Вестник Карело-Мурманского края. 1926, № 19-20 (15 сент.).

№ 19—20 ВЕСТНИК КАРЕЛО-МУРМАНСКОГО КРАЯ 17 Гидрологические и гидробиологические работы текущего года производились Главным Гидрогра­ фическим Управлением, Плавучим Морским Науч­ ным Институтом, Научно-исследовательским Инсти­ тутом по изучению Севера и Российским Гидроло­ гическим Институтом. Из работ первого необходи­ мо отметить: систематическую опись, береговую триангуляцию и наблюдения над приливами в рай­ оне Мурмана, изучение течений в горле Белого моря и глубоководные океанографические работы 1в районах Белого моря и Мурмана. Из работ Н И. И. по изучению Севера: исследование озер Коль­ ского полуострова в районе железной дороги и де­ тальное изучение озера Имандра (продолжение работ прошлого года). Российским Г идрологичес- ким Институтом проведены: исследование Онеж­ ского озера (продолжение), изучение напластова­ ний ила на Сегозере и работы на Белом море (ги­ дрология и гидробиология). Особенное значение в условиях Карело-Мурман­ ского края, по крайней мере в настоящее время, имеют научно-промысловые исследования. Таких исследований в текущем году на территории края было произведено восемь. Из них четыре Отделом Прикладной Ихтиологии Государственного Инсти­ тута Опытной Агрономии. Во-первых, здесь были продолжены работы по изучению беломорской (гельди, биология которой покуда еще мало извест- ра, во вторых-заключены исследования беломорской И мурманской трески. Последний вопрос изучался неоднократно, но ввиду особой важности этой породы рыб в про­ мысловом отношении, требуется еще более деталь­ ное с ней ознакомление. Затем необходимо отме­ тить окончание работ по обследованию промыслов на Белом море и изучение состояния промыслов Онежского озера. От Научно Исследовательского Инстатута по изучению Севера работали в области ваучно-премысловых исследований два специаль­ ных отряда: беломорский (изучение промысловых рыб) и Мурманский. Последний задачей своей имел изучение наживочного дела, правильная постанов­ ка которого до сих пор не имеет на Мурмане мес­ та, несмотря на чрезвычайную важность, которую последнее имеет для тресковых промыслов. Наконец, Научным Институтом Рыбного Хозяй­ ства (Наркомзем РСФСР) были продолжены работы по исследованию биологии Мурманской сельди и произведено исследование сетного звериного про­ мысла в Белом море и на Мурмане. Из других экспедиций и отрядов отметим: 1) Топографическую с'емку в районе Чупы и триангуляцию II класса на Мурмане (Высшее Гео­ дезическое Управление). 2) Хибинскую Экспедицию (климатологическое обследование Хибинского массива—Гл. Геофизи­ ческая Обсерватория). 3) Изучение памятников архитектуры Олонец­ кого края и 4) Обследование Автономной Карельской Р е с ­ публики (с точки зрения антропо-этнографической). Из вышеприведенного краткого перечня видно, как широко развернулась в текущем году работа по изучению нашего малоизученного края. Чтобы выяснить об'ем работ необходимо было-бы приве­ сти цифру отпущенных на них средств, но, к со­ жалению, мы не располагаем на этот счет исчер­ пывающими данными. О том, что все-же работа была поставлена довольно широко можно судить по следующему: на 7 экспедиций и отрядов Гео­ логического Комитета испрошено было 36.643 руб­ ля, на 4 экспедиции Наркомпроса 13.000 рублей, на работы Главного Электро-технического Управ­ ления ВСНХ (исследование р. Неми в отношении электрификации)—20.000 рублей и т. д. Конечно эти суммы не столь значительны,* как того требовали-бы интересы нашего малоизучен­ ного края, но в условиях „режима экономии" они являются показателям того, что краю уделяется со стороны советской власти достаточное внима­ ние. А. Сомов. Первая грамматика лопарского языка.*) Мало кто знает лопарс кий язык и ещ е м ен ьш е знают о ■го историческом зн а ч е н и и и грамматическом первоисточ- 1ике—пер вой грамматике его. Между тем в этом году можно было бы отметить почти (вухстолетие с н ачала теоретического изучения этого язы- !а и создани я его азбуки. Создателем лопарских письмен был некто Стокфлет Stoskfleth), н ор веж ец родом. В 1725 году, прослужив до этого времени 1 7 л е т н а в о е н - Юм поприщ е, Стокфлет избр ал себе новый круг действий: >н уехал в Л апландию , тогда называвшуюся Ост-Фин- |1арк“ом и поселился там в одном из самых глухих прихо­ дов. Здесь он стал вести скитальческую жизн ь в самой глу- JH загорных тундр, обитавшихся кочующими лопарями. Тридцать лет прожил Стокфлет с лопарями, сроднился с гим, тогда с о в е рш е н н о почти неизвестным племенем, изу- ил их ж и зн ь в частном быту, был все время с ними в их ’желых походах зимой по диким тундрам и голым скалам, ,елые годы проводил он в нищенских лопарских шалашах, итался мерзлой вяленой рыбой, ходил со своими хозяева - и - л о п ар ями на промысел, разделяя с ними все лишения ф о в о г о сев ерно го климата. *) Сведения заимствованы из старого а л ьм ан ах а „Маяк“ сдававшегося с СПБ № 2 стр. 37, 38 и 39 и др. матери а­ ле по истории Л апландии в XVIII в. Верный заветам зн аменитого тогда Коп ен гаген ского профессора Рассака, Стокфлет взял на себя труд в течение своего 30-ти летнего прожи вани я с лопарями, открыть и зафиксировать шаг за шагом постепенно все элементы л о ­ парского наречия, со в е рш е н н о недоступного до этого в р е ­ мени для изучения. Этими трудами его заинтер есовались вся Скандинавия и весь ученый мир. Стокфлет насчитывал в п ериод его п ребы вани я в Л а п ­ ландии до 11.СЭ0 душ л опарей, из коих 1300 вели б род я ­ чую жизнь. Н есколько сотен из них говорило на шведско- лопарском наречии, а остальные на Норвежско-Лопарском, б о л е е интересном по самобытности в историческом отно шении. В результате своих трудов Стокфлет и зо б р ел для л о п а р - ского языка специальную азбуку и издал следующи е труды- 1. Обр а зц о вы е правила для изучения л апл ан дск ой грам ­ матики. 2. Таблицы лапл андск ой этимологической системы. 3. Лопарскую азбуку и книжку п е р в о н а ч а л ь н о го чтения на этом языке, а так ж е другие свои работы. Д а л ь н е йш е е р азв и ти е н ачатого Стокфлетом дела и со ­ временное состояние л о п а р з й по истечении 2-х веков с его времени, было бы о ч е н ь полезно осветить в н ашем жур­ нале. Н. Каменский