Вестник Мурмана. 1924, № 17.

12 В Е С Т Н И К № 17 (69). S\A* /Ч-^/Ѵ уку- Да здравствует Международный Пролетарский Праздник! Ч/^ХЧ/'Ч/Ч-' это видно из одного доклада начальнику Мурманского порта, окапывается н а 2 и /0 ниже московской, т. е. по­ купная способность 2 2 5 % полярной ставки одного и того же разряда составляет всего лишь 9S °/0— 15 0 ° / 0-ой ставки столичного пояса. Слишком высокие цены на все без исключения товары и предметы первой необхо­ димости совершенно аннулируют имевшее до сих пор место повышение ставок на дороговизну в полярной ласти. Отчего же зависит такая ненормально высокая дороговизна в .Мурманске и его районе? Исчерпывающий ответ на этот вопрос был бы чрезвычайно интересен и желателен для всех трапспортииков-мурманцев. Пока же, до получения такого ответа, мы позволим себе высказать по этому поводу некоторые свои соображения. Перед нами обязательное постановление JS" 17 Мур. Губ. Исп. Ком. о предельных розничных ценах в Мур­ манске, из которого видно, что коммунальные, коопера­ тивные и государственные торговые предприятия должны продавать некоторые продукты питания но следующим твердым ценам: Мука пшеничная мягкая . . . . 5 р. 50 к. пуд. Масло к о р о в ь е ....................................... 1 р. 10 „ фунт Масло п о д с о л н е ч н о е ............................ — 27 „ „ Сахар рафинад ....................................... — 45 „ „ Сахарный п е с о к ................................. . — 36 „ „ К е р о с и н ....................................................... — 12 „ „ Невольно напрашивается сравнение этих цен с ленинградскими. Что же получается? Акц. О-во Хлебо­ продукт. продающее мягкую муку в своих Ленинградских лабазах по 4 р. 4 0 к. за. иуд, в Мурманске может брать за нее (и берет) 5 р. 5 0 к., рафинад, попадая в Мур* манск, поднимается в цене на 12 коп. на фунте, сах. песок на 9 к., масло коровье па 8 0 — 4 0 коп. и т. д. Никакими ссылками на расстояние, па провоз, на т а ­ риф— этого не объяснишь. Нельзя же допустить, что до­ ставка 1 пуда рафинада в Мурманск при крупных отправках обходится в 4 р. 80 к., а те же расходы па пуд масла коровьего составляют 1 0— 12 рублей. Част­ ная торговля в Мурманске незначительна, но, невиди­ мому.. „от ней все качества“. Если уже обязательное постановление предусматривает такие цепы, то что же было бы без пего? Конечно, в современных условиях калькуляция может быть очень затрудненной, а различ­ ного рода непредвиденные и накладные расходы значи­ тельны, но ведь это может быть у одной, у двух тор­ говых организаций, а цены в Мурманске держится по­ ложительно всеми торговыми организациями, без раз­ личия *вероисповедания *4 и Госторгом, и Коммупторгом и Хлебопродуктом и Т.И.О. Понимают ли все эти учрждения, какой ответствен­ ный момент переживают они по отношению к государ­ ству? Г) настоящее время увеличение заработной платы со стороны государства, в силу переживаемой реформы денежного обращения, невозможно. Поэтому, одна из наиболее важных и очередных'^задач государства— дать широкому кругу трудовых потребителей все необходимое им по удешевленным, пониженным ценам. Государство вынуждено временно остановить рост заработной платы, государственная и кооперативная торговля должна оста­ новить рост цен, а так как с переходом к твердому денеж­ ному расчету торговые предприятия освобождаются от значительного убыточного процента, который вводился в калькуляцию, как убыток от потерь на курсе, то этой торговле ради соблюдения элементарной честности сле­ дует понизить цены хотя бы на величину убыточного процента, прекратившего свое существование с пере­ ходом к устойчивому денежному обращению. ІІо этого мало, в интересах общегосударственных кооперации и государственной торговле следует идти дальше, хотя бы на время отказаться от части получаемых прибылей и удешевить товары. Это одинаково касается и Мурманска, к а к и всего рано иа Мурманской дороги. Когда проез­ жаешь Петрозаводск, начинаешь поражаться, как быстро растут цены, при чем чуть ли не каждый отдельный кооператив берет за товары свою собственную цену, от­ личную от соседних, это явление не чуждо даже отде­ лениям Т. П.О. Государственной и кооперативной торговле на Мур- мане следует раскачаться и хотя бы постепенно пойти но пути удешевления продаваемых товаров, т. е. по иути остальной РСФСР. Ведь, могут же в Мурманске продавать хлеб по 4 коп. за фунт, а пшено по 5 коп. Такая цена хотя и несколько выше ленинградских цеп, но все же приемлема и имеет под собою законные основания. Урегулировать в этом направлении цены и на остальные пищевые товары— таково требование мо­ мента, предъявляемое к мурманской торговле. Мы пола­ гаем, что осуществление это не заставит себя долго ждать. А . X .