника А стапо ва , подполковника Ш е л у д ь к о ; связисты полковника Б е л я н ч и к а , подпол­ ковника Ж и д а , подполковника Мишина . В ознаменование одержанной победы соеди­ нения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом Б ори с ла в , пред­ ставить к присвоению наименования « Борис - л а в с к и х » и к награждению орденами. Сегодня, 7 августа, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 4-го Украин­ ского фронта, овладевшим городом Борис ­ л а в , — двенадцатью артиллерийскими залпа­ ми из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия о б ъ я в л яю б ла год арност ь руководимым Вами войс­ кам, участвовавшим в боях за освобождение города Б о ри с ла в . Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН 7 августа 1944 год#. От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 6 АВГУСТА В течение 6 августа юго-западнее города ПСКОВ наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 30 населенных пунктов и среди них ШУБЕНКИ , ЛАП- КОВО. ЛАУРО, ЗАХАРЬЕВО, КУСТОВКА, ЛЮБЯТОВА, БЛУМ- РЕИНИ, СВАРИ, ДУНДУРИ, МЕЖАГАИЛИ. Западнее города РЕЗЕКНЕ (Режица) наши войска с боями заняли более 40 населенных пунктов, в том числе населен­ ные пункты ВЙЛКАТЭ, ЯУНЗЕМИ, ЛЫЕГРАДЭ, КРИПАНЫ, СИЛГАЛИ и железнодорожную станцию МЕЖЦИЭМС. Северо-западнее города КАУНАС (Ковно) наши войска, фор­ сировав реку ДУБИССА, с боями запяли более 30 населенных иупктов, в том числе МИЛОНІАИЦЕ, МАНКУНЫ, РОЖАИЦЫ, ИОДАИЦЕ, ПОГОВСАИЦЫ, КАРАЛЬГИР, ВАМБОЛЕ. К востоку и югу от города САНДОМИР наши войсна лик­ видировали плацдарм противника на правом берегу реки ВИСЛА от устья реки САН до города ТАРНОБЖЕГ. Северо-западнее города Ж ЕШ УВ наши войска овладели городом и железнодорожной станцией МЕЛЕД и, форсировав реку ВИСЛОКА, заняли нал западном берегу реки более 20 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ОСТРУВЕК, УИСЫНЕ, БОРОВА, ГЛИНЫ МАЛЫ, САДКОВА ГУРА , СУРОВА, ЛЫСАКУВЕК, ГРАДЫ, ВОЛЯ ПЛАВСКА, ЗЛОТНИКИ, ЖЕНДЗЯНОВИЦЕ. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, развивая успешное на­ ступление, 6 августа штурмом овладели важиым узлом коммуни­ каций и мощным опорным пунктом обороны противника област­ ным и промышленным центром Украины городом ДРОГОБЫЧ, а также с боями заняли более 50 других населенных пунктов, и среди них районный центр Дрогобычской области город МЕДЕНИЦА, районный центр Станиславской области город и железнодорожная станция БОЛЕХОВ. На других участках фронта — без существенных изменений. За 5 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 151 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 108 самолетов противника. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 7 АВГУСТА В течение 7 августа северо-западнее города РЕЗЕКНЕ (Ре- жпца) наши войсна. продолжая вести наступательные бои, овладели городом ЛУБАНА и с боями заняли несколько насе­ ленных пунктов и среди них ЦЕПУРНЫЭКИ, ЛЫ БЕНЫ ЭМ , ЛУЗА ПЛАТЭК. Наши войска перерезали железную дорогу и шоссе’ ГУЛБЕНЭ-МАДОНА. Западнее и юго-западнее города ШАУЛЯИ наши войска с боями продвигались вперед и овладели крупными узлами грун­ товых дорог КУРШЕНАИ и НІАВКЯНЫ, а также с боями за­ няли более 50 других населенных пунктов, в том числе СМИЛЬГИ, ЯЯУПАИЦЫ, КУРТОВЯНЫ , ГАВГОРЫ, ГОРДЫ. Северо западнее города КАУНАС (Ковно) наши войска, пре­ одолевая сопротивление противника, заняли более 40 населен­ ных пунктов и среди них АНДРУШАИЦЫ, ТРАКУЦЕ, НЛИЯ- Г Е , ПРОМЕДЗОВО, ПУШИНЕ, ПАГРЯУЦЫ , ЗУБРИ . Северо-западнее и юго-западнее города БЕЛОСТОК наши войска сломав сопротивление противника, овладели городами КНЫШИН, ЛАНЫ. Западнее города САНДОМИР наши войска вели успешные бои по расширению плацдарма на левом берегу реки ВИСЛА и заняли более 60 наоеленпых пунктов, в том чиеле круп­ ные населенные пункты ООСНИЧАНЫ, КЛИМОНТУВ, КОНАРЫ, БОГОРИЯ, ИІИДЛУВ, ШИБОРУВ и железнодорожная станция БОГОРИЯ. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, в результате упорных боев, 7 августа штурмом овладели важным опорным пунктом обороны немцев в предгорьях^ КАРПАТ городом и крупным железнодорожным узлом САМБОР. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая наступление, 7 августа с боями овладели крупным центром нефтедобыва­ ющей промышленности Западной Украины—городом БОРИСЛАВ. На других участках фронта—без существенных изменений. За 6 августа наши войска на всех фронтах подбила и уничтожили 1J0 немецких танков. В воздушных боях п ог­ нем зенитной артиллерии сбито 117 самолетов противника. * * - * Северо-западнее города Ре- зекне (Режица) советские части ударами с юга и севера сломи­ ли сопротивление противника и овладели опорным пунктом обо­ роны немцев—городом Лубаиа. Ожесточенные бои ироисходпли в районе шоссе Резекне—Ма- дона. Отразив несколько контр­ атак противника, наши войска опрокинули его и, развивая ус­ пех, форсировала реку Куя. За день истреблено свыше 2.000 немецких солдат и офицеров. Захвачено 13 самоходных п по­ левых орудий, 2 зенитных ба­ тареи, 10 минометов и 3 скла­ да боеприпасов. В воздушных боях и огнем зенитной артил­ лерии сбито 18 немецких само­ летов. (Принято парадно. Печатается сокращенно)