За Родину! 1945, май
Смерть немецким оккупантам! ГОДИНУ! К Р А С Н О Ф Л О Т С К А Я Г А З Е Т А Прочти и переяай товарищу. среда 9 мая 1945 г. Фашистская Германия капитулировала. Великая Отечественная война советского народа против немецко-фашистских захват чиков победоносно завершена. Да здравствует великий вождь и полко водец— товарищ Сталин, приведший наш народ к полной и окончательной победе над врагом! Подписание акта о безоговорочной капитуляции германских вооруженых сил А К Т _ 0 Е с е н н о й к а п и т у л я ц и и 1. Мы, нижеподписавшиеся, действуя от име ни Германского Верховного Командования, сог лашаемся на безоговорочную капитуляцию всех наших вооруженных сил на суше, на море и в воздухе , а также всех сил, находящихся в насто ящее время под немецким командованием, —- Вер ховному Главнокомандованию Красной Армии и одновременно Верховному Командованию Союз ных Экспедиционных Сил. 1 1 «"' ~ 2. Германское Верховное Командование немедленн© издаст приказы всем немецким коман дующим сухопутными, морскими и воздушными силами и всем силам, находящимся под герм" ским командованием, прекратить военные дей* вия в 23.01 часа по центрально-европейскому времени 8-го мая 1945 года, остаться на своих !местах, где они находятся в это время и полно стью разоружиться , передав все их оружие и во енное имущество местным союзным командую щим или офицерам, выделенным представителями Союзного Верховного Командования, не разру шать и не причинять никаких повреждений паро ходам, судам и самолетам, их двигателям, корпу сам и оборудованию, а также машинам, вооруже нию, аппаратам и всем вообще военно-техниче- ским средствам ведения войны. 3. Германское Еерховное Командование немед ленно выделит соответствующих командиров и обеспечит выполнение всех дальнейших прика зов, изданных Верховным Главнокомандованием Красной Армии и Верховным Командованием Союзных Экспедиционных Сил. 4. Этот акт не будет являться препятствием к замене его другим генеральным документом о капитуляции, заключенным 0 6 ‘единенными Нация ми или ©т их имени, применимым к Германии и германским вооруженным силам вцелом. 5. В случае, если немецкое Верховное Коман дование или какие-либо вооруженные силы, нахо дящиеся под его командованием, не будут дей ствовать в соответствии с этим актом о капиту ляции, Верховное Командование Красной Армии, а также Верховное Командование Союзных Экс педиционных С и л , предпримут такие карательные меры, или другие действия, которые они сочтут необходимыми. 6. Этот акт составлен на русском, английском и немецком языках. Только русский и английский тексты являются аутентичными. Подписано 8 мая 1945 года в гор. Берлине. От имени Германского Верховного Командования: КЕЙТЕЛЬ, ФРИДЕБУРГ, ШТУМПФ. В присутствии: По уполномочию Верхов- По уполномочию Верхов ного Главнокомандования ного Командующего Экспе- Красной Армии Маршала диционными Силами союз- Советского Союза ников Главного Маршала Г. ЖУКОВА. Авиации ТЕДДЕРА. При подписании также присутствовали в качест ве свидетелей: Командующий Стратеги- Главнокомандующий ческими Воздушными Францѵдкой Армией Силами США г генерал— СПААТС. Л llf
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz